Ритуал майя, не так ли? Архиепископы Мексики заявили, что Ватикан отказался это сделать. Однако главный сторонник перемен кардинал Фелипе Аризменди Эскивель пишет прямо противоположное.
8 ноября 2024 года Дикастерия Божьей культуры и дисциплины таинств утвердила так называемый Ритуарий майя. Это целая группа «литургических приспособлений», которые должны приспособить Святую Мессу к ожиданиям индийского населения в части Мексики.
Однако на Конференции епископа Мексики говорится, что никакого ритуала майя не существует. Его больше нет. 22 ноября епископы этой страны выступили с заявлением, в котором говорилось, что «обряд майя» или «месса майя» просто не существует. Ватикан согласился только на «адаптацию» римского ритуала для индийских общин в Мексике. Следовательно, это не «новый обряд или значительное изменение структуры Святой Мессы». Епископы заявили, что это по существу три пункта адаптации:
— должность Президента, действующего в литургии по приглашению священника, приглашающего общину к празднованию и молитве в определенных местах мессы;
— церковная служба, которая утверждается епископом, а само церковное служение обеспечивается Римской мессой;
— молитва собрания под руководством председателя: в начале Святой Мессы, при ношении даров, во время благодарения после Святого Причастия.
Епископы заявили, что вопреки первоначальным сообщениям СМИ, такие вещи, как:
Рит Майан;
ритуальные танцы во время празднования;
Алтари майя.
Проблема в том, что даже если Ватикан формально не утвердил новый «ритуал» с танцами и алтарями, на практике дело обстоит сложнее.
Кардинал Фелипе Аризменди Эскивель, отставной епископ епархии Сан-Кристобаль-де-лас-Касас, Мексика, сообщил об изменениях в статье.
В своём тексте кардинал использовал фразу «майянский рит». Он писал, что мы столкнулись с прорывом, потому что Ватикан только во второй раз после Второго Ватиканского собора утвердил новый рит — до этого это был рит Заири для Конго в Африке. Кардинал утверждал, что изменения уже внесены... Это еще не конец, потому что работа будет сделана на следующих. Кардинал Фелипе Аризменди Эскивель был одним из главных сторонников внесения изменений. Более того, он стал кардиналом в 2020 году, через три года после выхода на пенсию. Поэтому Франциск принял сознательное решение включить его в Коллегию кардиналов.
В Сети можно увидеть очень много записей с различных торжеств в стиле майя. Строительство цветущих индийских алтарей на земле и всевозможные танцы и индийское пение совершенно нормальны. Поэтому мы имеем дело с мессой, отмечаемой мессой Рима, на которой светский председатель де-факто направляет некоторые молитвы, а группа женщин, по специальному служению, очищает алтарь в соответствии с обычаями майя, а кроме того, цветочные алтари часто возводятся и вводятся различные другие индийские элементы, включая танцы. Так должны выглядеть «культурные» и «местные» адаптации?
Заявление Конференции епископов Мексики подписали Президент, Генеральный секретарь и Глава Литургического комитета. Он не был подписан Обыкновенным епархией Сан-Кристобаль-де-Лас-Касас. Возможно, нам стоит поговорить о внутренней напряженности внутри епископа Мексики. Похоже, официальное повествование немного оторвано от реальности.
Источники: Katholisches.info, PCh24.pl
Паш
