Время апокалипсиса
Надежда левых проповедников в Липку 1941
На третьем году Второй мировой войны нацистские немцы решили нанести удар по Советскому Союзу. Они готовились очень тщательно, как в военном, так и в политическом плане. По случаю уничтожения идеологически враждебных государств немцы имеют дело не только с евреями и советскими лидерами, но и с польской разведкой, проживающей к востоку от Сану. Речь шла не о том, чтобы убрать эти слои наций из тюрем или концентрационных лагерей, а о физическом уничтожении, о ликвидации, как называли это сами немцы.
Давайте послушаем, что генерал-губернатор Ганс Франк сказал об арестованных в 1939 году краковских профессорах: «Невозможно описать, сколько проблем у нас было с краковскими профессорами. Если бы мы сделали это на месте, это было бы совсем по-другому. Поэтому я призываю вас, господа, не отправлять кого-либо еще в концентрационные лагеря в Рейхе, а приступить к ликвидации на месте или назначить законное наказание. Любой другой курс действий является бременем для Рейха и дополнительным препятствием для нас. Здесь мы используем совершенно разные методы, и мы должны продолжать их использовать1.
Это выступление было дано Франком представителям СС и полиции 30 V 1940 года, но оно не было дано даже генеральским немцам. Поляки узнали об этой зловещей угрозе только после войны, но почувствовали ее на собственном теле раньше, после начала войны в сентябре 1939 года, так как уничтожение разведки и даже польских руководящих слоев было решено до войны. Британский прокурор сэр Дэвид Максвелл-Файф процитировал выступление Гиммлера перед офицерами дивизии СС-Лейбштандарт в 1941 году 29 августа 1946 года на 214-й день Нюрнбергского слушания: «Очень часто члены Ваффен СС размышляют о депортации, которая происходит здесь. И это пришло мне в голову, когда я смотрел на тяжелую работу полиции безопасности там с нашими людьми. Точно так же было в Польше во время 40-градусного мороза, когда нам приходилось гнать тысячи, десятки тысяч, сотни тысяч людей, когда нам приходилось иметь в себе достаточно беспощадности, чтобы расстреливать тысячи ведущих фигур среди поляков, как вы должны слышать, но сразу же забывать».
Для этих целей Генрих Гиммлер, рейхсминистр, главнокомандующий нацистской полицией и в то же время командующий пресловутым Штабом безопасности СС (Шутц-Штаффельн), сформировал специальные войска айнзацкоманда. Эти подразделения под командованием высших офицеров СС и полиции должны были следовать за армией, входить с готовыми прописными письмами в захваченные города, немедленно арестовывать видных лиц и расстреливать их. Гитлер и Гиммлер отмечали, что деятельность этих специальных войск не подлежала контролю ни прокуроров, ни судов, и всякая попытка смешать эти случаи с деятельностью войск была бы притуплена.
Львов был оккупирован немецкой армией 30 июня 1941 года, его тепло приветствовала часть украинцев. Сразу же на улицах Львова появились многочисленные группы украинской молодежи с желто-голубыми повязками или луками этих цветов во флотском лоскуте. Эти молодые люди вытаскивали еврейские дома, заставляя их чистить стекло из разбитых окон голыми руками, плотно ограждая улицы. На следующий день несколько айнзацкоманд вошли в города, среди них один под командованием эсэсовского бригаденфюрера доктора Эберхарда Шёнгарта. Этот человек в звании генерала был уже хорошо известен полякам в генерале Губерни. По приказу Гиммлера он арестовал краковских профессоров 6 XI 1939 года и отправил их обратно в концентрационные лагеря. Многие из них погибли в лагере или вскоре после освобождения. Группа Schoengartha начала свою деятельность во Львове на следующий день после въезда, в основном арестовывая евреев. 2 июля до полудня она заключила в тюрьму Б. Премьер-министра Правительства Республики, 59-летнего профессора Политеха Казимежа Бартля. Жену и дочь профессора тут же выкинули из квартиры, позволив забрать только личные вещи. Профессор был размещен в бывшем здании управления заводом на улице Пельчинской, где в то время находился штаб командования группы Шоэнгарта.
Никто из поляков не понял, что арест профессора. Бартл был всего лишь введением в трагедию, которая произошла на следующий день. Ночью с 3 на 4 июля 1941 года несколько отделений членов СС, милиция и полевая жандармерия под командованием офицеров СС разбежались по городу и провели аресты университетских профессоров во Львове. Кроме профессоров, всех присутствующих в квартире забирали у мужчин старше 18 лет. В общем, спешили быстро одеться (некоторые профессора уже спали), обычно проводилась поверхностная ревизия, при этом грабили золото, девизы, другие ценности, а в одном случае пишущую машинку. Командиры отдельных групп, проводивших аресты, хорошо знали, какая судьба ждет профессоров и их сыновей. Профессор. Сына Чешинского, хотя ему было 20 лет, не взяли с отцом. Видимо, что-то шевельнулось в сердце офицера и он сжалился над матерью. Это была единственная авария, в которой не было мужчины старше 18 лет. Комиссар полиции Курт, арестовывает профессора. Соловьев спросил свою дочь, мистера Мятовича, есть ли у него другие дети, кроме Адама, которому было 19 лет. Не зная, что задумал офицер, она сказала, что у нее есть дочь. Она ответила «да» на следующий вопрос, может ли она его увидеть. Вероятно, именно по этой причине ее сына забрали с 82-летним дедом. Эти две аварии показывают, что арест офицеров, забирающих их отцов, возможно, оставил их сыновей в живых, но единственное исключение только подтвердило правило нацистской жестокости.
Заведующий кафедрой патологической анатомии, 63-летний профессор. Витольд Новицкий был арестован вместе с 29-летним сыном Ежи, доктором медицины, старшим помощником отделения гигиены. Ежи был взят в плен в сентябре 1939 года и освобожден весной 1941 года благодаря напряженным усилиям отца, но через полгода был убит нацистами вместе с отцом. Педиатр, 67-летний профессор. Станислав Прогулский был взят с сыном, 29-летним инженером Анджеем. К счастью, второго взрослого сына в то время не было дома, поэтому он пережил бойню.
Вместе с 70-летним профессором судебной медицины Владимиром Серадзки был арестован его сосед по комнате Волиш, а с 44-летним профессором хирургии Владиславом Доброзанецким его сверстник, друг, адвокат по правам Тадеуш Тапковский и муж домохозяйки дома Евгения Костецкого. Гестапо спросило Костецкого, принадлежит ли он к службе, а когда тот отказал, его забрали.
Нападение на дом терапевта профессора. Ян Грек также привел к заключению в тюрьму известного критика и переводчика шедевров французской литературы Тадеуша Бой-Желенского, который сбежал от немцев из Варшавы в сентябре 1939 года и укрылся у своего шурина, так как оба были женаты на сестрах Марии и Приходской Софии, увековеченной Выспяньским в Свадьбе. Грек и Бой-Желенский были на момент их смерти через 66 лет.
В доме 60-летнего хирурга, профессора Тадеуша Островского, филиал айнзатцкоманд сменилось больше людей. Его друг, ученик Рыдыгира, 69-летний хирург Станислав Руфф с женой Анной и 30-летним сыном инженером Адамом, медсестрой и социальным работником Марией Реймановой, учителем английского языка Екатериной Демко и 29-летним священником доктором теологии Владиславом Коморницким, чей брат был женат на одной из дочерей миссис Островской от первого брака. Все мужчины были похищены.
В домах Грека и Островского это не заканчивалось взятием мужчин. Через 2 часа они снова вернули носителей смерти, а среди еще большей спешки взяли всех женщин, включая министерство. Нет никаких сомнений в том, что целью убийства владельцев и сограждан этих двух домов было ограбление. Обе квартиры были очень богаты, полны антиквариата, ценных ковров, картин. Нацисты, возможно, догадались, что драгоценности и золото будут иметь большую ценность. Рассматривая смешение Островских как безопасное, они дали аристократическим семьям Бадена и Яблоновского хранить свои самые ценные вещи, поэтому неудивительно, что нацисты решили все это разграбить. В этом мог участвовать голландец Питер Николаас Ментен, который, купив после Первой мировой войны недвижимость в Польше, хорошо знал отношения Львова и, находясь в богатых домах, в том числе профессоров, знал, какие дома были особенно богаты. Дело в том, что этот человек в форме СС получил от гестапо свидетельство о смерти Островского государства, чтобы он мог купить их квартиру и, возможно, квартиру греков ни за что. Был ли он уже во Львове на момент ареста профессоров, или даже был одним из арестантов, голландский суд не смог это доказать. В отличие от него, в амстердамском суде было доказано, что он убил гестапо большой группы поляков и евреев — их соседей в его имении Уриц и Подгородце. Это была личная месть с его стороны, а также резня евреев. Это доказывает, что этот человек не колеблясь убил профессоров, чтобы забрать их состояние.
В ту памятную ночь была арестована гинекология, 49-летний Станислав Можевский и 40-летний профессор офтальмологии Ежи Гржендзельски. Последний был взят на место своего покойного начальника, профессора. Адам Беднарски. Когда нацисты вошли в квартиру вдовы и она объявила своего мужа мертвым, ее спросили, кто был преемником. По правде и ничего не зная, она дала Беднарской имя Гржендовского. Гестапо немедленно направилось в его квартиру и заключило его в тюрьму.
Профессор Роман Ренки, 74-летний терапевт, ушел 3 дня назад из тюрьмы и теперь попал в лапы гестапо; 51-летний хирург профессор. Генрик Хиларович также был прикреплен к группе арестованных. Он был третьим известным хирургом, заключенным в тюрьму в ту ночь.
Рядом с медицинским отделением, потерявшим однажды ночью 12 профессоров и профессоров, университет потерял их вместе с профессором Бартлемом восемью. Заведующий кафедрой математики 57-летний Владзимеж Кожек был арестован с 2 сыновьями: 29-летним инженером Евстахом и 24-летним выпускником Эмануэльского технологического университета. Заведующего 61-летним отделением Измерения профессора Каспра Вайгля взяли вместе с 33-летним сыном, туманом прав Иосифом. Арестован 52-летний заведующий кафедрой теоретической механики профессор. Казимьер Ветулани жил один, и только соседка Лидия Саргулова видела, как разоблачители поднимают гестапо по лестнице к машине.
Та же участь постигла 55-летнего начальника инженерно-измерительного отдела проф. Роман Виткевич. Вместе с ним его забрал сосед по комнате, суперинтендант Иосиф Войтына. В ту ночь другая команда арестовала брата его жены, профессора. Виткевич, а это 43-летний заведующий кафедрой болезней инфекционных животных Малой академии ветеринарной медицины, профессор Эдвард Хамерски.
Среди оставшихся в заключении членов Технологического университета был 60-летний заведующий кафедрой нефтяных технологий и проф. Станислав Пилат. Немецкие власти искали этого выдающегося специалиста в этой дисциплине через несколько дней после его смерти, желая использовать его большие знания. Слишком поздно. Жертвой гестапо стал также 53-летний заведующий кафедрой электроизмерений и заведующий Электротехнической лабораторией профессор Владзимеж Круковский. Последним из 8 арестованных профессоров университета стал 60-летний заведующий кафедрой математики Антоний Ломницкий.
В дополнение к 12 профессорам медицинского факультета университет потерял еще двух профессоров в тот памятный вечер. Один из них уже упоминался заведующим кафедрой романтики Тадеушем Бой-Желеньским, вторым 56-летним заведующим кафедрой гражданского права профессором. Роман Лонгшам де Берье. Вместе с отцом Романом было принято 3 сына: 25-летний Бронислав, выпускник Технологического университета, 23-летний Зигмунт, также выпускник Технического университета, и 18-летний Казимеж, выпускник средней школы. Только четвертый, 16-летний сын остался с несчастной матерью.
Поведение гестапо в момент ареста отличалось: реже, чем относительно мягкое, чаще — насильственное. Доктор Хиларовицова сказала мне, что пока ее муж одевался и она очень нервничала, сотрудники гестапо держались за руки и гладили ее двух кошек, издевались, спрашивая, почему она так нервничает, не верила ли она в невиновность своего мужа? Они прекрасно понимали, что забирают невинного мужа на смерть.
Ольга Новичка хотела подарить мужу мыло и полотенце, за что услышала жестокую правду: "Ону это не нужно". Когда несколько недель спустя я утешал ее, что ее муж и сын где-то в лагере, я продолжал слышать ее отчаянный вопрос: почему гестапомен сказал, что ему это не нужно? К сожалению, он точно знал, что говорил.
Когда они вошли в дом профессора Лонгшампа де Берье, они вели себя насильно, выбивали из рук сигаретный футляр профессора, отказывались отпускать пальто, кричали, что они им не понадобятся, не позволяли жене и матери прощаться или проводить их к воротам своих близких.
Профессору Чешинскому не разрешалось принимать сердечные препараты, которые он принимал в течение длительного времени. В квартире Островского, Цешинского, греков, Иларовичей они в основном грабили золото, драгоценности и иностранные деньги, набивая ими карманы. Как писала экономка профессора Доброзаницкого Юзеф Костек, нацисты опустошили деньги из драгоценностей и долларов, взяли 3 пары иракских перчаток и другие вещи, которые упаковали в чемодан. В доме были антиквариат, персидские ковры, картины известных польских живописцев; все это было ограблено и вывезено на третий день после убийства.
Все арестованные были доставлены в институт имени Абрахамовича, расположенный на улице Абрахамовича (ныне улица Боя). Поведение гестапо по отношению к заключенным в этом здании было крайне жестоким: Инг. Адама Раффа застрелили, когда он перенес эпилептический приступ, миссис Островска была вынуждена смыть кровь с пола, а когда он выпал из ее блузки с ценностями, гестапо не только подобрало его, но и пнуло ее изо всех сил.
Вот что сказал профессор Гроер, единственный арестованный профессор:
"Мы были доставлены в бурсу Авраамовича. Машина въехала во двор: яростно толкнула нас в здание и лицом к стене. Там было много профессоров. Наши головы заставили нас спуститься вниз. Если кто-то двигался, он ударял его по голове прикладом или кулаком. Как только была введена новая группа арестов, я попытался повернуть голову, но, получив немедленный удар по фляге, больше не пытался. Было, может быть, 12-30 ночью, и я стоял так неподвижно около 2 часов. Тем временем к ним привозили новых профессоров и помещали рядом. Примерно каждые 10 минут от подвала здания раздавались крики и звуки выстрелов, и один из охранявших нас немцев после каждого выстрела говорил: «Эйнер вениггер»2, что я считал скорее попыткой запугать нас.
Каждые несколько минут называлось имя одного из профессоров, а одного вызывали в левую комнату. Я хорошо помню, что профессора Островского звали, а вслед за ним меня звали десятым, может быть, двенадцатым подряд. Я оказался в комнате, где было два офицера: один младший, тот, кто меня арестовал, и другой более высокого ранга, огромного роста и осанки. Другой тут же накричал на меня: «Ты собака, ты немка, и ты предала свою страну! Ты служил большевикам! Почему ты не поехал со всеми немцами на Запад, когда это было возможно? Я начал объяснять, сначала простым тоном, потом — как он кричал все больше и больше — возвышенным голосом, что я немецкого происхождения, но я поляк. Во-вторых, даже если бы я хотел в то время переехать на Запад, советская власть никогда бы мне этого не позволила из-за высокого социального положения, которое я занимал и на котором был нужен. Далее меня спросили, что означают билеты на посещение английских консулов, которыми я владею. Я ответил, что женат на англичанке и что английские консулы всегда посещали нас. В конце он начал говорить спокойно и сказал: «Мне нужно поговорить с моим боссом, посмотреть, что еще я могу для вас сделать», а затем выбежал из комнаты.
Офицер, который меня арестовал, быстро сказал: «Это только его дело, здесь у него нет начальника. Скажи ему, что ты сделал важное открытие в медицине, которое было бы полезно для вермахта. Может быть, это вам поможет». В тот момент тот парень вернулся, но у меня не было времени говорить, потому что он вышвырнул меня прямо из двери. Меня направили в противоположную сторону, то есть в левую сторону коридора, позволили сесть в кресло и закурить сигарету. Мне даже дали стакан воды. Рядом со мной были свободные профессора: Соловей и Ренки. Через некоторое время один из гестапо спросил их, сколько им лет, на что они ответили: 73 и 76 3. Я был уверен, что они будут освобождены по возрасту. Я решил, что мое дело лучше. Через некоторое время босс сказал мне выйти во двор, пройтись и сказать: «Веди себя так, как будто тебя не арестовали, я начал ходить по двору, выкуривая сигарету за сигаретой. Я положил руки в карман. Снова прошло много времени. Затем снаружи, с улицы, во двор вошли два гестапо. Следует отметить, что двор со зданием охранялся охранником. Новоприбывшие заметили меня, бросились на меня, ударили меня по лицу, яростно крича, почему я висю вокруг двора, и с руками в карманах. Я объяснил, что у меня есть приказ действовать как неосмотренный. Они что-то отрывали, перестали интересоваться мной оттуда и вошли в здание.
Было, наверное, 4 часа утра, когда из здания убрали группу из примерно 15-20 профессоров. Во главе ролла четверо несли кровоточащий труп молодого Раффа. Его несли профессора: Новицкий, Пилат, Островский и кажется Коне. Виткевич последовал за ними. Когда этот марш прошел через ворота на улицу Абрахамовича и исчез с глаз моих, гестапо заставило госпожу Островскую, а может, и гречанку и Руффову, смыть с лестницы кровь.
Это было около 20 минут, когда я услышал выстрелы, исходившие откуда-то с холмов Вулеки. Через непродолжительное время через ту же заднюю дверь здания вышла новая группа из 20-30 человек и в 2-3 рядах обступила стену. Среди них я узнал только дока Можевского. Сразу после этого из здания были вывезены добрзаницкая служба4, Островский (пивовар и помоложе), греки (пивовар и помоложе) и учитель английского языка, живущий в Островском, начальник Гестапо, известный мне по слушанию, спросил, все ли они слуги, почему учитель отрицал, что говорил мне, кто он такой. Затем он разозлил ее, чтобы она немедленно перешла в группу, обращенную к стене, а затем громко сказал своему коллеге, что они (он указал на группу, стоящую у стены) идут в тюрьму, а те (он указал на службу и на меня) свободны. Как я заметил, служба разговаривала с гестапо и гражданским агентом5. Гестапо объяснило слугам, что они могут пойти домой, забрать свои вещи и пойти куда захотят. Пусть ищут работу, теперь они будут в порядке, что больше не будет Польши или Советов, что всегда будет только Германия. Когда я собирался уходить из дома, я подошел к гестапо и спросил, куда идти, чтобы забрать камеру. Этот указал мне на комнату, где сидел какой-то гестапо и раскладывал собранные вещи. Боялись, что они вспомнят 20 долларов, которые я отдал этому гестапо, и он вернул мне мои вещи. Когда я вышел из комнаты, он последовал за мной, сказав: «Слушай, дай нам свой точный адрес, потому что, когда придет другое подразделение, готовое забрать тебя обратно, и мы запишем тебя здесь, чтобы они тебя больше не забирали»6. Он написал адрес в блокноте, потом я вышел из здания, вышел на улицу и пошел домой. В то же утро, но позже, возвращаясь из дома в клинику, я встретил профессора Островского в квартире одного из офицеров гестапо, который меня арестовал. Этот офицер сказал мне с улыбкой: «Мастеру очень повезло». Через несколько дней двое офицеров, которые арестовали меня, пришли ко мне в квартиру и спросили, могу ли я продать им камеру и ковры. Во время этих визитов я узнал их имена: одного звали Хаке, другого — Келлер, а может быть, Колер. В течение 2-3 месяцев, несмотря на то, что немцы выкидывали меня из квартиры, они часто приходили ко мне, вымогая различные более ценные вещи, такие как камеры, которые у меня была вся коллекция. Однажды я осмелился спросить Келлера, что случилось с другими профессорами. Он просто махнул рукой и сказал: «В ту ночь их всех расстреляли...».
Нельзя исключать, что своим увольнением профессор Гроер обязан своему довоенному знакомству с голландцем Питером против Ментена, появившимся на львовском тротуаре в форме нацистского формирования СС в июле 1941 года и входившим в группу генерала СС Шоэнгарта. Ментен, как уже упоминалось, купил земельную собственность в Польше до войны и стремился наладить связи с членами польской элиты. Этот человек встретился с профессорскими домами, и теперь он смог определить, какие семьи стоит убивать, чтобы овладеть их имуществом.
Тот факт, что Ментен мог спасти Гроера от его смерти, указывает на то, что сразу после войны в голландском суде в Амстердаме был судебный процесс против него за службу нацистам, Гроер, как сказал мне голландский прокурор Петерс в 1980 году, дал показания суду, что Ментен вел себя хорошо по отношению к польскому народу и евреям. Только в 1980 году мы узнали, что Ментен и другие гестапо убили поляков и евреев в его имении и окрестностях, то есть в Урице и Подгородце.
Ходят слухи, что профессор. Гроер выжил, потому что он сказал гестапо в Институте Абрахамовича, что он чувствовал, что немецкий язык больше, чем ложь. Во-первых, вскоре после освобождения 4-го числа VII он был вывезен немцами из квартиры, чего, как мы хорошо знаем, они никогда не делали по отношению к своим соотечественникам. Когда он был открыт в 1942 году немцами Львовского медицинского отделения, она хотела работать в клинике Гроэра доктором Хильдегард Шарлоттой Беккер из Гамбурга. Я прочитал ответ, данный ей директором отделения, немецким врачом Карлом Шульце. Он объяснил, что, будучи немцем, он не может быть подвергнут ненемецкому Groër, но ему будет предоставлена должность в отделении патологии, возглавляемом немецким Schuster, и тогда он сможет работать с профессором Groër. Наконец, когда гестапо, опасаясь вспышки, арестовало почти 80 поляков в качестве заложников, в том числе 10 профессоров и профессоров медицинского факультета, среди них был и профессор Гроер. Все это доказывает, насколько необоснованным было считать его отступничество от польской национальности.
Многие профессора Технологического университета жили на улице Набиелак, напротив холмов Вулеки, возле которых располагался завод Абрахамовича Вовачца. Арест профессоров, живущих на этой улице, поставил на ноги не только их семьи, но и их соседей. Многие из них смотрели в окна, ожидая рассвета. Давайте послушаем их отношения.
Инженер Тадеуш Гумовский жил со своей семьей на улице Набиелак, 53. В ночь с 3 на 4 июля 1941 года их разбудил контроль над отчетной книгой, выполненный немцами и украинцами. Он рассказывает: «[...] Я сидел в саду несколько мгновений. Начался рассвет, а потом я заметил, что на склонах Вулетских гор рыщут солдаты. Я был очень обеспокоен. Я сказал своей семье, и с тех пор мы не выходили из окна. Даун был вырыт примерно в 30'. Осужденных привозили четвероногими со стороны зданий «Авраама» (поскольку, насколько я помню, эти здания назывались)7 и помещали у самого края нижнего лица к нам. Огнестрельная группа находилась по другую сторону могилы8. После залпа почти все упали прямо вниз.
Профессор Виткевич сбежал и рухнул в тот момент. У осужденных не было наручников. Мы насчитали четыре. Насколько я помню, их было около пяти. Среди осужденных было три женщины. Все это продолжалось вскоре, потому что следующие четверо ждали своих очередей поблизости. После казни могилу быстро похоронили, а землю убили. Могилу хоронили солдаты. Мы наблюдали за казнью одним биноклем, которым поделились. Мой отец, жена и сестра наблюдали за казнью вне меня. Сестра за границей. Остальные люди мертвы. Мы смотрели из одной комнаты и из одного окна. Кроме профессора. Виткевич, я никого не встретил. Я помню, что другие признали ряд людей, в том числе профессора. Конзек с сыновьями, профессор. Островский с женой, профессор. Лонгчемп, кажется, со своей женой 9 и другими. У одной дамы был синий шарф. Женщины были как 9. Одна женщина, которая не могла пойти, тянула двух солдат. Я даю адрес сестры: Zofia Nowak-Parent Paris VII 31 rue Rousselet. Было расстреляно около 20 человек. Никто из осужденных после залпа не получил выстрела из пистолета. Вполне вероятно, что некоторые из них были похоронены заживо. На второй или третий день после казни мы с сестрой отправились в могилу. Гробница была относительно неясна, и мы нашли ее только потому, что точно знали, где она находится. Там лежала куча цветов. Возможно, это было подсказкой для немцев, что место захоронения было известно, и поэтому труп, вероятно, был выкопан и перевезен через несколько дней10. Я не видел эксгумации. Мы только догадались, потому что через несколько дней стало известно, что могила вырыта [...]».
Инг. Сестра Гумовски, доктор Мед. Зофия Новак-Пшигодка, переехавшая в Париж после войны, заявила:
[...] Во Львове я жил на вилле на улице Набиелак, 53, рядом с домом кооперативных профессоров Технологического университета и профессора Виткевича. Эта вилла расположена на 12-метровой набережной, в нескольких сотнях метров от холма Вулеки, на которой были возведены Департамент образования имени Абрахамовича и 2-й технологический дом.
В критический вечер я, как обычно, встал перед своими маленькими детьми. Это сходило с ума. Как обычно в эти дни, я ходил вокруг окон, оглядываясь вокруг. В то время мы были в постоянном страхе перед постоянными визитами и ревизиями нацистов (2 ночи до того, как в моем доме был произведен обыск профессора Виткевича, который также был арестован той ночью с другими профессорами Технологического университета). Мое внимание привлек Вулетский холм, где происходило какое-то необычное движение нескольких человек, которые что-то копали. Я разбудил родителей (они мертвы), и мы стали замечать, что нас не заметили. Через некоторое время мы заметили, что с вершины холма Вулеки, с левой стороны, спускались люди: Я видел солдат в немецкой форме и нескольких гражданских лиц. В конце были женщины (возможно, 3), одна из которых носила шаль, которая была хорошо видна, потому что она плавала. Солдаты помогли некоторым людям спуститься. После того, как все они спустились в самолет, где они выкопали, несколько человек были помещены в ряд. Мы слышали сухие бесшумные крики (ружья), люди исчезали с линии.
За первой группой последовала другая. Был человек с серой головой, который прошел 11. В конце были женщины. Дно было похоронено. Мы понятия не имели, что такое казнь. На следующий день о ней не упоминается. Мы поняли, что сам факт того, что мы были свидетелями ее, был опасен для нас. Я знаю, что казнь видели и из соседних домов, что стреляли в профессоров. Несколько недель спустя я решил пойти с детьми на прогулку в Вулеки Хилл. Я нашел место казни, ничем не отличающееся от остальных, скорее слегка вогнутое — трава как везде. Если бы я не знал этот холм идеально, я бы не знал. Позже я узнал, что немцы спокойно эксгумировали труп».
Миссис Ломничка описала казнь. После ареста мужа
[...] Не было речи о сне, и я часами стоял у окна, ожидая дня, чтобы выйти и попытаться объяснить нападение. Когда наступил рассвет, я увидел из окна своей квартиры на третьем этаже, как началось какое-то движение у Вулецких холмов. Появилась фигура народа; затем группа людей отделилась от остальных оставшихся Авраамовичей и спустилась вниз после склона местности внизу и спряталась за домом доктора Новака-Пржигодского.
Я сидел на диване, не понимая, что означает этот переезд в этот ранний час, и это было около 4:00 утра. В ту секунду я услышал первый залп — понял — выбежал на лестницу, окна которой чуть правее давали мне возможность увидеть больше, а потом увидел, что люди, сходящие с горы, останавливаются примерно на половине холма в небольшом котле. Я узнал немецких солдат, затем мужчин в гражданской одежде, также было несколько женщин, и один персонаж впечатлил меня священником в сутанне. Я видел персонажа в пепельной одежде. Довольно оттенок мужа — но я даже не хотела, чтобы эта мысль пришла ко мне. Они приводили пять человек несколько раз, и я видел, как эти люди падали после винтовок. Я стояла прикованная к месту, неосознанно глядя на это катавское представление, а рядом со мной две дамы из окрестностей - то есть Янина Венковская, позже жена судьи Зенека в Кракове и господин Солецкий жена профессора. Гим, Лувуль. Казимежовская. Они были арестованы той ночью, профессора? Был ли мой муж между ними? Из-за расстояния я не мог распознать [...]».
Художник Мария Заленска, также живущая на улице Набиелак, заявила:
[...] Люди, которых расстреливали, возглавлялись группами сверху. Место казни находилось не прямо, визави нас, а чуть правее, это была небольшая выемка между деревьями, я видел троих из них, стоящих на набережной. Я видел только одну группу, идущую сверху, идущую одна за другой, насколько я помню 4 человека, один из них, одетый в черное, казался мне женщиной — тоже священником. Другие группы наблюдали за моим сыном, с которым я делил бинокль. Я также видел последнюю медленно идущую одинокую женщину. В поле нашего зрения я видел трех солдат взвода, площадь была настолько узкой и крутой, что сомневаюсь, что их было больше шести. Те, кого я видел, если память служит, были без шляп. Я никого не встречал. Мы думали, что они расстреливают евреев. Вскоре после казни было сказано, что могила охранялась — в конце зимы или ранней весной 1959 года — я не слышал об эксгумации в то время, поэтому я был удивлен, что место было вогнутым и набережной не было. Мой сын наблюдал за мной, застреленным в лагере в Штуттхофе в 1944 году. Кроме нас, я считаю, что больше всего они могли бы сказать: служить профессору Виткевичу12 и служить доктору Островскому — но где их теперь найти? Из новостей, которые я слышал, последним выстрелом была нога миссис Островской. Была замечена женщина с ярким шарфом.
Соседи профессора Виткевича вскоре узнали по его седым волосам — он шел без шляпы. Говорили, что немцы собирались арестовать в компании украинцев, что список осужденных составлялся в прошлом, потому что они тоже пришли за уже погибшим профессором Лещинским.
Зофия Орлинска-Сковронова сообщает:
[...] Вилла, в которой я жил в то время, была расположена на улице Набиелака 55, в небольшом саду, вернулась на улицу Вулекка, и, таким образом, на холм Вулеки, который был просто окном моей комнаты на втором этаже. В трагический день меня разбудил залп огнестрельного оружия с холма Вулеки, и именно поэтому я пошел к окну после пробуждения. В тот момент я заметил, что 5 или 6 человек в немецком асе спустились из Бурсы Абрахамовича, где стояла группа людей, около 36. Затем эти люди стояли на ровной части холма, как Поланс, бок о бок, обратно на улицу Вулекка и лицом к Бурсе Авраамовичам. Мое внимание было уделено расстрельному отряду, состоявшему из около десяти военных в серо-зеленой форме, которые давали залп торговых автоматов стоящим людям. Поскольку тела не упали на поверхность земли, где они были бы видны, мне стало ясно, что там была вырыта яма — когда и кем, я не знаю.
Я также заметил, что слева внизу была небольшая группа военнослужащих; я думал, что там были немецкие офицеры. Рассказ, который я описал выше, повторялся до устранения всех несчастных, среди которых была одна женщина. Между выстрелом я узнал профессора. Конзек Влодзимирц и его сын Эмануил. С Эмануэлем Конусом я помню страшный для меня момент, когда после залпа все сопровождавшие его падали вниз, только последний на правом крыле Мулека стоял Конус — только один выстрел бросил его в общую могилу. На нем была куртка из табака и вымытые брюки. Профессор. Кожек был в темном пальто. Я наблюдал за казнью в бинокль с 3:30 до 4 утра. После 4 часов нескольких военных — я не только уверен, был ли он из огневого отряда или из группы, стоящей на стороне, он затопил яму землей. -
Но самый точный отчет о казни профессоров дал Кароль Чешковский:
[...] В ночь с 3 на 4 июля, около 22 часов, я услышал жестокое избиение соседнего здания, то есть на улице Набиелака, 53 с, где жил профессор Виткевич. Когда никто не открывал дверь убийствам, они стреляли в них, когда я позже узнал в замке ворот.
Вскоре около 0.30 утра немцы подошли к нашему зданию и забрали профессора Стозека и двух его сыновей с первого этажа. Ездили ли они в машине или пешком, я не знаю. Остаток ночи я бодрствовал, потому что очень нервничал. В 4 часа утра, и в этот час я точно помню, потому что я просто подсчитывал частоту сердечных сокращений с помощью фосфорных часов, я слышал выстрелы с холма Вулеки. В то время он бушевал, и он начинал быть легким. На краю холма Вулеки, хорошо видимого из окна моей угловой комнаты, самой северной, я видел несколько десятков гражданских людей, стоящих в одном ряду, и чуть дальше от них справа и слева стояли очень шикарно, я бы сказал элегантно одетые немецкие офицеры с револьверами в руках. Я не считал этих гражданских, но я оценил их примерно в 40-50.
Примерно на полпути по склону я увидел четырех гражданских лиц, стоящих лицом к склону над раскопанной полостью, и их спины ко мне. За спиной этих людей находились четыре немецких солдата с винтовками в руках и офицер рядом с ними. Вероятно, по словесному приказу этого офицера солдаты стреляли одновременно и все четыре человека упали в яму. В это время сверху были сбиты новые четыре человека и вся сцена повторилась точно. Это продолжалось до тех пор, пока все гражданские лица не были доставлены в яму и расстреляны. Последним выстрелом была женщина в длинном черном платье. Она спустилась одна, прячась. Когда ее привезли над пещерой, полной трупов, она помахала, но офицер поддержал ее, солдат выстрелил, и она упала в яму.
Что касается деталей этой казни, я очень близко узнал некоторых людей. Я узнал их не только потому, что смотрел в бинокль, но и потому, что некоторые люди, которых я знал и узнавал даже невооруженным глазом, по одежде, отличительным движениям и т.д. Я определенно узнал профессора Конзека. Он стоял над ямой в этой характерной позе с откинутыми назад руками. Я узнал обоих сыновей профессора. Стозек, с которым я дружил, профессора: Ломницкий, Пилат и Виткевич. Я не видел и не узнал профессоров Вейгл и Круковски. Однако отмечу, что казни первых людей я не видел, потому что только после первых выстрелов я подошел к окну. Я не видел больше женщин, кроме той, что была в самом конце выстрела.
Я прекрасно помню, что один из четырех осужденных спустился в яму, неся 13 слабых. Остальные четыре были очень медленными, потому что один из осужденных хромал. Полагаю, это был профессор Бартель, но я не узнал его14. Помню, что когда один из четверых встал над полостью уже обратно к солдатам, то один из осужденных повернулся к солдатам, и, держа шляпу в руках (все осужденные сняли, наверное, по порядку), начал говорить, живо жестикулируя. На этом стоявший на боку офицер сделал жест рукой, чтобы развернуться, что он и сделал, а затем солдаты выстрелили. Из других подробностей я вспомнил, что один из осужденных упал в яму за секунду до выстрела (я полагаю, он сделал это намеренно, чтобы спастись) и сразу после выстрела выскочил из ямы, но солдат выстрелил, он помахал и упал в яму. Яма была вырыта в форме прямоугольника, разделённого по непокрытому мосту, поэтому стоявший на ней осуждённый, падая с выстрела, вперёд или назад, всегда попадал в яму. Это случилось лишь однажды, когда один из сыновей профессора. Конзек, стоя на мосту над пещерой, упал на страну четверых не в яму, а за ее пределами, и тогда солдаты доставили его в яму.
По окончании казни возле ямы остался расстрельный отряд с офицером. Солдаты сняли пальто, закатали рукава, взяли лопаты в руки и начали заполнять полость. Сначала они делали это очень осторожно, потому что земля вокруг них была сильно забрызгана кровью, которую я видел в виде больших красных пятен. Солдаты время от времени прерывали работу, слушали, как офицер что-то им говорит, как будто он объясняет. Мой отец, моя сестра и моя соседка наблюдали за казнью из моей комнаты. Все они пришли в мою комнату, потому что она была самой далекой северной, то есть до холма Вулеки. Отец, который наблюдал за казнью, никогда не говорил ни слова, и он никогда не говорил со мной снова. С другой стороны, мой сосед по комнате и моя сестра узнавали людей, и когда, например, сыновей конусов приносили над ямой, они кричали: «О, они ведут Мульку».
Год спустя было довольно громко, что профессора были убиты и похоронены на холме Вулеки. Увидев из окна, что никто не охраняет могилу, я отправился на следующую ночь после казни на место стрельбы и заметил свежую могилу. Он указал мне, что скот, который пасся рядом с ним, стоял у могилы и долго нюхал. Гробница была плоской, и когда через несколько недель я снова перешел через нее, там было много чертополоха, вероятно, посеянного солдатами. Когда речь заходит о раскопках мертвых профессоров из могилы в 1943 году, я больше не знаю этого случая, потому что незадолго до этого я и моя семья были вытеснены немцами из многоквартирного дома на улице Набиелака, хотя туда никто не переехал и квартира опустела». Так много для Чикоковски.
16 октября 1945 года я поехал с профессором. Станислав Очендушко и Энг. Чешковский к месту казни профессоров. На основании указаний Чичковского мы рассчитали с часами в руках время спуска четырех осужденных на довольно крутом склоне, стоявших над вырытой ямой и стрелявших. Это продолжалось две минуты. Таким образом, отстрел около десяти четверок длился 20 минут, а с погребением около 30-40 минут. Как быстро можно отнять жизни почти 40 человек, как легко узурпировать право решать жизни и смерти других! Стоит отметить, что люди, которым предстояло быть расстрелянными, были в курсе того, что было перед ними, поскольку каждые несколько минут от них отделялись четыре человека и слышали винтовочные залпы. Последним выстрелом был профессор Островска. Разве это должна быть месть гестапо за то, что во время ограбления в квартире во время ареста она громко сказала "бандиты", на что услышала "заткнуть рот"?
Конечно, отношения между людьми отличались в деталях, но каждый врач и психолог знает, что чем сильнее и жестокее впечатление, тем больше определенные детали ревут в память, в то время как другие, столь же сильные, могут даже полностью исчезнуть. Наше сохранение записей впечатлений в мозге ограничено, и если я могу привести так много деталей трагедии профессоров сегодня, это только потому, что все детали, которые я видел и слышал, были тщательно записаны. Когда Энг. Чишковский рассказал, что один из расстрелянных профессоров обратился к офицеру и быстро заговорил с ним, живо жестикулируя руками, я подумал, что это мог быть профессор. Чешинский, великий немецкоязычный и всегда живой. Через много лет я спросил своего сына, Томаша Чешинского, кого он узнает в этой форме; без колебаний он заменил своего отца.
Александр Дрожинский и Ян Заборовский в книге Oberlaender15 пишут, что профессоров расстреливали в двух местах, что было лишь плодом их фантазий. По моей просьбе, согласно моим точным указаниям, редактор Анджей Земински сфотографировал место казни на склоне холмов Вулеки, видимое из дома на улице Набиелака. Эти авторы получили от меня эту фотографию и показали ее свидетельнице расстрела профессоров Елены Кучаровой, проживавшей на улице Малаховского, 2, которая наблюдала за казнью вместе с мужем. Оно подтвердило, что представляет собой место казни профессоров, а значит, такое же место казни видели жители улицы Набиелака, а также улицы Малачовского. Несмотря на это, Дрожиньский и Заборовский, неизвестно на каком основании, они постановили, что Кучарова и жители улицы Набиелака видели два разных места потери профессоров. К сожалению, это беспочвенное изобретение повторяется другими авторами16.
Вопрос о вывозе осужденных из здания Абрахамовичского завода к месту убытка еще предстоит прояснить. Уволенный гестапо, профессор Гроер остался во дворе в задней части завода, так как ему разрешили покинуть дом только после истечения комендантского часа, то есть после 6 утра. Поэтому он наблюдал за всем, что происходило в задней части здания. Как уже было сказано, он свидетельствовал, что в 4:00 утра группа профессоров, состоящая примерно из 15-20 человек, прошла через дворовые ворота (рис.) на улицу Абрахамовича и последовала за ней в сторону Вулекских высот. Гроер при всей своей твердости несколько раз говорил мне, что в группе нет профессоров Ренти и Соловье. После того, как вышеупомянутая группа профессоров Гроэра ушла, он увидел господина Островскую (возможно, грека) и Руффова, промывающих кровью ступени заднего выхода из здания во дворе, после чего они вошли в здание. Однако женщины, уезжающие с профессорами Гроэр, не увидели, а ведь свидетели расстрела видели их среди осужденных. Гроер видел, как 15-20 человек были сопровождены, свидетели потери утверждают, что жертв было около 40, а евреи, эксгумирующие труп профессоров, считали их в могиле 38.
Согласно моим точным записям, 49 человек были арестованы с 3 по 4 VII год.
Профессор Гроер, 4 человека службы грекам, Островскому и Руффам, дворник Войтына и водитель профессор. Островский Костышин был освобожден; док. Mączewski и Katarzyna Demko оставались во дворе Абрахамовичского завода, пока Гроер не покинул дом, поэтому 40 человек были расстреляны. С тех пор, как гестапо привлекло к расстрелу четырех человек, должны были быть те четыре девятки, в конце была одна женщина, или 37 человек. Когда мы посчитаем носимого, расстрелянного ранее инженера Раффа, то общее число 38 будет соответствовать числу, данному евреями. Однако нельзя исключать, что, как и док Можевский, мог исключить из группы осужденных еще 2-3 человека и убить еще один день: отсюда разница двух человек между моим расчетом и данными, указанными евреями. Кроме того, Великер утверждает, что из могилы профессоров были эксгумированы три женщины. Евреи не помнят точного количества трупов. Двое свидетелей стрельбы также видели трех женщин. Поэтому пропала еще одна женщина, возможно, отделенная от осужденных. Возникает важный вопрос, в какую сторону вывели из здания других осужденных, и как их привели к месту гибели? В этом случае на помощь пришел доктор Инг. Збигнев Шнайдер17, чей отчет за 1971 год я полностью цитирую в документации (стр. 308), и здесь я цитирую наиболее важные данные для конкретной проблемы: «В день казни коллега из Технологического университета пришел ко мне около 7 утра (имена я забыл18, он тогда проводил шведский стол в Техническом университете, живя где-то в Силезии), сказав, что на рассвете услышал какое-то движение под окном и выглянул на улицу. Он видел людей, выходящих из грузовика за окном. Среди них он отметил профессоров Ломницкого и Конзека. Друг жил на улице Косынерской. Подозреваемых вывели куда-то за пределы Дома технологий19. Он также сказал, что слышал выстрелы некоторое время спустя. Я сразу же вышел из дома с собакой (я жил на улице Поскилея) и пошел вероятным путем осужденных.
В какой-то момент (см. рисунок)20 я заметил следы раскопок, выброшенные земли. В месте, которое было своего рода углублением в скале, на поверхности в несколько квадратных метров, деревушка была выровнена, испачкана глиной и имела многочисленные следы крови, которые моя собака начала лизать. Когда я шел по этому борделю, земля была видимым образом согнута, указывая на то, что под ней было что-то эластичное, или тело.
Место казни было выбрано так, что совершенно из ниоткуда его не было видно (см. сечение). Это также неправда, как написал один выживший еврей в «Кресте», что казнь была замечена из окон. Ближайшие окна, покрытые наклоном, находились на расстоянии не менее 500 м».
Рассказ доктора Шнайдера доказывает, что около половины профессорской группы и их родственников были помещены в грузовик, чуть дальше по круговой дороге была взята окрестность места убытка21, приземлилась и после короткой прогулки присоединилась к группе первой (рис.). С тех пор профессор Гроер видел только 15-20 человек, которые были перемещены, и, таким образом, около половины из тех, кого застрелили, следует предположить, что группа, описанная в рассказе доктора Шнайдера, была удалена из Института. Авраамовича на улицу с таким названием, главные ворота, а не двор. Однако женщин не было замечено в обеих упомянутых группах, и их было около 4, так как пятая, Екатерина Демко, осталась во дворе Завода. Опять же, следует предположить, что группу женщин вывезли отдельно, и поскольку профессор Гроер их не видел, они тоже вышли через главные ворота, прямо на улицу. Сказали ли им ходить, как группа один, или водить машину, как группа два, неизвестно.
Как объяснить разделение осужденных на три группы? Я думаю, что это должно было запутать заключенных, чтобы гестапо спокойно привело всех к месту потери. Доктор Шнайдер попал в могилу профессора на дороге, указанной его коллегой, что означает, что его подсказка была точной и верной. Однако он ошибочно отказал доктору Шнайдеру, чтобы кто-нибудь мог увидеть сцену расстрела профессоров. Как я заявил по плану Львова, расстояние в авиакомпании места казни от зданий на улице Набиелака составляет 400 м, и с этого расстояния можно было даже увидеть казнь невооруженным глазом, не говоря уже о бинокль. Фотографии улицы Набиелака, снятые с места казни, и наоборот: места казни улицы Набиелака, показывают, что видимость была вполне возможна. Доктор Шнайдер, несомненно, был первым человеком, появившимся на могиле профессоров, поскольку с момента их смерти прошло всего три часа. Легко представить себе его шок, когда он увидел окровавленную землю и почувствовал, как тела его учителей согнулись под ногами. Доктор Шнайдер далее объяснил мне, что асфальтированная улица привела к местонахождению жертв, в то время как там еще были только раскопки будущей улицы. Это объясняет, почему машина не поехала дальше.
Следует поднять вопрос о смерти Станислава Можевского и учительницы английского языка Екатерины Демко. Профессор Гроер, уезжая в 6 утра, увидел большую группу, среди них Можевский и Демко. Демко уволят, потому что она попала в сервисную группу и Войтину, и они должны были покинуть дом после 6 утра. По просьбе гестапо, является ли каждый в этой группе слугой, Демко отказал и был немедленно перемещен в группу, чтобы отправиться в тюрьму. Поскольку другие женщины профессорской группы уже были доставлены на место потери, она не могла быть убита в тот день. Она была убита, как и док Mączewski, позже, вероятно, на следующий день. Тем не менее, остается загадкой, почему док Мачевский был отделен от профессорской группы. Неизвестно, разгадаем ли мы когда-нибудь эту тайну. Во всяком случае, и док Можевский, и Екатерина Демко были убиты, потому что с тех пор они никогда не появлялись среди живых.
На следующий день после ареста, то есть 4 июля, после истечения комендантского часа в 6 утра испуганные жены и матери бежали к своим семьям и друзьям. Г-жа Виткевичова узнала, что в ту ночь она также потеряла своего брата, профессора Эдварда Хамерски. Миссис Механикова потеряла не только отца и сына, но и зятя, профессора. Влодзимиерз Серадзки и ее двоюродный брат, профессор. Лонгшам де Берье с 3 сыновьями. Прогулская пошла к своей подруге Новицкой и узнала, что она также потеряла мужа и сына. Один или несколько вместе они начали поиски профессором своих мужей и сыновей. Иногда их никто не хотел и не мог объяснить, что случилось с арестованными и где они были заключены. Не в штаб-квартире гестапо на улице Пельчинской, не в Военном поздравлении города в ратуше, не в департаменте. Никто ничего не знал, никто ничего не слышал. Большинство дам слышали в гестапо объяснение, что «задержания осуществлялись фронтовым гестапо, но оно пошло дальше на восток и мы ничего не знаем». Это была лишь частичная правда, так как часть группы Шоэнгарта осталась во Львове, сформировала командование для Львова и района Галиции и имела в точных записях всех убитых.
Миссис Чешинская и Новичка, каждая из них, пошли в ратушу и поговорили с двумя разными высшими офицерами; первый поговорил с врачом. Стоматолог, который, как оказалось, знал ее мужа. Оба этих офицера, услышав, что произошло той ночью, испугались и призвали немедленно отправиться в гестапо, «потому что, может быть, еще не поздно». Но было слишком поздно. Оба офицера были знакомы с методами гестапо. Чешинская принесла в гестапо заявление с просьбой предоставить информацию о муже. Через несколько недель ее вызвали в здание на улице Пельчинской, где ей сказали, что ее муж умер от болезни сердца, возможно, из-за слишком большой работы.
Доцент Круковская также не могла узнать о судьбе мужа в первые дни. Лишь через несколько дней ей сообщили в гестапо, что аресты вывезены из Львова. 4 августа, однако, ей сообщили, что ее муж умер от сердечного приступа 7 июля. Другой гестапомен отрицал это и утверждал, что все арестованные ранее были депортированы.
Док Витольд Грабовски, используя знакомство с немецким офицером, врачом, попросил его выяснить, где были арестованы профессора в начале июля. Доктор отправился в гестапо и по возвращении заявил, что «он краснел на кончиках пальцев, потому что все они погибли». Также я, украинец, профессор Интерни Мариан Панчишин, заявил в апреле 1942 года, что мой начальник, профессор. Витольд Новицкий умер 22 июля.
W Отделение патологической анатомии разместило военный анатомопатический объект, возглавляемый доктором Герхардом Спонхольцем. Однажды он сказал мне, что, когда его друг доктор Карл Шульце в октябре 1941 года открылся как директор медицинского департамента и отправился в гестапо, чтобы спросить, может ли он рассчитывать на сотрудничество арестованных профессоров, он получил ответ, что ни один из них не остался в живых23.
Как уже упоминалось, один из офицеров СС, находившийся в группе ареста Гроэра, затем вторгся в дом профессора. Когда профессора Гроера спросили, что случилось с другими профессорами, он открыто сказал, что все были расстреляны в ту ночь.
Доктор Эйер, врач, офицер, заведующий Львовским институтом антидлительности заявил док. Что она должна подготовить свою сестру Новичку к смерти мужа и сына.
Все эти факты показывают, что гестапо вообще не скрывало того, что убивало профессоров. Убийцы были уверены в победе в войне, и их начальник Гитлер сказал, что никто не думал о победителях. После войны оказалось, что большинство и побежденные не были судимы и судимы как преступления против человечности.
Вскоре после убийства гестапо перестало прикрывать поляков и от поляков, что это был преступник. Профессор. Вдова Пилаты получила свидетельство о смерти мужа от командования гестапо на улице Пельчинской. Это было четкое заявление о том, кто совершил это жестокое и безосновательное преступление. Ментен также получил от гестапо на Пельчинской улице свидетельство о смерти Островского государства, которое видел в нем профессор Гроер.
11 июля, через неделю после кровавой ночи 3 из 4, еще два профессора были заключены в тюрьму, на этот раз оба из Академии внешней торговли: 51-летний математик Станислав Рузевич и 53-летний экономист Генрик Корович. Их забрали из дома сегодня днем, и любые обыски в гестапо и полицейских участках на Украине оказались бесплодными. Никто не знал и не слышал об этих арестах.
Профессор Казимьер Бартель все еще находился в заключении в здании гестапо на улице Пельчинской. Видимо, львовское гестапо ждало указаний из своего штаба в Берлине. Как он писал в письме к жене 16 VII 1941 года, его нисколько не допрашивали: «Из частных бесед с офицерами я считаю, что опасность может исходить из моей должности премьер-министра. В Москве я встречался со Сталиным, здесь у меня были большие позиции (!) отголоски этого дошли до нас - слова Черчилля и Сикорского - поэтому мне сказали организовать сотрудничество с большевиками, и кто к этому больше всего готов.
Заключенный Антони Стефанович подтвердил мне, что Бартель не был допрошен и не было проведено ни одного судебного заседания. В то время как поведение гестапо по отношению к Бартлю было относительно правильным, находясь в тюрьме на улице Пельчинской, ему разрешалось приносить обеды из дома, писать и получать письма от жены, после перемещения их обоих в тюрьму на улице Лонкьего, что, по словам Бартловой, произошло около 21 июля, стало жестоким, но обеды продолжали получать из дома. Он был оспорен еврейскими шишками, и однажды, как сказал Стефанович, гестапо велело Бартлю чистить обувь украинца от Гильфсгестапо, «для польского профессора и министра чистить обувь украинской пары от лошадей». Бартель был психически подавлен и, как писал мне Стефанович, не мог понять сути трагедии.
Надо сомневаться во встрече Бартля со Сталиным, но он действительно уезжал в Москву, как сказал Бартлоу, на перевод на русский язык произведений Живописной перспективы. Конечно, он, возможно, удивился, что проделал весь путь до Москвы, когда мог сбить ее на месте во Львове24.
Многие были удивлены, что Бартель не поехал в Москву с экскурсией, организованной для профессоров львовских колледжей в 1940 году, а в одиночестве в другое время24. Русские, для которых характерна дальновидная политика, могли бы думать о Бартлу как о будущем лидере польской нации. Конечно, я не в том, согласился бы он на эту роль. Сохранение его немцами и это на первых порах в хороших условиях говорит о том, что они также могли думать о Бартлу как о возможном лидере. Нельзя исключать, что, когда они шли от победы к победе в 1941 году, они ушли из Бартля и поэтому убили его на рассвете по приказу Гиммлера.
Гамбургская газета «Die Welt» сообщила 2 VIII 1968 года, что в Нюрнберге был найден секретный документ нацистского Министерства иностранных дел с признаками NG 4567, доказывающий, что папский нунций Цезарь Орсениго вмешался 26 V 1942 года, в том числе министерство у заместителя государственного секретаря Эрнста фон Вайцзеккера на заключенных львовских профессоров, имена которых он упомянул. Вайцзеккер указал, что это вмешательство было без формального основания, поскольку среди арестованных не было священнослужителей. Конечно, это не так, потому что, как известно, среди убитых профессоров был и священник, доктор богословия Владислав Коморницкий. Согласно документу, Вейцзеккер, однако, узнал от гестапо судьбу профессоров, поскольку сам добавил слово «ликвидирт». До тех пор информация «Die Welt» основана на оригинальном документе. Следующая информация скорее догадка. Мы читали, что штаб-квартира гестапо в Берлине рекомендовала своему филиалу во Львове расследовать, согласится ли бывший премьер-министр Казимеж Бартель сотрудничать с Германией за счет спасения его жизни. Профессор. Бартель без колебаний отклонил это предложение и был казнен по личному приказу Гитлера.
Ян Вайнштейн25 сослался на содержание срочного письма (Schnellbrief), подписанного Мюллером, заместителем начальника Службы безопасности и охраны (Гейдрих) Парижской фондовой биржи, направленного в Министерство иностранных дел. Ну а в этом письме мы читаем, что польский профессор Казимеж Бартель уже в начале 1941 года вел переговоры с российскими властями, направленные на создание под его руководством национального правительства (Landesregierung), которое впоследствии объявит войну Советскому Союзу. Он несколько раз играл в Москве. Немецкий контроль положил конец этим махинациям.
Бартель был осужден по закону 26 VII 1941 года. У нас нет никаких подтверждений "виновности" Бартлы, но он был определенно казнен без приговора суда, так как он бы что-то знал об этом Антони Стефановичем в тюрьме с профессором.
Не только советские и немецкие власти думали доверить профессору Бартлю ответственное политическое положение. Генерал Сикорский хотел назначить Бартля послом Польши в СССР после урегулирования со Сталиным. Как профессор. Кот26 писал: Сикорский оценивал отношение Бартля с 1939 по 1941 год как полное достоинства, разума и мужества и искал его в Советском Союзе. Не найдя его там, он обозначил должность профессора Кота. Стоит отметить, что вилла Бартлова на улице Гербуртова, 5 была занята главой Львовского гестапо – доктором Эберхардом Шенгартом, квартиру Островского ограбили В. Ментен и профессор. Квартиру Добрзанского взял друг Ментена, украинец, доктор Мед. Вречино, брат командира украинской полиции во Львове.
Когда нацистская война потерпела поражение, гестапо в 1943 году начало покрывать следы своих преступлений на поляках, евреях, украинцах, русских и других народах. Так называемое зондеркомандо 1005 было создано из евреев-рабов, имевших задачу раскопки могил, извлечения трупов, транспортировки их в Крживчикский лес и курения. Массовое четырехлетнее убийство людей во Львове произошло на так называемых Яновских песках и в Крживчинском лесу, расположенном позади Лачаковского рога. Вероятно, профессор Бартель умер в Яновских песках и был похоронен там. В Крживчинском лесу сначала убивали советских пленных, а затем поляков и, прежде всего, евреев. Описание формирования и деятельности филиала 1005 дал Леон Великер в своей интересной работе под названием «Зондеркоманда 1005». Другой член этой бригады, еврей Эдвард Глейх, подтвердил слова Великера в обширном свидетельстве, данном мне в письменной форме. Я посетил 3 сентября 1944 года Томаша Чешинского и 3 евреев, членов Sonderkommando 1005, ликвидированного лагеря в Крживчинском лесу. Следы дюжины массовых захоронений (самые большие от 5х5 до 7х7 — глубина разная) все еще хорошо видны, хотя трупы были вырыты и сожжены. Когда вы пытались копать, вы могли видеть землю в густой крови. Повсюду был гниющий труп, хотя они долго горели.
Какая организация нужна была, чтобы заставить сотни тысяч здоровых людей, мужчин, женщин и детей убивать, хоронить, затем эксгумировать и сжигать. Сколько десятков тысяч живых евреев привезли сюда на машинах, приказали раздеться, а убили и сожгли сразу. Затем пепел высыпали по ситам, извлекая золотые зубы и скрытые ценности в желудочно-кишечном тракте и репродуктивном органе женщины, после чего не полностью сгоревшие кости измельчали в гравийной мельнице и рассыпали вместе с пеплом в лесу. Иногда в течение первых суток 2400 евреев были убиты или 3000 эксгумированы.
Велицер и Глейх заявили, что накануне великого еврейского праздника Джом-Кипур, то есть 8 июня 1943 года, команда из 20 евреев под командованием СС на холме Вулеки покинула лагерь в Крживчикском лесу поздно вечером, чтобы выкопать останки профессоров и их спутников. Когда один из офицеров отправился в гестапо на Пелчинскую улицу, оттуда вышел старший офицер Курт Ставицкий, несмотря на то, что копал на глубине нескольких метров труп. Не колеблясь, он указал на нужное место, что, возможно, доказало его причастность к расстрелу профессоров. Следует также помнить, что каждая могила находилась в тесных записях гестапо и что точное число людей в каждой могиле было известно.
Евреи указывали, что на этот раз они были «людьми из верхней сферы», потому что одежда была приличная и выпадала из кармана золотых часов и цепей, вечных перьев с именами Витольда Новицкого, Тадеуша Островского. Евреи знали, что это могила профессоров, так хорошо известных во Львове. Поскольку с этими профессорами ассоциировался и профессор Бартль, умерший через 24 дня от них, о чем не знали экскаваторы, в одном дыхании упоминалось имя Бартля Островского, Новицкого, Стожки и других. Меня допрашивали некоторые, заинтересованные в этом убийстве, было ли тело Бартеля прикреплено к могиле профессоров. Какова была бы цель Германии в этом? Могли бы они вырыть могилу только для того, чтобы все профессора были в одной могиле? По моему мнению, Бартель, Рузевич, Коровиц и Мунцевский были расстреляны и похоронены в другом месте, вероятно, в Яновских песках, расположенных в пригороде Львова.
Эксгумированные трупы, расстрелянные в Вулецких горах профессорами и их соратниками, были немедленно перевезены в Крживчинский лес и на следующий день, то есть 9 октября, были брошены в несколько сотен других тел и сожжены вместе на огромной куче. Сохранившиеся костные останки были измельчены в гравийной мельнице и разбросаны вместе с пеплом в окружающем лесу.
6 мая 1945 года я вместе с советским писателем Владимиром Беляевым отправился на пустую могилу профессоров, лежавшую на склоне Вулекских гор. Билаев разобрался с трагедией профессоров и опубликовал данные о ней27. Ранее он обнаружил несколько гильз из раковин карабина, клочок одежды и височной кости, признанный профессором Тадеушем Марциньяком человеком. Теперь я нашел другую раковину, клочок другой одежды и метакарпальную кость человека. Если бы захоронение было выкопано снова, было бы больше доказательств нацистского преступления.
Доктор Каролина Ланкороньская, заключенная в тюрьму в 1943 году Гансом Крюгер28, командиром гестапо в Станиславуве, узнала от него, что он принадлежал к группе, арестовывавшей профессоров трагической ночи с 3 по 4 июля 1941 года. Крюгер была пьяна от алкоголя, будучи уверена, что разделит судьбу своих 250 жертв, учителей средних и начальных школ, адвокатов, судей, врачей и десятков тысяч евреев, признавшихся в участии в преступлении. Ланкороньская, благодаря вмешательству итальянского королевского двора, была взята в последнюю минуту из когтей Крюгера во Львовское гестапо. Здесь она встретила Вальтера Кутшмана, врага Крюгера, которому раскрыла, что знает тайну смерти львовских профессоров. Кутшманн подал в суд на Крюгера в Берлине, по которому Крюгер был осужден за измену профессиональной тайны29. Концентрационный лагерь Ланкун был отправлен в Равенсбрюк, где он был освобожден благодаря усилиям ее друга, профессора К. Буркхардта, президента Международного Красного Креста в Женеве. Очень интересное описание этих отрывков было включено Ланкороньской в номера 46—4830 лондонского «Белого орла», и частично повторено мной в 1964 году.
Многие поляки до сих пор ошибочно полагают, что массовые убийства профессоров были совершены украинцами. Если бы это было так, то гамбургский прокурор не признал бы после войны, что это дело рук его соотечественников — немцев. Когда доцент Елена Круковская подала жалобу в суд Людвигсбурга об убийстве своего мужа, профессора Влодзимирца и других профессоров, Д.А. Ниже писал, что виновными в убийствах были Гиммлер, Франк, Шонгарт, SS-Стандартенфлихер Хейм и, возможно, SS-Хауптшарфюрер Хорст Вальденбургер, но все эти люди мертвы, а остальные разыскиваются. Прокурор признал, что только съемочная группа состояла из украинцев, переводчиков, одетых в форму СС. В 1976 году прокурор Гамбурга Нахтигаль-Мартен попросил меня назвать ему имена гестапо, арестовавшего львовских профессоров. Я дал имена офицеров: Ганс Крюгер, Вальтер Кутшман, Курт Стависки и комиссар полиции Курта, старшины Хакер и Колер и голландец Питер Николаас Ментен.
После войны, еще находясь за границей, она читала док. Ланкороньская в газете пишет, что в Мюнстере против Крюгера проходит суд за убийство тысяч евреев, но не поляков, в Станиславуве. Она подала заявление на суд в качестве свидетеля и дала показания против Крюгера, обвиняющего его в убийстве профессоров.
Однако суд признал, что нет никаких доказательств того, что Крюгер убил профессоров во Львове, думая, что это может быть только его хвастовство и попытка запугать арестованных. Однако Крюгер был приговорен к пожизненному заключению за свои преступления в Станиславуве. Согласно западногерманским правилам, те, кто был приговорен к высшей мере наказания (в Германии нет смертной казни), не могут быть привлечены к ответственности за другие, даже самые тяжкие преступления. Именно это помешало Крюгеру предстать перед судом за убийство профессоров. По просьбе Владислава Желенского прокурор допросил Крюгера, но тот отрицал причастность к львовскому преступлению. Окружной прокурор приостановил расследование, посчитав, что дальнейшее объяснение было только для историков. Все усилия доктора Ланкороньской, доктора Круковского, Владислава Желенского, племянника Тадеуша Бойя и других не привели к тому, что виновные в кровавой июльской ночи предстали перед судом. Владислав Желенский опубликовал ряд статей в лондонской газете «Новости» о преступлении во Львове31. Он также исправил в журнале «Die Welt» лживое заявление о том, что убийство, совершенное на профессоров, было просто расовым, поскольку убийства должны были быть евреями. Зеленский показал, что среди 22 профессоров, расстрелянных 4 июля, не было ни одного еврея32.
Многие поляки задавались вопросом, как у немцев был список казненных профессоров. Это не относится ко всему делу, поскольку имена с адресами можно было получить из довоенной телефонной книги. Однако можно верить Вальтеру Кучману, который заявил доку Ланкоронске, что список предоставило украинское гестапо. К счастью, в списке всего 25 профессоров. Ведь самому университету принадлежало 158 профессоров и профессоров, и это огромный Технологический университет, Академия ветеринарной медицины и Академия внешней торговли.
Судя по тому, что гестапо июльской ночью искало погибших во время войны: офтальмолог профессор. Адам Беднарски и дерматолог профессор. Роман Лещинский33, следует предположить, что список все же был установлен в Кракове. В результате отрезания границы от Львова в Кракове неизвестно, кто погиб в это время. Представляется наиболее вероятным, что краковское гестапо до начала германо-советской войны требовало от украинцев, студентов или выпускников львовских вузов имена и адреса известных им профессоров. Отсюда такой относительно короткий, удачный список.
В 1954 году по инициативе профессора дерматологии Генрика Межецкого в Вроцлаве был создан Межуниверсальный комитет по памяти львовских научных работников, целью которого было сбор средств на строительство памятника во Вроцлаве. Благодаря энергии и усилиям члена Комитета, профессора. Виктор Вишневский, 3-го числа 1964 года на площади Грюнвальда, торжественное открытие памятника, работа скульптора Бориса Михайловского, ректор Львовского университета, профессор. Состоялся Станислав Кульчинский, тогдашний заместитель председателя Госсовета. К сожалению, в результате приказа властей на памятнике появился знак, что он выставлен в честь всех польских учёных, убитых и погибших во время нацистской оккупации, а не безымянно в честь убитых львовских профессоров. Профессор. Кульчинский в своей прекрасной речи во время открытия памятника говорил только о расстрелянных профессорах Львова.
В 1966 году, в 25-ю годовщину смерти профессоров, в францисканской церкви в Кракове была открыта мемориальная доска с именами жертв нацизма. К сожалению, имя проф. Станислав Рузевич был заброшен. Отдельная эпитафия существует в честь профессора Казимира Бартля. 29 июня 1981 года за несколько дней до 40-й годовщины убийства львовских профессоров были открыты две мемориальные доски с именами жертв нацизма: одна по инициативе профессора Владзимира Тжебятовского в зале Польской академии наук во Вроцлаве на улице Подвале 75, а другая по инициативе ректора университета профессора Казимира Урбаника в коридоре главного здания университета. Открытие последнего сочеталось с торжественной научной сессией, организованной университетом. Накануне 36-й годовщины первой лекции на польском языке в Вроцлавском университете и в Технологическом университете34, т.е. 14 ноября 1981 года, была открыта еще одна мемориальная доска с именами убитых профессоров, на этот раз перед памятником на площади Грюнвальдских, возведенным в 1964 году. Таким образом, памятник перестал быть анонимным; люди, которые не жалели на него денег, наконец увидели, что их благородные намерения сбылись. Празднование прошло в очень возвышенном настроении. Вокруг памятника при звуке траурного марша Шопена были баннерные письма молодых людей всех академических вузов, делегации Национальной армии Львова со знаменем, всех ректоров и проректоров в тоге, с знаками отличия, семьи убитых профессоров, их студентов, друзей и толпы жителей Вроцлава.
К первой речи обратились президент Коллегии ректоров, ректор Медицинской академии, профессор Мариан Вилимовский, после чего профессор Виктор Вишневский и профессор Богуслав Бобранский от имени студентов убитых профессоров. Выставку открыла вдова профессора Виткевича, доктор Мария Виткевичзова. Епископ Урбан посвятил доску, памятник и урну земле, принесенной с места казни во Львове, а затем совершил траурные казни, так как убитые не имели похорон. Урна была замурована доком. Томаш Цешински, сын убитого профессора Антония Цешинского. После того, как венки и цветы были уложены вместе, собиратели спели Роту Конопнику и после того, как был сыгран похоронный марш Шопена, празднование закончилось.
Также во Львове он был призван почтить память профессоров, убитых нацистами. Памятник был построен в 1956 году на месте казни на склоне Вулетских гор. Леса стояли, контуры памятника были созданы, но вскоре дальнейшее строительство было остановлено и спустя годы леса были снесены, выравнивая площадь после начала строительства.
Расстрел львовских профессоров стал предметом детального исследования уже в 1964 году. Благодаря усилиям профессора. Юзеф Богуш появилась в первой книге Освенцима под названием «Медицинский обзор» Зигмунта Альберта. Убийство нацистами 25 профессоров университета во Львове в июле 1941-35 Эта же работа была опубликована во II томе книги «Занятость и медицина»36.
В обеих работах представлены краткие биографические данные всех убитых доцентов и профессоров, а также фотографии профессоров медицинского факультета. Настоящая публикация включает фотографии всех (кроме профессора). Корович, чьи фотографии не были найдены даже в семье) убитых профессоров и их семей, на этот раз из всех университетов. Здесь же приводятся новые подробности расстрела, расследования, уголовного преследования и выявления исполнителей этого преступления, предпринятого поляками по эмиграции и в стране. Еженедельная Polar Star, появившаяся в США, перепечатала первую версию работы в июне 1975 года, но без фотографий. Таким образом мир узнал еще одно жестокое преступление, совершенное нацистами, на этот раз над учеными этой нации, разрушение которой они тщательно планировали в течение многих лет. Опубликованная в настоящем труде документация, собранная в сложных условиях беспрерывно с июля 1942 года, стремится объяснить тайну львовского убийства и вспомнить эти события.
Пусть эта книга, как обнесенные стеной мемориальные доски, будет нашей данью памяти убитым профессорам, и пусть они навсегда напомнят о них следующем поколении. Надеюсь, это преступление больше никогда не повторится.
Сноски
1 Occupation and Resistance in Hans Frank's Journal, Vol. I: 1939-1942, Warsaw 3970, p.
2 2 На один меньше.
3 Им было 82 и 74 года.
4 Хозяйка профессора Добрыницкого не была арестована, а ее муж, не принадлежавший к службе.
5 Он был дворником Войтына, арестован вместе с профессором Виткевичем, а затем освобожден.
6 Тем не менее профессор Гроер был арестован вместе с 15 другими врачами 11 XI 1942 года.
7. Оригинальное название: The Abrahamovich Education Institute.
8 Ошибка, ибо тогда стреляли бы не по склону, а в сторону жилых домов по улице Набиелака.
9 Жены профессора Лонгчемпса не были арестованы.
10 эксгумация состоялась только в 1943 году.
11. Это был профессор Роман Виткевич.
12. Речь идет о Юзефе Войтыне, арестованном вместе с профессором Виткевичем, а затем освобожденном. Он был соседом по комнате профессора Виткевича и дворником в Технологическом университете.
13 Адам Рафф, инженер, у которого во время опознания был приступ эпилепсии в Институте Авраамовича. Офицер гестапо вытащил пистолет и без колебаний убил его мгновенно.
14 Это был не профессор Бартель, а врач-офтальмолог. Ежи Гржендзельски, который тоже сильно хромал.
15 А. Дроздзинский и Я. Заборовский, Оберлддер. Через интервью "Ostforschung" и НСДАП правительству NRF, Варшава 1960, стр. 77-85.
16 С. Стеркович, Тадеуш Бой-Желенский, врач-писатель-социалист. Варшава 1974.
17 Доктор Збигнев Шнайдер, студент Львовского технологического университета, в настоящее время живет в Закопане.
18 Речь идет о Казимире Войтасе, родившемся в 1906 году и умершем в 1975 году в Ополе.
19 II Технологический дом на улице Абрахамовича был домом студентов Технологического университета.
20 Рисунок доктора Шнайдера в документации.
21 Доктор Шнайдер далее объяснил мне, что асфальтированная улица привела к местонахождению жертв, в то время как на будущей улице были еще только раскопки. Это объясняет, почему машина не поехала дальше.
22 Albert, Lviv Medical Department during Nazi occupation, 1941-, Works of the Wrocław Scientific Society, Wrocław 1975, p.
23 Там же, стр.
24 М. Камиенски, Об отъезде львовских профессоров в 1940 году в Москву, Литературная жизнь, 1972, XXII, No 17 (1056), с. 7; В. Желенский, Путешествия львовских профессоров в 1940 году в Москву, Новости (Лондон), No 1523 от 8 июня 1975 года.
25.Ж. Вайнштейн, Документы об убийстве гестапо премьер-министра проф. Kazimierz Bartl, Historical Books, 1967, p.
26. S. Kot, Letters from Russia to Gen. Sikorski, London 1956, p.
27 W. Bielajew and M. Rudnycki, Under the Sensitive Marks, Wyd. Molodaja Guardia, 1954, pp. 84-107; W. Bielajew, Borders in Fire, Moscow 1967; тот же, The Secret of Volki, Lviv Truth, 4 VII (1956: тот же, Scholars burn on stakes, Red Flag, 2 XII 1944; тот же, Vishnievy Alleji — The Mystery of Wulecki Chołmov, Moscow 1981, pp. 292-326).
28 Ганс Крюгер приехал из Познани и должен был хорошо говорить по-польски, чтобы жители Станиславова считали его volksdeutsch.
28 После окончания Второй мировой войны Крюгер заявил, что был наказан за свою враждебность к нацистскому режиму, а не за предательство коммерческой тайны.
30 См. док. No 16.
31 W. Żeleński Responsibility for the Murder of Lviv Professors, News, Year XXIX, No. 17, 5 V 1974; Прекратить заговор молчания, там же, 18, 12 V 1974; то же, Путешествия львовских профессоров в Москву в 1940, там же, No 1523, 8 VI 1975. 32 W. Zelenski, Ungeklaerter Mord in Lemberg, Die Welt, 5/6 VII 1974. Ответ на статью W. Kahl and W. Pfuhl, Krach zwischen "DDR" und Polen wegen Rehabilitation Oberlaenders, размещенную в Die Welt 4 VII 1975,
32 Генрих Корович, убитый 11 июля, был еврейского происхождения, но его имя было польским, и нацисты, конечно, арестовали его не как еврея, а как польского ученого, как это сделали те 22 и Рузевич и Бартль.
33 Слух о попытке арестовать профессора Наполеона Гонсиоровского в ту ночь опроверг в письме ко мне вдову.
34 С 1945 по 31 XII 1949. Университет и Технологический университет во Вроцлаве находились под скипетром одного ректора, профессора. Станислав Кульчинский.
35 Medical Review, 1964, R. XX, pp.
36 Occupation and Medicine, Warsaw 1975, Vol. II, pp.
