Приглашаем Вас принять участие в Литовско-польском семинаре по межкультурному диалогу «Услышьте другого».

aktywniobywatele.org.pl 3 годы назад

Основными целями семинара являются:

  • освежить идеи и ценности, которые стояли (и, надеюсь, продолжают стоять) за ежедневную тяжелую работу по социальной интеграции этнических/национальных меньшинств/иммигрантов/лиц, ищущих международную защиту/беженцев;
  • поддержка реализации проектов и наращивание потенциала социальных организаций, осуществляющих проекты, поддерживаемые Программой активных граждан Литвы и Польши;
  • обзор актуальных социально-политических вызовов для гражданского общества и межкультурного диалога в Литве и Польше во времена разделения и этноцентрических авторитарных тенденций;
  • Конференция о возможных краткосрочных и долгосрочных решениях и инициативах «снизу-вверх», которые могут быть предприняты совместно белорусскими, литовскими и польскими практиками/ремесленниками, строящими мосты.

Кого мы приглашаем?
Семинар организован для литовских и польских организаций гражданского общества – грантополучателей проектов, софинансируемых Программой активных граждан – Национальным фондом и их партнерами – занимающихся вопросами этнических/национальных меньшинств/иммигрантов/лиц, ищущих международную защиту/беженцев, интеграции/инструмента и межкультурного диалога. Мы также хотим участия тех, кто работает на местах (за пределами крупных городских центров) и направляет свою деятельность белорусам/экам и всем тем, кто в настоящее время ищет международной защиты.

Для участников из Литвы и Польши предусмотрено в общей сложности 30 мест – до 2 мест для лиц, представляющих одну организацию. ПРИМЕЧАНИЕ: Место проведения семинара с учетом потребностей инвалидов.

Как мы будем работать?
Рабочими языками будут литовский и польский языки при поддержке переводчиков (для того, чтобы пригласить также людей, которые не обязательно владеют английским языком и/или имеют опыт участия в международных мероприятиях).

Инструменты, которые будут использоваться во время семинара (если это возможно интерактивно и совместно): критические дискуссии, вдохновляющие лекции, творческие семинары в непосредственной близости от природы и жизненно важного социокультурного наследия польско-литовской границы с использованием ресурсов и ноу-хау команды Фонда Borderland. Дни: 2 и 6 октября запланированы на приезд/возвращение с семинара, а 3-5 октября - на предметную работу.

Организаторы Семинар: Фонд «Открытое общество» в ЛитвеАктивный гражданский оператор в Литве Фонд Стефана Батория (оператор Национального фонда активных граждан в Польше). Семинар является совместной инициативой литовских и польских операторов программ в рамках их региональных планов гражданской инициативы.

ведущий Семинар проводится Центром пограничных земель искусств, культур и народов под руководством Фонда пограничных земель в Красногруде. Больше о хозяине: http://pogranicze.sejny.pl

Организаторы предоставляют размещение, питание и возмещение путевых расходов для всех участников. Семинар финансируется программой «Активные граждане» в Литве и Польше.

Срок подачи заявок истекает. 12 сентября 2021. Результаты набора будут объявлены до 17 сентября.

Форма заявки для польских общественных организаций Здесь.

ПримечаниеВ связи с пандемией COVID-19 мы предлагаем возмещение за тест COVID-19 всем участникам / ожиданиям перед семинаром. Дополнительная информация будет отправлена набранным людям.

Если у вас есть какие-либо вопросы или комментарии, пожалуйста, свяжитесь с организаторами семинара:

Литовский: Сандра Адомавичюте: [email protected]
С польской стороны: Анна Федас: [email protected]

Программа семинара:

дата210. (суббота)3.10. (воскресенье)4.10. (понедельник)5.10 (вторник)6.10 (среда)
Тема:Прибытие и добро пожаловатьРабота с местной идентичностьюиндивидуальные решения сложных проблемРабота с местным сообществом и устойчивость / устойчивостьПрощание и отъезд
8:00-9:00Завтрак вместеЗавтрак вместеЗавтрак вместеЗавтрак вместе
9:00-13:00Путешествие в Сейн, прогулка и мастерская с Боженой Шредер, со-создателем и основателем Центра «Границы – искусство, культура, нации»Перевод в Maciekowa РудиСеминары с командой Фонда «Границы» по различным методам работы с местным сообществом Отъезд участников/проверки
Экскурсия по галерее и мастерским Andrzej Strumiliła
Прибытие участников/чеков в Красногруду, размещениеОбсуждение искусства как инструмента межкультурного диалога
13:00-14:00Ужин в литовском ресторане в Сейне ужин в Покамедульском монастыре в Виграхеужин в Красногруде
14:00-16:00презентация деятельности организаций, участвующих в поездке Переезд в КрасногрудыйПланирование рабочего совещания для дальнейшего сотрудничества
Картирование проблем/проблемСеминар по поиску решений сложных проблем с использованием форумного театра
16:00-18:00Добро пожаловать и взаимное обучение Встреча в Белой синагогеСеминар по сопротивлению/разрешению
Лекция Кшиштофа Чижевского о совместном поиске местных идентичностей
18:00-19:00практикумы Смотреть спектакль «Сейн Кроники»Презентация международной деятельности Фонда «Граница и побережье»
Приветственный концерт Клезмерского оркестра Сейнского театраВстреча с Русланом Кулевичем - белорусским писателем и журналистом на беженке
19:00-21:00ужин в кафе «Песня Китая» в КрасногрудеПутешествие в Красногруду и ужин вместе и краткое изложение дняУжин и краткое изложение дняУжин и резюме всей поездки

Изображение: Resources of the Border Foundation

Читать всю статью