Сегодня, 28 июня, точно отмечается очередная годовщина Версальского договора – главного мирного соглашения, завершающего Первую мировую войну. В зеркальном зале Версальского дворца собрались представители побежденной Германии и победившей Антанты, чтобы официально положить конец конфликту, уничтожившему Европу на четыре года.
Именно под этим документом были установлены новые государственные границы, создана Лига Наций, создана Международная организация труда. Хотя договор не вступил в силу до 10 января 1920 года, его подписание 28 июня 1919 года стало символом триумфа над прежним порядком и начала строительства международного порядка в XX веке.
Работа над текстом договора проходила на Парижской мирной конференции, которая началась 18 января 1919 года и продолжалась до 21 января 1920 года. На встрече присутствовали двадцать семь стран-победителей, в то время как Германии, Австро-Венгрии, Турции и Болгарии не разрешили вести переговоры, а лишь призвали подписать уже готовые документы. Советская Россия, в свете Антанты, считавшейся сепаратистской партией после подписания Брестского договора, также не была допущена к заседанию. Такое расположение сил в Париже во многом определило облик позднего Версаля.
Польша, возродившаяся всего семь месяцев назад, была представлена двумя компетентными делегатами: Игнатий Ян Падеревский и Роман Дмовский. Их кандидатуры были результатом компромисса между Польским национальным комитетом во главе с Дмовским и временным главой государства Юзефом Пилсудским. Падеревский, как премьер-министр и министр иностранных дел, имел за собой престиж художника и политика, который долгое время напоминал о существовании Польши во всем мире. Лидер Национал-демократии в свою очередь получил звание главного архитектора польской территориальной программы. Помимо дипломатических выступлений и переговоров на высшем уровне ключевую роль сыграла группа из шести заместителей представителей и десяти экспертов, чья работа обеспечила предметную основу для польской делегации. Морис Замойский, превосходный эксперт в области международного права и бывший посол в Париже, в первую очередь отвечал за составление проектов юридических заметок, оправдывающих польские претензии на Померанию Гданьск и Верхнюю Силезию. Владислав Грабский, будущий премьер-министр и экономист – за подготовку финансового анализа последствий присоединения новых земель, особенно в области налоговой системы и военных репараций. Евстахий Сапега с дипломатическим опытом в отношении Литвы координировал обсуждения в Восточном пограничном комитете, предоставляя этнографические карты и исследования структуры населения. Известный юрист Станислав Патек поддержал редакционную коллегию «Договора о защите меньшинств» (так называемого Версальского договора), переговорные положения, гарантирующие равенство всех граждан республики. Казимьер Длуски, врач и общественный деятель, подготовил экспертизу по системе здравоохранения и образования в смежных областях и проф. Эразм Пильц, декан Ягеллонского университета, подготовил подробные исторические и географические анализы, чтобы убедить союзников, что эти земли традиционно связаны с Польшей. Каждый эксперт предоставлял документы на французском и английском языках, переводил ключевые отрывки и реагировал на немецкие контраргументы, часто борясь за каждую строчку текста договора.
После ратификации договора эксперты не почивали на лаврах. Их работа продолжалась, на этот раз в рамках подготовки к плебисцитам в Вармии, Мазурии и Силезии и в организации администрирования новых воеводств. Иоахим Бартошевиц и Владислав Собанский разработали подробные переписи, которые послужили основой для установления инструкций по голосованию; Густав Шура и Влодзимирц Перерыв-Тетмайер подготовили информационные материалы для перемещенных лиц и местных органов власти; Станислав Тугутт и Юзеф Виловейски координировали свое сотрудничество с Лигой Наций, предоставляя ей отчеты о состоянии работы комитетов плебисцита. Благодаря их тщательной, часто утомительной работе с документацией Польша смогла внедрить международные механизмы наблюдения, избегая споров, приводящих к задержкам. Именно благодаря солидной базе данных, подготовленной этими экспертами, в ближайшие два года удалось провести все плебисциты, предусмотренные договором, и управление соединенными землями стало действовать в соответствии с положениями Республики.
Так как Игнатий Падеревский опоздал на открытие конференции, Роман Дмовски взял на себя ведущую роль в представлении Польши. Именно он 29 января 1919 года столкнулся с Советом десяти — важнейшим директивным органом Парижской конференции — чтобы представить требования возрожденного польского государства. Он выступил с многочасовой речью, построенной с необычайной точностью, превратив исторические, экономические и геополитические аргументы в неопровержимые пайки для признания права поляков на суверенитет. Дмовски выступил с докладом одновременно на французском и английском языках, получив признание даже у предыдущих скептиков.
Известный британский премьер-министр Дэвид Ллойд Джордж, ранее неохотно предлагавший Дмовски, позже признал, что речь поляка была «длинной и чрезвычайно искусной». Дмовский, гуляя без заметок и карт, попросил помощи во время перерыва, но с первого слова показал свое дипломатическое мастерство. Благодаря его речи польский вопрос занял постоянное место в повестке дня конференции, а карты предлагаемых границ стали отправной точкой для дальнейших переговоров.
Важнейшим элементом польской стратегии было представление территориальной программы, охватывающей земли всех трех оккупаций. Дмовский сделал две ноты от имени делегации председателю Комиссии по делам Польши Жюлю Камбону — первое 28 февраля, второе 3 марта 1919 года. Эти выводы включали объединение всей Великопольской, Гданьской Померании с Торунью, Быдгощом и Гданьском, Вармией и Мазури, Верхней Силезией с Ополе, а также фрагментов Нижней Силезии. На востоке было запрошено включение большей части земель бывшего Царства Польского и провинции Вильнюс, Гродно, Минск, частично Подольской и Волынской. Кроме того, делегация предложила охватить Галицию, Чешинскую Силезию и северные районы Сиессы и Оравы.
12 марта 1919 года Польская комиссия представила предварительный доклад, в котором были учтены почти все требования Польши относительно западной границы, подлежащие плебисциту в районе Мазура. Противник присоединения Гданьска к Польше Дэвид Ллойд Джордж успешно заблокировал это последнее предложение, аргументируя необходимость сохранения баланса сил на континенте ослаблением Германии лишь умеренной.
Кульминационный момент наступил 28 июня 1919 года, когда Германия, США, Великобритания, Франция, Италия и другие члены Антанты подписали договор в Зеркальном зале Версальского дворца. Роман Дмовский и Игнатий Падеревский парафировали документ от имени Польши. Согласно договору, Германия обязалась отказаться от колонии, отказаться от Лотарингии и Эльзаса, передать Саарский бассейн в правление Лиги Наций и создать демилитаризованные зоны. Немецкая армия должна была ограничиться сотней тысяч солдат, и стране были предъявлены обвинения в массовых военных репарациях.
Для Польши договор означал окончательное возвращение на карту Европы после 123 лет плена. Ему были предоставлены земли Познань (за исключением Вшовы, Бабимосту, Интернича и Сквиржины) и большая часть Королевской Пруссии - 45 463 км2 и более трех миллионов жителей. Свободный город Гданьск был создан под руководством Лиги Наций, и статус Вармии, Мазури и Верхней Силезии должен был быть определен в плебисцитах. Национальные меньшинства получили защиту в результате так называемого Версальского договора, обязывающего Польшу к равному обращению с гражданами разных религий и национальностей.
31 июля 1919 года Законодательный Сейм Республики Польша после бурных дебатов ратифицировал договор с частью о защите меньшинств. Члены парламента отдали дань уважения всем полякам, участвовавшим в вопросе независимости, а подписи Дмовского и Падеревского считались символом восстановления суверенитета. В резолюции парламента подчеркивается, что Антанта считает разделы Польши преступлением, которое необходимо было пресечь.
После конференции здоровье Романа Дмовского резко ухудшилось. В ноябре 1919 года он перенёс тяжёлую пневмонию и, по рекомендации врачей, уехал на выздоровление в Алжир. Только в конце апреля 1920 года он вернулся в Париж, где отправился прямо в Варшаву, чтобы продолжить свою работу по строительству возрожденного государства. Позже он упомянул, что во время подписания Версальского Зеркального Зала «мысль шла по великим историческим путям», и осознание исторической важности момента переполняло всех собравшихся. Начавшаяся тогда работа десятилетиями влияла на облик Центральной и Восточной Европы и рассматривается многими историками как основа возрождающейся республики.
Сегодня, в день юбилея, стоит напомнить, что успех польской делегации в Версале стал возможен благодаря сочетанию авторитета Падеревского с решительностью и дипломатическим мастерством Дмовского. Их усилия и вклад всего польского представительства сделали Польшу равноправным участником нового международного порядка. Память об этих событиях формирует нашу идентичность и учит нас, насколько важна последовательность в борьбе за суверенитет.
