Янина Шоу: поляки в Петербурге – достояние, которое стоит защищать

dzienniknarodowy.pl 5 месяцы назад

5 декабря 2024 года МИД России направил польской стороне дипломатическую ноту с сообщением о решении закрыть Генеральное консульство Республики Польша в Петербурге.

Это решение, которое является ответной акцией на закрытие Генерального консульства Российской Федерации в Познани Польшей, подчеркивает дальнейшее ухудшение польско-российских отношений. Закрытие польского консульства в Петербурге было оправдано принципом взаимности, которым Россия руководствуется в своей дипломатической деятельности. 30 ноября 2024 года Польша приняла решение закрыть Генеральное консульство России в Познани, которое Москва сочла очередным проявлением враждебной политики со стороны Варшавы.

Стоит отметить, что в октябре 2023 года Россия объявила Рамочную конвенцию Совета Европы о защите национальных меньшинств. Соответствующий законопроект президент России Владимир Путин подписал 19 октября 2023 года, после его принятия Госдумой и утверждения Советом Федерации. Рамочная конвенция, подписанная Россией в 1996 году, предусматривала защиту прав национальных меньшинств, включая запрет дискриминации, принудительной ассимиляции, а также свободу использования родного языка и сохранение культурных традиций. Это означает, что поляки сейчас не защищены от принудительного возмещения, уничтожения польской культуры, польского языка как основы культурного наследия.

Петербург, на протяжении веков являющийся мостом между Востоком и Западом, является городом, который был записан в истории Польши и поляков уникальным образом. Польское присутствие в Санкт-Петербурге - это не только часть прошлого, но и живое свидетельство многокультурного наследия, которое на протяжении веков объединяло обе нации. К сожалению, в последние годы политическая напряженность и правительственные решения могут разрушить это бесценное наследие. Польская и русская культуры проникали друг в друга, выстраивая основы диалога народов.

История дипломатических отношений между Варшавой и Петербургом началась в 1720 году, когда в тогдашнюю столицу России пришло польское королевское послание. В XIX веке поляки играли важную роль в общественно-политической жизни Петербурга. Примером является князь Адам Чарторыйский, близкий советник царя Александра I, который служил министром иностранных дел, сенатором и членом Государственного совета.

Значительное влияние на развитие города оказали поляки в Санкт-Петербурге. Именно здесь инженер Станислав Кьербей спроектировал первый постоянный мост через Ньюу: Благовещенский мост. Важным пунктом для польской общины стала также церковь Святой Екатерины, построенная благодаря средствам польской общины. Здесь был похоронен последний польский король Станислав Август Понятовский.

Невозможно игнорировать роль польских предпринимателей, таких как банкир Блох, который был соучредителем железнодорожной сети в России и развивал местную промышленность. Поляки традиционно исповедовали католицизм, а их духовным центром в Петербурге была церковь Святой Екатерины, о которой процветала культурная жизнь.

До 1937 года польская община в Петербурге имела свои школы и организации. К сожалению, в сталинские годы они были закрыты, и польская идентичность была маргинализирована. Только в 1988 году польское культурное движение возродилось. Были созданы первые польские организации, объединившие людей польского происхождения и интересующихся польской историей и культурой.

К сожалению, нынешняя геополитическая ситуация и некоторые решения польских властей, такие как отставка от репатриации людей польского происхождения из России, представляют угрозу для этого наследия. Аргумент о возможных отношениях с российскими спецслужбами кажется не только преувеличенным, но и абсурдным. Действительно ли мы готовы отвергнуть потомков депортированных поляков только потому, что судьба бросила их на территорию современной России?

Решение о прекращении репатриации имеет несколько серьезных последствий:

Утрата культурного наследия Поляки, живущие в России, особенно в Санкт-Петербурге, являются живым доказательством нашей истории. Их отказ является символическим отступлением от прошлого.

Распределение в обществе Вместо того чтобы строить мосты между Полонией и матрицей, мы создаем ненужные деления. Репатриация должна быть актом солидарности, а не политическим расчетом.

Международная репутация Польши "Отставка программы репатриации может восприниматься как отсутствие чувствительности к судьбе собственных граждан и их потомков, что ослабляет нашу международную позицию.

Польша должна продолжать программу репатриации, основанную на надежной проверке, а не на предрассудках. Репатрианты — это люди, которые могут привнести свои таланты, историю и уникальный опыт в наше общество. Отвергнуть их - это не только близорукость, но и предательство ценностей, которые всегда определяли Польшу как открытую и солидарную страну.

Петербург является символом польско-российской истории, которая, несмотря на трудные времена, всегда имела шанс договориться. Отвержение потомков польских семей из Петербурга — это не только политическая ошибка, но и моральная халатность, которая затронет нас на долгие годы.

Давайте не позволим страху и предрассудкам победить с солидарностью и памятью. Польша должна быть страной, которая помнит свой народ, где бы он ни жил.

P.S.

В ноябре 2023 года У меня была возможность посетить Полонию в Кёнивец (разведку можно найти на сайте) www.dtv24.pl). По словам польского представителя, поляки, проживающие в России, в настоящее время не получают никакой поддержки от Польши и не были приглашены присоединиться к нам в канун Рождества в Польше, как другие польские организации. Их называли предателями и опасным элементом. Ситуация не только не изменилась, но и ухудшается. Вынужденные к самофинансированию деятельности польских организаций, они часто приостанавливают свою деятельность, что в конечном итоге приводит к закрытию объектов. Это заставит молодое поколение не культивировать польские традиции и культуры. При отсутствии институциональной помощи можно сделать вывод, что поляки из России считаются нон грата в Польше.

Джанина Шоу

Читать всю статью