82-я годовщина повешения нацистскими оккупантами десяти рабочих из банка Хута в Домброва-Горнице. Диггеры праздновали память убитого.
Как сообщает Dawid Hajder (Stow). Обладатели польских комбатантов II ВШ) — «12 июня 1942 года 10 сотрудников Банковской Хижины были повешены немецким оккупантом во время публичной казни. Гестапо арестовало десять рабочих в Банке Хат за саботаж в производстве листов, используемых для изготовления подводных лодок. Это событие посвящено Мемориалу 10 Висячих из банка. В церемонии также приняли участие делегации: Ассоциации наследников польских комбатантов Второй мировой войны, КПП, редакторы «Фактов и анализа», МЗ «Голоног», польских клубов мысли и жители города.
Список 10 повешенных:
Марсели Балтын
Вацлав Боченек
Эдвард Гручала
Болеслав Король
Болеслав Кучарский
Джозеф Маро
Евгений Пуз
Валентины Серые
Роман Тепер
Г-н Франсис Войчик
Со страниц истории (Брочура опубликовал по случаю 70-летия этих событий очевидец казни Мариана Инделака):
12 июня 1942 года Нацисты публично казнили, повесив десять дабровиаков, сотрудников банка Хута. Они выбрали район Планти, где растущие тополя использовали для строительства виселицы. Среди жертв был активист скаутов Евгений Пуз, которого нацисты забрали из дома, потому что его отца, металлурга в то время, не было.
Потерянные металлурги, как профсоюзные активисты, проявили большую чувствительность к жизненным проблемам трудовых товарищей. В период оккупации террора они были полны решимости нести тяжелые последствия для своей деятельности, их чувство социального долга, их решительная воля помогать нуждающимся, были сильнее опасностей. 12 июня 1942 года в 4 часа дня во время казни мы уступили место незаконченному крику «Пусть поляк». И мы, вместе с семьями осужденных, окруженные оцеплением гестапо с пулеметами, направленными на нас, подавили отчаяние и боль...
Затерянные металлурги вместе с тысячами других патриотов, сражавшихся и ставших жертвами жизни, записали самые красивые и возвышенные главы польской истории времен нацистской оккупации.
Элиза Арахис так красиво говорила о тех, кто погиб за свободу и справедливость: ...люди любят идеи и умирают за них. Эти колокола называют сонными храмы.
«10 ударов»
Из мастерской «Банка» на одном из металлургических заводов в Доброве было только десять профсоюзных деятелей. Они сражались за свободу, о люди,
О хлеб наш, и хлеб самостоятельный!
Всех их было десять, избивали, связывали после пяти и толкали в устье машин, а затем — Бедзин, последняя станция жизни Дабровы.
Он качается над всеми, как история, которая уже полна гвата.
И были металлурги-патриоты, готовые ко всему
У босых ног десять виселиц и тишина - неподвижная - потому что приговор был вынесен только топольные ветви были прочно согнуты, потому что вес тел героев был нести и мы бессильны - сжатые кулаки
Даброва, это те, за кого история отомстит.
Они предпочитают неумолимое – они научили нас, как жить, как бороться, как любить жизнь, как жить.
И отдай свою жизнь, чтобы сын и внук помнили...
Мы никогда не забудем вас, металлурги. Вы, верные идеям и своей стране, умерли мучениками.
Ваша храбрость и ваша борьба в благородных целях Они были вписаны в самые красивые и возвышенные главы, которых так много в истории Дэброу.
О ветре эту правду живым несут сегодня память героические металлоконструкции Здравствуйте! Привет! Привет!
Собравшись перед памятником в потоках дождя, они упомянули убитых поляков. Один из участников указал, что «они были убиты за то, что были поляками», добавил он, «что сзовинизм, нацизм и милитаризм возвращаются скрытыми под маской либерализма и безумно понятой терпимости».
Зенон Новакки
