Филип Шорт Пол Пот Поле смерти

Это была самая радикальная революция в истории человечества. Всего за несколько лет она уничтожила четверть населения Камбоджи, которое тогда называлось Демократической Кампучей, и реализовала идеи, которые были слишком экстремальными для всех предыдущих режимов. Целью красных кхмеров было устранение всех проявлений индивидуальности, отрицание всего человеческого.

Wydawnictwo Prószyński и S-ka благодарят вас за то, что вы поделились статьей для публикации. Мы рекомендуем вам прочитать всю книгу.

Уборка пожаров

В первой половине 1970-х годов красные кхмеры вели не одну, а четыре войны.

Первый привел США к использованию тяжелых бомбардировщиков, которые прибыли с Гуама. Их целью было сосредоточение вьетконговских и красных кхмерских войск.

Бомбы падали повсюду и прежде всего на гражданское население.

Билл Харбен, разочарованный сотрудник американского посольства в Пномпене, провел простой эксперимент.

Он взял кусок картона, чтобы обозначить «поле», шириной 800 метров и длиной 3 километра, повреждения, вызванные загрузкой бомбардировщика B-52, и поместил его на крупномасштабную карту. Он обнаружил, что в большинстве районов центральной и восточной Камбоджи он не может быть размещен нигде, так что поле не будет включать деревни или деревни.

Вторая война, не всегда хорошо скоординированная с первой, привела войска Лон Нолы на сушу. Была также третья война, иногда скрытая, иногда публичная, между камбоджийскими и вьетнамскими коммунистами. И, наконец, была борьба за влияние, которая никогда не превращалась в открытую войну, просто балансируя на грани между Сиануком в Пекине и лидерами сопротивления в Камбодже.

Воздушная война была более драматичной.

Рейды B-52 были возобновлены 27 июля 1970 года, после того как Пентагон понял, что «ограниченное вторжение» весной ничего не решило. Цели были расположены по всей Восточной зоне, а затем и на значительной части оставшейся камбоджийской территории, что было необходимо, поскольку вторжение привело к разгону Вьетконга на гораздо большей площади. Труонг Нху Тан, министр юстиции Вены, позже написал:

Ничто из того, что партизану пришлось пережить, не было похоже на ужасный террор бомбардировок B-52.

[...] Казалось, что огромная коса проехала сквозь джунгли, сбивая огромные тиковые деревья на своем пути. Эд Как трава, раздирающая их на миллиарды разбросанных осколков [...] Не то чтобы все было разрушено — каким-то удивительным образом все перестало существовать. Ничего не было в непризнанном ландшафте огромных кратеров.

Первые несколько раз, когда я пережил атаки B-52, мне казалось, что из-за напряжения я пытался втиснуться в пол бункера, который я был окружен апокалипсисом. Шокирующий бум становился все ближе и ближе. Позже над нами прокатился катаклизм, все прижались к земле, одни тихо закричали, другие попытались остановить приступ насильственного непроизвольного тремора. Земля вокруг нас начала колебаться спазматически и окружила нас чудовищным ревом. Ужас был полным. Вы потеряли контроль над своим телом, когда ваш разум выкрикивал непонятные приказы выйти оттуда.

Однажды советская делегация посетила наше министерство, когда пришло крайне запоздалое предупреждение о набеге. Когда все закончилось, никто не пострадал, но серьезно пострадало достоинство всей делегации - бесконтрольная дрожь и мокрые штаны пока слишком хорошо не указали на внутренние судороги. Посетители могли бы избавить себя от чувства смущения - все хозяева очень хорошо знали эти симптомы в течение длительного времени.

Но рано или поздно шок, вызванный бомбардировками, ослабел, уступив место чувству жалкого фатализма. Ветераны больше не ползли по дну бункера, извиваясь от страха. Вместо этого люди просто сели в отставку [...] В-52 каким-то образом реализовано порядком [...] Это был урок, который я запомнил, как и многие другие.

Соединенные Штаты сбросили на Индокитай во время войны во Вьетнаме в три раза больше бомб, чем все участники Второй мировой войны в течение ее продолжительности; в общей сложности в три раза тоннаж был сброшен на Камбоджу, чем на Японию, принимая во внимание обе атомные бомбы.

Партийные активисты, преданные делу, могли бы рационализировать страх, вызванный B-52. Крестьяне были в ужасе. «Их умы были забиты камнями от страха и скрывались в тишине, не давая голоса в течение трех или четырех дней», — вспоминал один из жителей деревни. Их мозги были совершенно сбиты с толку. [...] Они не могли даже проглотить пищу. "

Эффект был двояким.

Сотни тысяч крестьян бежали в города, где жили жалкой жизнью на грани голода.

Население Пномпеня, которое на момент покушения насчитывало 650 тысяч человек, к концу года превысило один миллион и должно было достигнуть 2,5 миллиона в 1975 году. Провинциальные города, все еще находящиеся в руках правительства, такие как Баттамбанг, Компонг Том и Сием Рип, выросли до пределов взрыва.

Сотни тысяч других бежали в противоположном направлении, в леса, в вечное убежище кхмерских крестьян во время войны и запустения. В конце 1970 года американская разведка подсчитала, что более миллиона человек находились в районах, контролируемых Витконгом, вьетнамцами с севера и красными кхмерами, охват которых теперь расширился до половины территории страны.

Было бы ошибкой утверждать, что интенсивность бомбардировок была жестокой со стороны камбоджийцев и, таким образом, способствовала формированию характера режима, который возглавлял Пол Пота и его коллег. Гораздо больше взрывчатки упало на Вьетнам, однако вьетнамцы не создали систему, подобную кхмерской Красной системе. Бомбардировка могла бы помочь создать климат, усугубляющий экстремизм. Но наземная война все равно это сделала бы. Красные кхмеры не были «бомблены до каменного века». Даже если бы не было рейдов B-52 вообще, вряд ли Демократическая Кампуча выглядела бы значительно иначе. ^[1].

Набеги, с другой стороны, стали камнем на шее правительства, потому что они наводнили города деморализованной тратой человеческих несчастий, чему власти не могли помочь, что было приятным сюрпризом для краснокхмерской пропаганды, и они в полной мере эксплуатировали ее — взяв крестьян на политическую подготовку, проводимую среди кратеров на бомбах и шрапнелях, объяснив им, что Лон Нол продал американскому народу, чтобы остаться у власти, и что Соединенные Штаты, как Вьетнам и Таиланд, были склонны сметать страну с лица земли, так что, когда война закончится, Камбоджа прекратит свое существование.

«То, что они сказали, звучало правдоподобно, потому что падало так много огромных бомб», — сказал один человек. «Это то, что сделало кхмерские красные так легко поднять. "

Во время войны разрушение порождает ненависть, а ненависть облегчает еще большее разрушение. Жители деревни, потерявшие своих близких или увидевшие разрушенные бомбежками дома, были полны ненависти. Красные кхмеры выросли до 12 тысяч рядовых солдат в конце 1970 года и в четыре раза больше через два года, в то время как на стороне правительства, когда коррупция обострилась до степени, неизвестной даже во времена Сианука, высокий моральный уровень был безвозвратно потерян.

Мы работаем без цензуры. Мы не рекламируем, мы не взимаем плату за сообщения. Нам нужна ваша поддержка. Бросьте себя в СМИ.

...

9 февраля 1973 года, через два дня после того, как Сианук и вьетнамские лидеры объявили, что камбоджийское сопротивление продолжит вести борьбу, Соединенные Штаты возобновили бомбардировки.

В течение следующих шести месяцев, пока Конгресс не запретил их продолжать, B-52 и другие самолеты сбросили 257 тысяч тонн взрывчатки на кхмерские деревни, почти половину всего тоннажа, потребляемого в течение пяти лет войны.

Отчасти это было связано с тем, что Камбоджа, как выразился директор ЦРУ Уильям Колби, теперь «единственная». В результате Парижского соглашения США оказались парализованы в Лаосе и Вьетнаме. Со всем Индокитаем только в Камбодже Америка могла поднять мускулы и показать, что даже в обратном направлении она все еще способна на что-то. Бомбардировка стала символом жизнеспособности.

«Президент хотел отправить сотню дополнительных B-52», — заявил министр ВВС США Роберт Симанс. Это было страшно. Вы даже представить себе не могли, куда они все подойдут». В любом случае, количество миссий B-52 достигало восьмидесяти в день, в три раза больше, чем во Вьетнаме, а плотность воздушного движения стала настолько значительной, что бомбовые заряды часто падали в десятках километров от цели.

Потоп огня с воздуха спас правительство Лон-Нолы, которое, по прогнозам наблюдателей, в том числе и американцев, должно было упасть в этом году. Он также заставил десятки тысяч людей присоединиться к сопротивлению в качестве новобранцев или укрыться в Пномпене и других контролируемых правительством городах, потому что крестьяне бежали из деревни гораздо больше, чем когда-либо прежде. Что еще более важно, это создало условия для изменения политики красных кхмеров, что произошло бы с течением времени, но теперь это произошло гораздо быстрее.^[2]. Результатом стал более строгий, более репрессивный режим, в котором страдания людей стали недействительными, потому что их было так много.

Предположительно, чтобы избежать взрывов, целые деревни были перемещены в новые места. Движение населения в меньших масштабах было уже в 1972 году, а в Ратанакири даже в 1968 году, но в то время речь шла об исключении людей из-под государственного контроля путем перемещения их глубже в «освобожденные зоны», где они жили в условиях, мало отличающихся от тех, которые они знали раньше. Теперь их отправляли в отдаленные горные районы и джунгли. Их дома, если они не были разрушены, были сожжены, чтобы помешать им вернуться. Вместо того чтобы работать индивидуально или в небольших коллективах взаимопомощи, они были вынуждены создавать кооперативы, состоящие из тридцати или сорока семей, которые коллективно возделывали землю.

Баккилы Сталина

Мясной станок становится все больше и больше. В первой половине 1976 года на С-21 отправились 400 человек. Во втором тайме – более тысячи. Весной 1977 года тысячи людей были «разбиты» в месяц. Сталинизм имеет свою логику. В демократической Кампуче ему дали свободу действий. "

...

S-21 не был предназначен для убийства, он не был предназначен для дачи показаний. Смерть была последним средством, но это произошло почти случайно.

...

То, что произошло в С-21, который находился под центральным контролем, было достаточно ужасно. Когда старший допрашивал Пона, он дисциплинировал своих подчиненных за чрезмерное насилие, ему пришлось объяснить, что он имел в виду «избиение заключённых до смерти, нанесение открытых ран на руки, пальцы и пенисы». Заключенным давали кровь для использования в городских больницах. "Они использовали насосы", - сказал один из охранников. Они не останавливались, пока не отсутствовала кровь, и едва могли дышать. Можно было только услышать этот хриплый звук и увидеть, как переворачиваются белки их глаз, как будто они были очень удивлены. Когда они закончились, тела были сброшены. "

Средневековая дикость сельского содержания под стражей, где допросы ничего не ограничивали, делала даже такие ужасы ручными. Хаинг Нгор был доставлен в одну из тех тюрем Северо-Западной зоны, когда его поймали за сбором пищи:

Мы остановились у группы зданий, которых я никогда раньше не видел, на поляне в лесу. Некоторые морщинистые черные предметы висели на крышах капюшонов, но я был слишком далеко, чтобы увидеть, что это такое. Во второй половине дня охранники привезли нового заключенного, беременную женщину. Когда они прошли, я услышал, как она сказала, что ее муж не был солдатом.

Позже следователь пошел вдоль древесного шпага, держа острый нож [...] Он разговаривал с беременной женщиной, и она отвечала. Затем разрезал и сорвал ее одежду, разорвал ее живот и вытащил ребенка.

Я обернулся, но никак не мог услышать ее агонию, крик, который медленно перешел в хныканье и только спустя слишком долго превратился в милосердное молчание смерти. Убийца тихо прошел мимо меня, держа плод за шею. Он связал его веревкой и повесил в капюшоне вместе с другими, которые были сухими, черными и сухими.

Крестьянские кхмерские активисты, как и до них Иссарак, использовали Кун Крап«Куренные дети», как магические талисманы. Они вырезали у заключённых пакеты с желчным пузырем для лекарств. Они съели печень тех, кого убили. Дениз Аффонсо, вьетнамская женщина французского происхождения, которая жила в кооперативе недалеко от Баттамбанга, видела, как молодой человек умер таким образом. С ее проницательностью домохозяйка отметила, что "человеческая печень, приготовленная на плите, движется легко, как жареные блинчики. "

Фото: Prószyński и S-ka

Филипп Шорт, Пол Пот. Поля смерти, Прошински и С-ка, 2016

^[1]Уильям Шоукросс в Сайдшоу. Киссинджер, Никсон и разрушение Камбоджи Он убедительно доказал обратное, написав о «мальчиках и девушках из сельской местности, одетых в черное, медленно прорывающихся сквозь грязь, полусумасшедших, когда бомбардировщики уничтожали их днем, и каждую ночь вокруг них разрывался град из трехсот десятифунтовых бомб». Он отметил, что число жертв на стороне красных кхмеров зачастую намного превышало уровень, при котором, согласно ортодоксальной военной доктрине подразделения, они испытают «непоправимый психологический ущерб», и процитировал Чжоу Эньлай, заявившего, что чем дольше длится война, тем «чрезвычайнее и жестока будет окончательная победа». Все это, безусловно, верно. Однако политика не культивировалась крестьянами, только Полем и другими членами Постоянного комитета НКП, людьми, лично не пережившими бомбардировки. Безжалостный абсолютизм красных кхмеров после 1975 года имел и другие причины.

^[2]Прецедентом для этого стали события в Китае, где начало Корейской войны в 1950 году создало климат патриотического возвышения, позволивший значительно ускорить экспроприацию помещиков, создание сельскохозяйственных кооперативов, ликвидацию «контролюционистов» и национализацию промышленности и торговли. В результате в течение пяти лет произошли социально-экономические изменения, которые должны были продлиться двадцать лет.