Состояние войны в мои дни (части)
Станислав Сроковский
13.12.81
Плохая ночь, плохие сны. Я разбудил Марию, сказал: "Я боюсь". Мария пыталась успокоить меня. Я включил радио. Музыка, Шопен. Утром бывает не часто, Шопен. Внутренняя напряженность. Незадолго до 7:00 я ждал новости. И вот голос оратора, объявляющий речь Ярузельского. Мы поднялись и увлеклись, стали слушать. Я сказал Марии, что случилось что-то очень плохое. Ярузельский объявил о создании Военного национального спасательного совета. Также был создан Национальный военный совет. Там военное положение. В Польше этого никогда не было. Это ужасное время пришло. "Лидеры солидарности" интернированы, что значит быть арестованными? Так что решение - силой, воском. По радио только заявление Ярузельского и Шопена. И больше ничего. И так до 10:00 с минутами. Затем было объявлено сообщение Военному совету и информация о статусе радио и телевидения. Часть экипажа замедляется, другая часть спешит на работу. Приостановлена профсоюзная деятельность. Что-то говорится о прощении тех, кто ошибся. Будут какие-то указы, но я не знаю, что. Завтра начинается небезопасно. Трагический день. Я переполнен горечью и разочарованием. Во второй половине дня меня посетил Влусек (из «Солидарности» крестьян, советником которого я был с женой). Они предложили жить в своей стране во время войны. Они позаботятся об этом, дадут вам склад, питание, кровать. Это очень человеческий жест. Я сказал им не терять дух. Не ломайтесь. Не теряй веру. Мы должны бороться.
14.12.81
По радио только военные сообщения и солдатские песни. Немного Шопена, несколько народных песен. Действует только программа I. То же самое по телевизору. Вторая программа не работает. Спикеры в военной форме. Солдатские фильмы, группы, песни. Улицы видны из окна пустыми. Военные и милицейские машины часто мигают. Радио и телевидение приносят новые сообщения, объявления и правила. В подавляющем большинстве они касаются лишения или ограничения гражданских прав. Все собрания, собрания, съезды, сессии и съезды, включая Съезд польской культуры, были разбиты. Нерешенные профсоюзы (как бы приостановленные), ассоциации, студенческие организации, творческие объединения и т.д. Что происходит на заводах? Я не знаю. Я дома, но мне хочется уйти. Я пойду в редакцию и узнаю, как у нас дела. Из сообщения я знаю, что почти вся пресса приостановлена. Выходят только два центральных журнала. «Народная трибуна» и «Солдат свободы» и двадцать несколько титулов на поле.
***
Военное положение — это не что иное, как изнасилование, совершенное для нации. Изнасилование, совершенное свободой.
15.XII.1981
После 12:00 я ушел из дома. Танки шли из Змигродзки. Я думал, они остановятся у городской репы. Но они продолжали идти. Люди смотрели на этот взгляд мрачно, грустно и подавленно. Выросла танковая кавалькада. Я насчитал дюжину, может, 17. И были бронированные вагоны. Во второй раз я почувствовал большую угрозу. Это был первый раз, когда я слушал радио и речь Ярузельского. На этот раз это была физическая, буквальная, глазная опасность. Гусеницы Турко, грохочущие машины, дымы и выхлопы, мощные бронежилеты Циклопа, материализовавшиеся смерть нашли выход. Я никогда не видел такую картину близко. Тяжелые, удручающие взгляды. На танках молодые солдаты, мертвые лица, глаза с трудом могут заглянуть в тротуар. Перед мостом остановилась кавалькада. Я видел, что за мостом было больше движения. Я вышел из трамвая, прошел по мосту, параллельно танкам. Я посмотрел на лица солдат. Они были либо натянуты, либо мертвы.Огромный ствол пушки, эта пугающая масса железа произвела сильное впечатление. Люди смотрели на немых. Женщины были бледными. Дети широко раскрыли рот. Танки давили, неустанно, угрожали. За мостом был поршень. Оказалось, что, с другой стороны, из станции Надодзза и, вероятно, из тридцати милицейских машин шли бронеавтомобили. В общей сложности все машины, а я насчитал примерно 60. Они стояли от моста к мосту. Военные в форме ЗОМО держали охрану с интервалом в 10 метров. Они были сильными, отстраненными, цинично улыбающимися мужчинами. Их возраст: 30-40. Они перекрыли переход в ЗННТК. Именно туда пришли танки. Я смотрел его с депрессией, страхом и неуверенностью. Женщины, проходившие мимо меня, говорили: «И вот поляк идет к поляку», — «Мы видели, как он приближается к направлению нашего брата». Приговоры были нарушены. Они умерли после меня. Глаза женщин были печальны. Старики смотрели свысока на это проявление силы и цинизма. Один человек спросил меня, знаю ли я, что произошло в ПАФАВАГУ (на универсале). Я сказал, что не знаю. Другой мужчина услышал вопрос и начал рассказывать, как ставка была умиротворена. Бронированные вагоны были по всей стене, воротам, дверям и стенам, и въехали. Милиция схватила людей и погналась за ними на милицейских машинах. Они искали людей из "Солидарности". Мальчики побежали на крыши. Точно так же было умиротворено другое растение, DOLMEL. Люди сидели друг на друге. Они спросили, кто из "Солидарности". Никто не проверял. Вероятно, это то, что они делали. Ополчение взяло несколько и унесло знакомые места.
Женщины, стоявшие рядом со мной, ломали руки. Они были близки к плачу. Были депрессия и отчаяние. Все, что вы слышали, это голоса типа: "Это позор, и это то, что произошло? Люди против людей? Поляк бросает оружие против поляка».
Я, наверное, слишком долго наблюдал, потому что ко мне подошел полицейский и вежливо попросил разойтись. Я спросил его, куда идут эти танки. Он сказал холодно, прямо. И он настоятельно потребовал, чтобы я ушла. Я отошел от 20 метров и посмотрел. Другой пришел ко мне / их было двое / и категорически потребовал, чтобы я ушла. Я еще раз спросил, что все это значит. Он ничего не сказал. Что ты имеешь в виду, к чему ты клонишь? Уволили? Он кричал?
Я узнал от людей на улице, что они усмирят ЗНТК. Итак, снова насилие, сила, разрыв свободы железом, сталью. Вечерний журнал сообщает, что в стране мир, выжили лишь несколько нарушителей спокойствия. Десятки тысяч людей работают на заводах.
xxx
Новые новости в редакции. Босс уехал в Нижнесилезский монитор, к рассказчику, который уже начинает объяснять, зачем нужно было вводить военное положение. Первые люди счастливы, что у них есть кровь. Первые нападения на людей произошли в августе. Возникает чувство мести. Новая подлость.
xxx
О нас нет решения. У нас пока нет отпусков. В редакции атмосфера усталости, неопределённости. Вообще-то, это плохо.
xxx
Телефонный звонок из Ирк. Откуда он звонит? Оказывается, он в офисе портье, потому что все внешние телефоны были отрезаны. Он пришел со своими друзьями. Они рассказали мне все в колледже. В основном забастовка прервана, студентов выгнали, колледжи умиротворены. Произошла драка, студентов и профессоров избили. У одного из старших преподавателей случился сердечный приступ. Из объявлений за вчерашний день я узнаю, что они были на забастовке: Пафаваг, Долмель, Долам, Мостосталь, Инко, ZRW, Архимед, FAT, Купрум. В Варшаве: Урсус, Хута Варшава, Заклады Свирчевского.
xxx
Есть новые аресты: Фольчик, Клос, Лабуда, Ленчынский, Сидорович, Шлахта / из Регионального правления / и другие, такие как Петр Залуски, Тумидаевич, Белявский?
xxx
Из другой дошедшей до меня информации был создан новый забастовочный комитет. Десять человек. Их возглавляет Фрейзинюк. Ходят слухи, что он сбежал из PAFAWAG.
15.XII 81 / ночь
Вечерний журнал приносил новости из страны. Подтверждены некоторые активисты «Солидарности». Имя было дано тридцати нескольким промоутерам во главе с Гереком, которые были интернированы. Однако никаких имен на странице обновления не было. Замешанный. Почему?
У меня также нет полной картины забастовок в стране. Информация журнала не соответствует действительности, я это знаю по крайней мере на примере Вроцлава. Они дают нам знания о мире. Мария адаптировала радио для приема иностранных станций. Я буду сидеть здесь и бить по буквам. Я сказал Марии, что с тех пор, как я написал хотя бы одно стихотворение, у меня была хорошая жизнь в этом году.
xxx
Удивлен? Я слушал выступление Жукровского на телевидении. Он определенно был на стороне войны. Он сказал что-то о сейфах, надёжных доказательствах различных сил, которые что-то замышляли, но я не знаю, что за доказательства или что замышляли силы. Хотел бы я знать правду, даже самую горькую.
xxx
С каботиновой речью он настроился на камеру полковника Пржимановского. Он болтал о вещах, и он хотел поговорить о Ярузельском, как бы в частном порядке, и он плюнул пятым через десятое.
xxx
До меня дошло последнее число «Солидарности». Несколько интересных статей, а также некоторые размытые и предвзятые уловки, я думаю в основном о позиции, посвященной Конгрессу польской культуры. Предположительно, были сами величайшие и наиболее достойные этой чести, и на примере нескольких возвращенных я знаю, что были и посредственные и крайние по материалу. У каждого есть свои бублики. У каждого есть свои тени.
16.XII.81
Она ждала в редакции? Карточка на праздник. До дальнейшего уведомления.
xxx
Людей приводили в движение водяные пушки, слезоточивые газы и дубинки возле «Фадромы». Избивать тяжело и упрямо. Много пострадавших, раненых, доставленных в больницы. Я сам видел длинную кавалькаду (насчитал 28 милицейских машин) погони за машинами, а между ними военные машины скорой помощи. Это выглядело как опасная сцена войны.
xxx
Есть новости о драках во многих местах города. Говорят, что Вроцлав — самый беспокойный воспалительный момент в стране, события происходят гораздо резче и кровавее, чем в Гданьске, Лодзи или Щецине. Больше сопротивления экипажа. Болезненная решимость. Многие люди были избиты. Много новых арестов.
xxx
Люди в трамваях подавлены, на лицах горечь и страх. Они боятся оглядываться назад. Они изучают, кто за ними стоит. Они внимательно следят за ситуацией? Я смотрел несколько таких сцен в трамвае: два молодых человека, один несколько пьяный, стали обсуждать происходящее на заводах. А потом один из них повернул голос вниз: Они молчали и вышли из трамвая. В нескольких остановках трое мужчин тихо сказали, что что-то произошло возле квартиры одного из них. Но когда к ним подошел другой пассажир, они прервали разговор, недоверчиво доверили ему зрение и отступили. Что такое страх? Он смотрит людям в глаза. Это порочность силы, результат насилия. Первый фрукт. Плохие фрукты. Если у людей отнимают истину языка, чувства, характер, личность. Болезнь вредит совести, создает маски. Мир истины скрывает мир протезов, пластика.
xxx
Но это драма другой стороны. Армия. Солдаты истощены, устали, неуверенны, испытывают насилие и страх. И здесь призрак и ужас морального разрушения посылает резкие сигналы.
xxx
Я знаю о случаях, когда солдаты возвращались со службы, и они плакали. Они нервничали. Они ломались. Многие из них выполняют приказы под страхом. Многие беспокоятся о смерти. Какой-то полковник или другой старший офицер, который потерял сознание после некоторых действий, а затем умер от сердечного приступа. Он не мог вынести того бремени, которое обрушилось на него. Еще один 40-летний лейтенант не смог выговориться. Он попросил присутствующих с ним гражданских сотрудников не заставлять его рассказывать истории. Он кричал: это было ужасно, это было ужасно. Другой мужчина случайно попал в разгар бунта, где его избили и избили вслепую. И поскольку он был без формы, потому что возвращался из частной деятельности, он не мог открыть рот. Он был бледен и напуган.
xxx
Драма, столько лиц. Одни кричат, другие в тени. Как бы мы ни смотрели на это, это драма нации. Эта рана будет кровоточить долгое время. И людей нельзя заставить что-либо делать с танками. Можно ли работать, но можно ли жить в вечном страхе?
xxx
Завтра будет день первого, как кажется, более опасного суда. К завтрашнему дню, 17 числа, лидеры «Солидарности» объявили о мощных проявлениях.
xxx
Насколько я хорошо видел тактику этого состояния войны, почти все действия сначала бросаются ополчением и прикрываются военными. В армию приходят новые, говорят, большие. Также печатаются мобилизационные карты.
xxx
В нашем доме кто-то разбил доску с именами жильцов. Сознательный поступок или несчастный случай?
xxx
Список арестованных продолжает расширяться. Много студентов.
xxx
Телевизионный журнал дал первый список интернированных членов «Солидарности» и оппозиционных групп. В список входят: Балука, Бугай, Бартошевский, Чума, Чойецкий, Стар, Геремек, Юрчик, Яворский, Курон, Модзелевский, Михник, Мазовецкий, Онишкевич, Палка, Рулевский, Вашкевич?
xxx
Появились первые признаки развала лидеров "Солидарности". Несколько местных президентов заявили о лояльности военным властям.
xxx
Я стараюсь в этих заметках как можно больше приводить все известные мне факты.
19.XII.81
Смотрел сцену в трамвае. 50-летняя женщина сидит напротив меня. Широкое, бледное лицо. Рядом с ребенком, может быть, 10-летний мальчик. Они оба говорят о близкой семье. Женщина говорит, что что-то должно было произойти. Если бы их сейчас здесь не было, они могли бы запереться. В трамвае тишина. Женщина вздыхает, она молчит. Трамвай останавливается, приходят новые люди, надо мной стоит старушка, я сдаю свои места, обе женщины смотрят друг на друга. Тот, с широким лицом, снова начинает разговаривать с сыном. Он говорит: Я не знаю, что мы будем делать. Женщина через дорогу говорит: "Что случилось?" Бледная женщина говорит в подтексте: моего мужа заперли.
xxx
Во что бы то ни стало психическое и моральное состояние нации до 13 декабря должно храниться в каком-то хранилище. Пусть продолжается, даже в скрытой форме. Мне больно, что люди ломаются так быстро и обескураживают себя. Вера имеет слабые основания. Или это еще не вера? Может, это просто какие-то позывные.
xxx
Во Вроцлаве продолжают делать ставки, которые вчера были умиротворены. Появляются символы забастовки, флаги и нападающие. Они запираются перед армией, воротами и дверью ополчения, и ополченцы таранят все, что стоит на ее пути. Он врывается на фабрики и не принимает мер. Он избивает людей, как кровавый акт мести. Они передвигают палки, холодную воду и газ. Худшие жестокие сцены происходили под «Фадромом», куда уводили толпу старух, детей и стариков, ожидавших в очереди хлеба. Свидетели говорят, что это было страшно, абсолютно и отвратительно.
xxx
Водитель трамвая пришел домой ночью. Он был жестоко избит и избит ополченцами. Свидетели говорят, что причин вообще нет.
xxx
В другом действии ополчение проявило наибольшую интенсивность дурной воли, жестокости и варварства. Даже военные чувствовали это, сообщая своему начальству, что это был акт почти анимализации и насильственного насилия, злоупотребления силой и беспощадности.
xxx
Трамваи ходят, но пока они опаздывают, и у автомобилистов плохие вспышки в глазах. Автобусы не работают, они не готовы к работе. Один из водителей сказал, что иногда вы должны держать свой велосипед на всю ночь, потому что в противном случае жидкость замерзнет, и автобус не сможет выйти на дорогу. Водители часто имитируют, но еще более беспомощны. Неподходящие гаражи, большой бордель в депо. Людей ждут трамваи и автобусы, и через полтора часа, а иногда они сдаются и через два часа, что только начало зимы. Все завалено, вверх и вниз.
xxx
Первые жертвы. События в Катовице, в шахтах. Семь шахтеров погибли. Кто-нибудь когда-нибудь заплатит за эту кровь. Такие факты не забываются.
19.XII.81/ Суббота, ночь/
ЗОМО создает хаос. Они попадают на фабрики и запугивают людей, бьют сколько могут.
xxx
Телевидение говорит, что ситуация улучшается. Слухи, однако, говорят, что верфи стоят, а мины бьют. Во многих городах комендантский час был сокращен, с 23 до 5 во Вроцлаве сохранился ужесточенный режим. Режим в Гданьске был еще более ужесточен, где комендантский час составляет от 20 до 6.
xxx
Секретарь Кламут встретился с партийными активистами и сказал им, что военное положение будет иметь два этапа. Один из них – это организация экономики страны, а другой – организация экономики. Политическая борьба.
xxx
Профессор. Визневский был уволен из Вроцлавского технологического университета. Я его знаю. Хороший человек. Скромный и добрый к людям. Это он.
Он попросил силы ЗОМО не запугивать студентов. В результате были избиты не только студенты, но и проректор, и его освободили с должности. Это противно.
xxx
Число арестованных растет.
22.XII.81
Государственным ведомствам, а в первую очередь муниципальным, районным, городским и другим ведомствам дано решение очистить ряды людей от "Солидарности", а это значит не что иное, как террор и тирания? Пока они идут на убой в государственных учреждениях, и кто за ними охотится? Я уверен в прессе, потому что она идеологическая. Хорошо? Ага! Мы идем на еду или на унижение, на всевозможные акты лояльности, записи, советы, подачу и другие мерзости. Я не могу смотреть на эти рабские процедуры. Эти ублюдки. Эти жестокие и мерзкие методы!
xxx
В двух шахтах Загленби / или Силезии / почти 3000 шахтеров находятся под землей. Они бастуют. Это был девятый день. Есть сообщения, что их запугивают и шантажируют лидеры "Солидарности", но неизвестно, сколько правды и сколько лжи. Я пишу об этом, потому что так говорят. Некоторые беглецы из этих шахт говорят, что трудно выбраться. Но также говорится, что нет никакого физического насилия, только психологический террор. Дело в том, что забастовка продолжается.
xxx
Новости из портов о том, что докеры и носильщики не сдаются в боях. Я слышал, порты заминированы. Так много для прослушивания.
xxx
Есть еще оружие и боеприпасы. Или телевидение готовит доказательства?
xxx
После последнего дневника
Меня возмутила череда сведений об арестах и исках людей «Солидарности», главным образом потому, что они призывали кого-то бастовать, или потому, что распространяли листовки. Прокуроры и суды расправились с ними за неделю, иногда за два-три дня, а за спиной нынешней власти спокойно сидят большая рыба социализма, большие политические акулы, главы антинациональных банд, Герек и Ярошевич, Вржешик и Лукашевич и целая куча других умников, циников и политических головорезов. Они должны быть интернированы, но вся нация знает, что они защищены.
xxx
Ярузельский загадал рождественские пожелания. Люди слушают его с недоверием. Они не хотят верить в его доброжелательность. А что насчет самого Ярузельского? Какие у него чувства? Какие мысли заняты у него, когда он ложится спать, когда ночь отнимает у него сон, когда он остается наедине с собой?
27.XII.81? В воскресенье?
Войска, типа, меньше. Бронеавтомобили исчезли из видимых мест. Танки прячутся? Зарубежные станции мало что знают.
xxx
Польское телевидение расширяет программу. Телепередачи возвращаются, некоторые фиксированные позиции. Сегодня был очередной эпизод Наполеона и Жозефины. Это как-то связано с польской ситуацией. Наполеон взял верх. Это совпадение.
xxx
Я узнал, что русские покинули казармы за несколько часов до польских войск, а значит, длилась почти математическая координация сил варшавской системы. Русские стоят в лесу.
xxx
За политической стороной человека находится весь океан жизни. Почему люди придают такое значение политике? Пришло время великих политических движений по всему миру.
29.XII.81? Вторник/
После непродолжительного визита в редакцию, где мне вручили праздничную карточку/вторую уже, на этот раз с просроченным отпуском. Я свободен до 9 января. Что дальше? Я узнал, что в рядах журналистов должна быть чистка, какие-то проверки должны быть проведены. Каждый журналист должен ответить на четыре вопроса. Два из них я вспомнил: Вы за военное положение? Как вы судите власти СДП? Двое других избежали моего внимания.
xxx
Слухи о многих задержанных во Вроцлаве подтверждаются. В основном среди журналистов радио и телевидения. Piotrek Z., W. Wodecki, J. Szymkiewicz, Tumidajewicz, две девушки, кто-то еще и многое другое.
xxx
Предполагается, что новые редакционные группы уже созданы. Другие говорят, что это просто делается. Многие журналисты страдают психическими расстройствами? Есть группа парней, которые отлично проводят время и цинично смеются.
xxx
С первого дня войны мы с Марией смотрели на дверь со страхом. Какой-то кран, звуки, шумы, и мы уже слушаем. И в тишине мы смотрим друг на друга. Так было уже третью неделю. Ночные часы самые худшие. Тишина и внезапный голос, или шепот в коридоре, и мы уже слушаем. Это превращается в одержимость.
31.XII.81? четверг
Это был самый короткий год в моей жизни. Он быстро сбежал. Наконец он рухнул с военным положением.
Я сделал мало творческих вещей. С этой точки зрения, это потерянный год. Еще несколько строк.
1/ Сценарий фильма "Чертова Земля"
2/ Несколько строк? Они все еще должны работать.
3/ Довольно умный журнал.
Но нет большей мысли, нет более сильной мысли. Просто маленькая рыбка. Год нервозности. Очень тревожно. Я посвятил себя тысячам социальных вопросов, выступлениям и действиям, создал социокультурные движения и боролся за более разумный взгляд на культурные проблемы. Я потерпел неудачу и преуспел. Однако, когда я смотрю на это с точки зрения года, я вижу, что ничего не было создано однозначно прочным и моим в творческом смысле, кроме сценария.
1982 год
Я написал стихотворение, чтобы встретить Новый год.
CISSA 13 DECEMBER
Сообщение не может быть услышано
Никто ничего не говорит.
Только в нескольких окнах горит
свечи
И чьи-то глаза мертвы.
через окно
Над Родиной плавает
большой хребет
Темнота.
05.I.82
Посещение редакции. Я открываю дверь, и она полна незнакомцев и людей, которых я не знаю. Нет знакомого лица. Я воспринял это как плохой знак. Мне было очень некомфортно. Было холодно. Странные женщины кричали друг на друга, кто-то кому-то звонил, кто-то о чем-то спорил. Там, где сидела Данусия, была огромная и ужасная женщина. У Терезы какой-то парень вытащил сибу. (Вместо нашей редакции была создана гадзиновка? Сент-Си.
xxx
История мальчика из деревни: Офицер пришел в нашу школу и начал рассказывать нам, как хорошо, что военное положение было установлено, так что экономика будет работать, и никакого вреда людям не будет. Мальчик утверждает, что юноша бросился на офицера с лавиной вопросов, на которые он не смог ответить, заикаясь, заикаясь.
Смущались, и юноши не стеснялись, вопя языком. Молодежь не закрывалась в страхе, как это делали многие старцы.
xxx
Рассказ молодого человека, который был задержан на МО о надписи на стене. Кто-то нарисовал виселицу, и она была в маленьком городке, и они повесили карикатуру на Милиханта. Естественно, начались поиски виновных. Были опрошены несколько мальчиков из близлежащих школ. Тот, о котором он говорил, видел, как его коллегу ввели в специальную комнату, где в двух рядах стояли ополченцы и проходя ногой в почки, а также били по лицу. Когда он прошел эту черту? Спаунер, упал на дверь соседней комнаты. Они вытащили его.
Мальчик, наблюдавший за этой сценой, сломался и выдал парня, который нарисовал виселицу. Сейчас он ходит в депрессии и не знает, что с собой делать.
Сколько драм растет в душах юношей?!
xxx
В полицейском участке МО в городе, в приемной заинтересованных десятков грустных и плачущих женщин, часами ожидающих пропусков к своим друзьям, новостей о своих близких. Женщина, которая держит большую книгу, полную имен, холодна и свободна. Это из другого мира.
xxx
Я начинаю читать роман Анджея Щипёрского. Я не знаю его работы, за исключением нескольких фрагментов. Был ли он более проницательным политиком? Но в этом человеке есть какая-то скользкая ложь, которая отталкивает меня от него, какая-то четкая двойственность игры. Но я не связываю это с его письмом. Это разные вещи.
***
Время от времени появлялась поэма. Вот еще один:
Он ловит меня в тишине.
Собака на цепочке -
Глаз прядет.
Это я прокрадываюсь.
в углу
беспокойство
- ночь трахает щеки.
Вот что вы говорите передо мной:
объективные обстоятельства
Все шторы упали.
Голубое тело истины
в агонии.
11.I.82
Отпуск закончился. Греческий по утрам, немного грамматики. Я закончил свой роман Щипёрского. Очень плохо. Ложная психология, настойчивая риторика, настойчивая универсализация, искусственность бьет почти со всех сторон, только хорошее начало. Писатель по-прежнему наивен, в примитивной психологии? Я чувствую ложную ноту во всем этом.
22.I.82
В десять часов началось это историческое зрелище в редакции, проверка журналистов. К тому времени, как я приехал сюда, все были здесь. Атмосфера скорее висит. Малыш сидел довольно растерянно. Я узнал, что семь человек подали заявление на досрочную пенсию. Я не мог сидеть в этой атмосфере депрессии, поэтому я прогулялся. Когда я вернулся, мне позвонили.
Парень из Варшавы все еще был там: Кавалец, Уиступ и такой Кисиэль из КВ, неприхотливый человек. Парень из KC:
Расскажите о своей деятельности в Солидарности.
Я вышел с плохим вкусом. Парень был примитивным.
*****
Современный комментарий: После этой проверки никто не сказал мне, каков мой профессиональный статус. Я не получил никакого официального документа. Только 9 февраля 2010 года прокурор IPN во Вроцлаве сообщил мне, что я не был проверен, что я получил травму и что я имею право обвинять систему. Приятно знать об этом спустя почти 30 лет после военного положения. Я потерял работу. Почти полтора года без работы. Никто во Вроцлаве не хотел меня нанимать. Я нашел работу только в Медном бассейне, и шесть лет ездил на автобусах до Любина. Маленькая причина для военного положения.
Я представляю этот текст в сыром виде, с языковыми дефектами, как он был написан.
Станислав Сроковский
