СБУ проинформировалаВенгрия наняла двух жителей региона Закарпаки, в частности района города Береху, для слежки за военными объектами, такими как ПВО, а также для оценки безопасности и настроения местного населения в случае прибытия венгерских сил «мира». В результате Венгрия выслала украинских дипломатовУтверждая, что они шпионы, Украина ответила тем же.
Будапешт уже выступил с заявлениями о венгерскоязычном населении Закарпачии и обвинил Киев в его репрессиях. Часто высказывались опасения или обвинения в том, что Венгрия хочет захватить территорию или ее часть, что рассматривалось как политическая игра, а не реальная угроза.
Однако эта операция — опасная и основанная на заблуждениях — указывает на то, что действия в регионе серьезно рассматриваются в разведывательных и политических кругах Венгрии.
Чтобы понять, почему Венгрия должна шпионить за Закарпаче, важно понять вопросы, связанные с ее языковой политикой и историей.
Венгры на Закарпатье
Закарпата находится на юго-западе Украины и является единственным регионом, граничащим с четырьмя странами: Польшей, Словакией, Венгрией и Румынией. Это один из самых языковых и культурно разнообразных регионов Украины. Он был населен на протяжении веков украинцами / русини, венграми, поляками, словаками, евреями, цыганами и другими группами, такими как Хукули, Лемкос и другие.
Закарпачи был частью Австро-Венгрии до подписания Трианонского договора, позже Чехословакии, а затем недолговечной Карпатской республики во главе с украинцами в 1939 году и Венгрии в 1939-45 годах.
Позже СССР присоединил этот регион к Украинской Советской Республике. Это привело к демографическим изменениям, в результате которых многие россияне и русскоязычные поселились в регионе. После распада СССР, несмотря на некоторые предложения о проведении референдума, регион остался украинской территорией в пределах, ратифицированных в 1991 году.
Недавние исследования показывают, что 13 процентов населения Закарпации являются венгерскими или венгерскими спикерами. Они ориентируются на определенные «подразделения» — такие как Берегово, Мукачево и некоторые города.
Венгрия выдала паспорта людям, которые говорят на венгерском языке в регионе, но у них часто также есть украинские паспорта. Во многих населенных пунктах есть украинский, венгерский, русский, румынский, польский и словацкий языки.
ПАПУчастники открытия нового пограничного перехода Велика Палад-Нагиходос на границе между Украиной и Венгрией, Закарпатье, Украина, 8 апреля 2025 года.
Реальность в Закарпатье
У Украины была другая языковая политика. Украинский язык был объявлен государственным в 1989 году. В 1996 году в Конституции Украины говорилось, что русский язык и языки меньшинств будут по-прежнему защищены.
В середине первого десятилетия 21-го века при президенте Викторе Ющенко было введено больше языковых правил для продвижения украинского языка в кинематографии, государственных службах и других областях.
В 2012 году под властью свергнутого президента Виктора Януковича были предприняты действия по приданию статуса официального русского языка и языков меньшинств Украины, но они не принесли результатов. После Евромайдана интерес к продвижению украинского языка вырос, чтобы отойти от «русского мира».
Однако в 2019 году правительство бывшего президента Петра Порошенко ввело противоречивое переосмысление правил, наложив штрафы на компании, которые не предоставляют услуги на украинском языке, строго соблюдая правила преподавания на украинском языке в средних школах и вводя дополнительные требования к СМИ для продвижения контента на украинском языке.
WWW Уровень знаний украинского среди венгерского народа был низким, и одной из причин введения более строгих мер было желание лучше интегрировать их. Однако Венгрия, Румыния, Словакия и некоторые языковые меньшинства утверждают, что эти положения являются либо репрессивными, либо несправедливыми.
Следует отметить, что некоторые средние школы в Закарпачи используют двуязычную систему обучения, которая является законной. В Берехове также можно увидеть вывески на венгерском и украинском языках. Положения были изменены в 2024 году для дальнейшего уважения прав меньшинств, что было инициативой венгерских украинцев.
Опасное ослепление Виктора Орбана
Помимо преимуществ и недостатков украинского законодательства, Требования этой языковой политики регулярно становятся предметом разговоров российской пропаганды, Венгрии и их сторонников, которые часто преувеличивают ее последствия.
Украина никогда не должна отождествляться с членами той или иной нации. Многие украинцы сражались и умирали, используя русский язык, но не были русскими. То же самое касается и тех, кто говорит по-венгерски. Многие люди используют венгерский язык в дополнение к украинскому и / или другим языкам, и многие из них можно услышать в Закарпаче.
Жители Закарпачи воевали на войне, становились пленными, умирали и становились свидетелями последствий этой войны в виде прибывающих беженцев, возвращающихся тел соседей и родственников.
Этот опыт в сочетании с оскорблениями в адрес Украины со стороны премьер-министра Венгрии Виктора Орбана вызвал потерю сочувствия к венграм. Некоторые пользователи венгерского языка покинули Закарпату после начала полного вторжения. Кроме того, венгры, хотя и составляют значительное меньшинство в некоторых районах, не представляют все население региона и не являются однородной группой.
Исторические претензии к украинским землям неправильны, потому что они являются международно признанными границами, с историческим присутствием украинцев, и желание изменить эти границы незначительно.
Сегодня также нет смысла обвинять людей в угнетении, когда они могут продолжать свободно использовать его во многих повседневных мероприятиях в таких городах, как Берегово. Если Орбан действительно верит, что жители Закарпачии захотят присоединиться к Венгрии, то он так же опасно ослеплен, как Путин для тех, кто говорит по-русски.
Доктор Джозеф Плейс — ученый, писатель и редактор, прожил в Ужгороде три года, а в Украине — шесть лет. Он получил докторскую степень в области политических наук и международных отношений в Университете Ноттингема. Он публикует статьи о языке и экономической политике Украины, а также ведет блог, в котором рассказывает, среди прочего, о жизни в Закарпаче: jjplace.co.uk.
