Стрип, вышитый на традиционном краковском корсете, был среди работ, награжденных на 82-м конкурсе краковских енотов. Самые красивые работы местных художников в этом году можно будет увидеть вместе с традиционными рождественскими сценами из итальянского города Кальтагироне.
Результаты конкурса были объявлены в воскресенье в Кшиштофорском дворце. В этом году жюри, состоящее из историков, этнографов, искусствоведов, архитекторов и художников, отобрало самые красивые из 221 работ. Указывая на растущее число заявок на конкурс с каждым годом, представитель президента Кракова Павел Щепаник подчеркнул, что традиция сильна и постоянно развивается.
- Мы знаем, как ты важен для Кракова. В то же время, знайте, что вы являетесь вкладчиками этой традиции, вы можете распространять ее, рассказывать ее самым красивым способом, также благодаря году, который вы подготовили к году рождественских сцен. — сказал Павел Щепаник новичкам, собравшимся на церемонии.
Представитель президента Кракова указал на выступление Мультикультурного хора, предшествовавшего наградам, а также на присутствие в зале гостей из Италии. - Я признаю, что тронут этим, потому что считаю, что только в мультикультурализме, только в столкновении, только в разнообразии рождаются самые прекрасные вещи. Для культуры это разнообразие особенно важно. - подчеркнул Полномочный представитель Президента.
В этом году объявление итогов конкурса сочеталось с официальным открытием выставки Szopek из итальянского города Кальтагироне, известного своими керамическими сценами. Их увидят вместе с краковскими рождественскими сценами на постконкурсной выставке во дворце Кшиштофоры.
- Когда я приехала в Краков два года назад, то привлекла мое внимание просто удивительная традиция рождественских сцен. Краковские еноты являются частью мировой традиции. Я приехала из Италии или страны, где существует несколько культов Рождества. Это была идея создания культурного моста, сочетающего прекрасные традиции итальянского Рождества с краковской традицией. Об этом заявил директор Итальянского института культуры в Кракове Маттео Оглиари во время церемонии.
Краковские рождественские сцены оценивались в шести категориях: взрослые / старшие категории, молодежь, семья, дети, школьные категории, а также новая категория OFF для слабо упоминаемых структур.
В категории взрослых победителей были объявлены четыре группы: для авторов больших, средних, малых и миниатюрных рождественских сцен. Первые места заняли: Збигнев Зыман (крупные кооперативы), Лешек Заржицкий (средний), экс-экво Вислав Барчевский и Якуб Завадзинский (маленький), экс-экво Дорота Буры-Набилковская, Збигнев Гиллерт и Ян Кирш (миниатюрный).
Музеисты отмечают, что создатели рождественских сцен годами ссылались не только на памятники Кракова, но и на современную архитектуру и события. Поэтому конкурс создал категорию Off для структур, свободно относящихся к традициям. В этой категории победила работа Каролины Старостки-Кокошки, которая вышивала шоу на традиционном краковском корсете.
В молодежной категории жюри лучше всего оценило Рождественские сцены Кшиштоф Хаберка (в возрасте 12-14) и Катаржина Стрзельчик и Зофия Солека (15-17). Результаты по детским категориям будут объявлены на следующей неделе.
Кроме того, СМИ отметили, что три сцены Рождества из Польши (из Радома, Сиерпки и Вадовице) можно увидеть в воскресенье на выставке "Сцены Рождества в Ватикане" в колонне Бернини на площади Святого Петра. Было 125 яслей, включая Францию, Сан-Марино, Венгрию, Чехию, Словакию, США, Венесуэлу, Японию, Филиппины и Тайвань.
Из Польши Рождественская сцена была привезена из Музея имени Яцека Мальчевского в Радоме, Музея деревни Мазовецка в Серпце и Вадовице. Радомская рождественская сцена - это работа народного создателя Ярослава Родака. Он был сделан из керамики. Автором шоу от Wadowice является народный артист Владислав Броник. Речь идет о фигуре Иоанна Павла II, фигура которого находится рядом с коленопреклоненными Тремя Царями. На заднем плане были представлены дом папы и базилика Вадовице.
Третья польская сцена Рождества была привезена из Музея деревни Мазовецкая в августе. Жлобиек исполнила 11-летнюю Патрицию Томашевскую из Gralew Stara в рамках конкурса «Шопка Вифлеемская – маленькое произведение искусства», организованного музеем. Выставка рождественских сцен со всего мира будет открыта до 6 января.
Источник: PAP / Julia Kalęba
