Колберт не выдержал. Поэтому он ответил Трампу, что аудитория сошла с ума

Стивен Колберт открыл в понедельник эпизод «The Late Show», острый как монолог бритвы, который был его прямым ответом на комментарии Дональда Трампа. Президент США открыто наслаждался стиранием популярного шоу и написал на Truth Social: Мне нравится, что Колберта наконец-то выгнали. У него было даже меньше талантов, чем рейтингов». Потребовалось время, чтобы руководство отреагировало.


Стивен Колберт появился в кадре с надписью «Elocence Camera» (имеется в виду громкий скандал с концерта Coldplay), посмотрел прямо в объектив и в холодной точности сказал: «Иди... ты сам» (т.е. «пук *** вылезай» — в телевизионной версии конечно пьяный). Аудитория отреагировала немедленно — аплодисменты и громкий сканд «Стивен! Стивен! только подчеркнул, насколько сильным был момент (вы увидите это здесь).

«Поздняя ночь» Стивена Колберта исчезает. Американцы протестуют

Колберт признался в своем монологе, что информация об удалении его программы дошла до него в среду (он объявил об этом в эфире в четверг), и решение станции CBS стало шоком.

— Ребята, позвольте мне прояснить: культура зашла слишком далеко. В эти выходные мне пришло в голову, что они действительно закрывают наше шоу. Но они совершили одну ошибку: они оставили меня в живых, — сказал он и добавил: — В течение следующих десяти месяцев перчатки снимаются. Я могу, наконец, сказать правду прямо во власть и выразить то, что я действительно думаю о Дональде Трампе, начиная прямо сейчас».

Затем он добавил с иронической мягкостью: «Мне он не нравится. У него нет полномочий быть президентом. Это просто не лучший выбор".

Добавим, что Колберт запустит программу к маю 2026 года. Позже исчезнет не только «The Late Show», но и вся вечерняя группа — CBS полностью из нее выходит. Это первый подобный шаг в истории американского телевидения.

Перед записью в понедельник сотни фанатов собрались в театре Эда Салливана со знаменами: «Трамп должен уйти. Колберт должен остаться». Актриса Сандра О, появившийся в эпизоде, сказал со сцены: «Мне грустно и возмутительно. CBS и Paramount: A Plague on Your Houses".

Сам Колберт закончил выступление с типичной дистанции: «Это была фантастическая профессия. Хотелось бы, чтобы кто-то другой его получил. Но следующие 10 месяцев я буду здесь со своей идиотской командой".

Дональд Трамп счастлив. Незадолго до стирания The Late Show он заключил бесстрашную сделку с CBS.

CBS объясняет кассацию программы финансовыми соображениями, хотя «The Late Show» неизменно был лидером рейтингов. В понедельник Колберт подчеркнул, что они всегда были со станцией «великие партнеры» и имели с ней хорошую реальность, но что он также задал риторический вопрос: Как это может быть только финансовое решение, когда «Позднее шоу» имеет лучшие рейтинги?

«The Late Show with Stephen Colbert», который занимал лидирующие позиции в своей группе в течение девяти лет, имел в среднем 2,42 миллиона зрителей во втором квартале этого года — больше, чем Джимми Киммел (1,77 миллиона) и определенно больше, чем Джимми Фэллон (1,19 миллиона).

Тем не менее, утечки в СМИ говорят, что шоу генерировало убытки в размере 40-50 миллионов долларов в год. Кольбер неверно оценил эти данные: «Может быть, 24 миллиона, но почему остальные? О, да - Paramount только что заплатила Трампу 16 миллионов долларов, чтобы он согласился на интервью с Камалой Харрис".

Что это? Всего две недели назад Paramount, владелец CBS, заключил спорную сделку с Трампом, который утверждал, что его разговор с Харрисом, кандидатом от Демократической партии на пост президента, был намеренно отредактирован, чтобы ввести в заблуждение зрителей.

Позднее шоу со Стивеном Колбертом - плохой знак для американского телевидения

Как мы писали в Thematic, в этом контексте стирание «Позднего шоу» не похоже на бизнес-решение.

Сенаторы Элизабет Уоррен, Берни Сандерс и Рон Уайден призвали к расследованию, предполагая, что стирание программы Колберта может быть частью «грязной сделки», чтобы обеспечить одобрение Белого дома слияния Paramount с Skydance Media.

«Разнообразие» и «Deadline» подчеркивают, что это очень плохой знак для американского телевидения во время второго срока Трампа. Устранение одного из самых сильных и громких голосов оппозиции в прайм-тайм - это не только удар по политической сатире - это сигнал о том, что свобода слова на экране может быть вопросом торгового соглашения в США сегодня.

И стоит напомнить, что «Позднее шоу» с Колбертом годами было одним из немногих мест на американском телевидении, где падали открытые, таможенные и бескомпромиссные комментарии о власти. Другие ток-шоу также могут быть обеспокоены. Наконец, после стирания хита CBS, Трамп написал в Truth Social: [Джимми] Киммел следующий, а Джимми Фэллон - идиот.

Сам Колберт прокомментировал в своем стиле в понедельник свою запись словами: «Нет, нет, абсолютно нет. Киммел, Я мученик. Только у одного из нас есть место на этом кресте. И вид отсюда фантастический - я вижу твой дом.