"Имя пятницы"
"Имя березы девяносто шесть". О подсмоленском дереве, разделившем Польшу.
Подсмоленская береза, ставшая предметом политического спора в Польше.
- Где эта береза, мистер Ласек? — С насмешкой спросил в понедельник на телеканале TVN 24 Адам Хофман, комментируя последние выводы ученых, сосредоточенных вокруг Антони Мацеревича.
Он также добавил, что «теория березы была окончательно опровергнута». Кажется, однако, что, вопреки его словам, вопрос о причинах Смоленской трагедии по-прежнему, по мнению поляков, далек от окончательного решения, а хрупкое дерево, как оно делилось, так оно и делится.
"Betula L. (Lat. Betula L.) - это род деревьев и кустарников, принадлежащих к семейству березовых. Включает трудноопределяемое количество видов, так как межвиды сложного таксономического статуса легко формируются в пределах рода. Мы читаем в Википедии о том, что такое береза.
Но в коллективном воображении поляков за последние несколько лет оно стало гораздо больше, чем дерево. В прошлом это, вероятно, связано в основном с осенним пейзажем ивуарийской польской деревни, которая была в центре самого серьезного политического спора в стране в течение трех лет.
ГРУППА И ФОРМА ТУПОЛЕВА
Из всех берез, растущих в этой части мира, только эта была так тщательно исследована и сфотографирована, и как одна из немногих имеет свой собственный сайт в Википедии.
Это смоленская берёза, также называемая «танковая берёза» или берёза Боден.
ЕМТ Николай Бодин - один из свидетелей крушения. Он увидел Туполева с президентом Качиньским на борту с крылом над деревом.
И это столкновение было сочтено комитетом МАК и комитетом Миллера непосредственной причиной разрыва осколка крыла и затем крушения президентского самолета.
Тем не менее, исследователи из парламентской группы по объяснению причин катастрофы Ту-154, такие как профессор. Вислав Биниенда не согласен с этой версией событий.
Их собственные репортажи, а также статьи в прессе журналистов, симпатизирующих группе Антони Мацеревича, ставят под сомнение не только возможность повреждения «мягкого» дерева «мягким» деревом или обстоятельства предполагаемого столкновения, но и в некоторых случаях полностью ставят под сомнение существование «смоленской» березы.
Смоленский спор по поводу березы в СМИ длится с первых месяцев после крушения. И нет никаких признаков того, что это должно скоро закончиться.
Броз - Симбол
- Береза не имеет решающего значения для причин катастрофы. Она просто символична. Для меня проблема другая — нужно ответить на вопрос, почему самолет так низко, — сказал Мацей Ласек, президент Государственной комиссии по расследованию авиационных происшествий.
И это имеет правоту Ласека, когда он говорит, что береза символична: ведь спор давно идет не только о том, потерял ли Туполев часть крыла или нет, когда столкнулся с ним.
Со временем вопрос о березе считался почти решающим, было ли в Смоленске убийство. Потому что если официальное повествование (называемое правым презрительно гипотезой "танковой березы") не соответствует действительности, многие считают, что это означает не только то, что расследование проводилось небрежно. Это также может означать, что причины Смоленской катастрофы были разными — очевидно, связанными с участием третьих лиц.
Но на этом важность березы не заканчивается: ведь динамика медийной дискуссии быстро заставила отношение к березе начать определять нашу политическую принадлежность:
«Где красиво в городе, кто против, учитель»
Поэтому обе стороны политического спора с такой ожесточенностью бросились в "дендрологическую" дискуссию.
Бесконечные дискурсы
- Кто-нибудь поднимался на дерево (если так, то кто) или приносил кран, из которого производилось измерение (если так, кто приносил его и кто измерял дерево от крана?).
Использовались ли обычные измерительные средства или лазерные счетчики (если да, то какие именно модели приборов?) задавала Аните Гаргас в статье "Одна береза, десять вопросов". Их тщательность смеется только на первый взгляд: любой, кто погрузится в березовый спор на несколько месяцев, заметит, что мельчайшие детали могут иметь большое значение в этих дискуссиях.
Правые политики, журналисты и ученые на каждом шагу критикуют официальные выводы, пытаясь подорвать их авторитет: Януш Войцеховский спросил, как возможно, что крыло сломалось при столкновении с берёзой, поскольку в случае бомбардировок ВТЦ крылья самолёта оставались неповреждёнными до взрыва всей машины. Правые порталы сравнили фотографии, сделанные под Смоленском в разные даты, пытаясь показать, что березой манипулировали, разместив фрагменты корпуса самолета.
Иногда выводы разных людей против тезиса «танковой» березы непоследовательны:
Профессор Биниенда однажды утверждал, что дерево «было больным», недавно Крис Чешевский из Американского университета Джорджии предположил, что оно было срублено за несколько дней до 10 апреля, в то время как журналисты газеты «Новое государство» утверждали, что... этой конкретной березы вообще не существовало.
Но всем тем, кто высмеивает отсутствие профессионализма экспертов, связанных с Антонием Мацеревичем, следует напомнить, что переводы от представителей госкомиссий не всегда звучали профессионально и вполне убедительно: живописные сравнения с ВТЦ Мацея Ласека сам противопоставлял столь же далеким метафорам, как описывает Gazeta.pl.
Самолет летел со скоростью 280 километров в час. Вы можете легко проверить, например, своим автомобилем, что с ним произойдет, если вы войдете в березу со скоростью 280 километров, - ответил он одному из журналистов на пресс-конференции, чтобы спросить о столкновении самолета с березой.
Брзоз в Попокультуре
По мере того, как ученые, политики и публицисты поднимали и усугубляли дальнейшие аргументы в споре, символ смоленской березы медленно проникал в народную культуру.
Она нашла не только памятную монету и мемориал жертвам у святой Анны в столице, но и стала вдохновителем стихотворения, написанного поэтом Александром Шуманским.
Стихотворение было названо
Кровь
И имя девяносто шести.
Твердая берёза
невинный
Она пострадала.
Она плакала.
Раненый
Я умираю.
Меня лишили жизни.
Вот что она сказала.
невинный
Они тоже это знают.
Вкус ада.
над аэропортом Сумерки
И имя крови
Девятнадцать шесть
Александр Шуманский
Но они не всегда так патетически говорили о берёзе. Дважды она становилась вдохновением для сатирических рисунков Анджея Крауза, а также предлогом для онлайн-мемов.
Она даже рекламировала студенческую вечеринку.
Много березовых шуток появилось в интернете, когда возникло большое несоответствие относительно того, насколько высоко крыло самолета срубало дерево: военные прокуроры говорили о высоте 7,70 м, следователи из комиссии Миллера дали высоту 5,10 м.
В какой-то момент стало известно, что на самом деле она составляет ровно 666 см. Шутки, связанные с «числом Сатаны», были разбрызганы, как рукав.
Смоленская берёза также была посвящена лозунгу в польской чепухе, а на Аллегро прошли аукционы, предлагающие «танковую берёзу из Смоленска» или «Смоленскую берёзу».
Для одного предмета поклонения, для другого повода для насмешек, для еще одного венчающего доказательства государственного веса — так или иначе Смоленская береза навсегда вошла в нашу повседневную жизнь, и температура спора вокруг нее свидетельствует о том, что она не скоро исчезнет из нее.
Во вторник Томаш Терликовски опубликовал в своем Facebook фотографию березовой рощи, залитой туманом, подписав ее коротко: "Мне нравится осень". Под фотографией быстро роились комментарии о конференциях, бронированных березах и комитете МАК. «Даже комментируя абсолютно нейтральную фотографию, разве вы не можете остановить аллюзию на Смоленск?» — спросил кто-то. Кажется, нет.
Читайте также:
Береза была сломана 5 апреля, и команда Ласки не должна расследовать катастрофу - проходит Вторая Смоленская конференция.
"Смоленская береза рекламировала студенческую вечеринку. «Плакат ассоциируется с танцем на могилах».
Документы, источники, цитаты:
«Смоленскую березу», разделившую Польшу, можно прочитать в тексте
"И имя березы девяносто шесть" http://natemat.pl/79295,a-imie-brooms-nineteen-six-o-trees- which-divided-polske
Как и Википедия http://en.wikipedia.org/wiki/Brzeza_self%C5%84sk (Ссылка внешняя) В 2012 году дерево стало темой стихотворения поэта Александра Шуманского «Имя девяноста берез».
Александр Шуманский
«Кресовы Сервии Информационные», «Львовские встречи», «Голос Польши» Торонто
