15 июля 1910 года Игнатий Ян Падеревский начал свою речь под «Грунвальдским помником» в Кракове, основателем которого он был, со слов «Работа, на которую мы смотрим, не возникла из ненависти». Они родились глубокой любовью к своей родине». Насколько уместны эти слова для этого памятника.
Именно «глубокая любовь к Родине» Анджея Питеньского породила памятник «Волыньская сажа», ведь любовь к Родине была основой его творчества. Он художник, посвятивший все свои работы национальной тематике. Его искусство выросло из глубокого патриотизма, основанного на ценностях, которые ему дали родители, проклятые солдаты. Их скульптурные реализации являются символами польскости как в Соединенных Штатах (Нью-Йорк, Бостон, Дойлстаун, Балтимор, Джерси-Сити, Трентон, Гамильтон, Санкт-Петербург, Флорида, Байонна, Кливленд), так и в Италии (Кассино), Великобритании, Южной Африке (Капстад), а также в Польше (Варшава, Краков, Уланов, Сталова Вола, Тарнобжег, Дрохич, Избица, Леско, Ясло) показывают нам, что такое благородная любовь к Родине и патриотизм. Он был скульптором, который мужественно и бескомпромиссно говорил со своими памятниками о трагических судьбах Отцов, передавая память о своей истории последующим поколениям соотечественников.
Такой памятник есть и у его «Волынской рези» в Домаставе, которая является значимым символом памяти польского народа о геноциде наших соотечественников в Кресаче. Состав памятника является польским орлом, символом существования нашей Родины, который возникает из пламени горящей польской семьи, которая является символом нашего многовекового присутствия в Крешахе. На груди орла вырезан крест-символ нашей веры, в котором тело умирающего невинного польского мальчика помещено на украинский трехзубый крестьянский глаз. Необычайность этой композиции в том, что во всей своей полноте она представляет собой великое чудовище, в котором тело польского мальчика становится хозяином, символизирующим Христа.
«Работа, на которую мы смотрим, не является результатом ненависти. Они родились глубокой любовью к своей родине». Я вновь напоминаю эти слова Падеревского еще и потому, что он был великим авторитетом и вдохновителем Анджея Питыньского. Питеньский, как и Падеревский, отдал все свое сердце Полонии. Его портрет висел в мастерской художника в почетном месте. Он также держал свое сердце в руках, когда положил его в урну, которая была частью скульптуры, которую он сделал для церкви в американском Честохове.
Я убежден, что открытие памятника Розезу Волынской в Домаставе сегодня станет таким же важным событием в истории Польши, как открытие памятника Грюнвальду в 1910 году. В это время у памятника в Кракове собралось огромное количество поляков. Сегодня под этим памятником так много людей. Вы приехали из разных уголков Польши и мира, чтобы отдать дань уважения почти 200 тысячам наших соотечественников, которые были зверски убиты на Польской границе украинцами со знака ОУН-УПА. Как тогда, так и сейчас из этого памятника течет весомый голос в послании польскому народу о сохранении памяти наших предков. Этот памятник обязательно объединит нас и даст нам силы и мужество в нашем стремлении показать правду о том, что произошло на Волыни.
Оглянитесь вокруг, сколько нас, как вместе мы великая сила. Несмотря на трудность путешествия, вы приехали из разных уголков Польши из Щецина в Устржики Долне, из Елены Горы в Белосток, ваше присутствие здесь показывает большую силу духа и ваш патриотизм, вы показываете, что такое любовь к родине и уважение к своим предкам. Весь народ благодарен вам за то, что вы сегодня здесь, потому что мужественно с поднятыми лбами вы проявляете свои кровные связи с кресовцами, которым не дали жить за Польшу, потому что украинцы отняли у них жизнь. Если бы Анджей Питыньский был с нами, он был бы очень благодарен за ваше присутствие и, безусловно, сказал бы, что стоит сделать этот памятник для польского народа.
Он однажды сказал, что «Польше нужен национальный памятник Волынскому рейху». Есть один монумент Анджея Питыньского, столь же монументальный, как этот, стоящий на берегу Тихого океана в колыбели американского поселения и католицизма, в Балтиморе, который получил название Национального памятника Катынь. Он был представлен 11 ноября 2000 года. Я хорошо помню этот день, и особенно капеллана катынских семей о. Здзислава Пешковского. Сегодня нет Анджея Питынского и капеллана Волынских семей нераскаявшихся Отец Искович-Зальский, Но его достойным преемником является скромный священник Антоний Москаль. Я говорю об этой церемонии в Балтиморе год назад, и я имею в виду слова Анджея Питынского о том, что Польше нужен национальный памятник Волынскому рейху, потому что сегодня мы, дорогие соотечественники, действительно открыли «Национальный памятник Волынской скульптуре» и вокруг него также будет «Национальный мемориал жертв геноцида на восточных границах». Это то, что мы будем называть этим памятником и этим местом с сегодняшнего дня.
Есть еще одна причина назвать его так. Памятник был воздвигнут только из средств SWAP, Полонии и ряда польских патриотов в стране, которые не жалели ни копейки для этой цели. Несмотря на усилия мэра Збигнева Вальчака, никакого государственного финансирования получено не было. Это не польское государство, но мы обязаны польской нации, что именно здесь, в Домаставе, находится Национальный памятник Волыни Жешув.
Пример судьбы этого памятника наглядно показывает, что имеют правящие в нашей стране элиты в отношении дела «Розез Волыньской», которое они вспоминают по случаю 11 июля на очередной годовщине «Кровского воскресенья». Анджей Питыньский сказал: «Мне жаль это говорить, но я думаю, что в Польше среди политиков происходит переливание крови с польского на украинский. Есть какая-то странная анестезия, слабоумие и трусость по поводу Волынской резни и парализующего страха украинцев, а также лжи, лицемерия, лжи, желающих прикрыть и скрыть самые отвратительные преступления украинских бандитов из УПА на беззащитных польских детях, женщинах и стариках, на 200 тысячах поляков, убитых в 1940-1947 годах. Это какая-то подлая, политическая, ложная украинская солидарность, в ущерб исторической правде Волынской резни. Это преступление поляки никогда не забудут и никогда не простят украинцам. "
В другой раз он сказал: «Я презираю политиков, епископов, псевдоинтеллектуалистов, полезных идиотов, ренегатов, которые торгуют кровью невинных польских детей, умирающих от бесчеловечных пыток, причиненных им психопатическими украинскими преступниками. Даже Бог их не простит! И всем тем, кто хочет скрыть украинские преступления в польской нации, напоминаю, что тот, кто скрывает преступления, тоже преступник. "
Думаю, каждый из нас помнит разговор покойного о. Исаковича-Залесского с президентом Польши Анджеем Дудой у памятника Волыни в Варшаве, когда священник сказал: "Прошу священника мерить словами", и когда наш капеллан напомнил нам, что мы 30 лет ждали похорон, и президент ничего не сделал по этому поводу во время своего срока полномочий, несмотря на обещания, данные Анджеем Дудой на выходе, сказал: "Предлагаю священнику попробовать другой путь". "
Дорогие соотечественники, слова президента: «Предлагаю попробовать по-другому» в адрес волынского капеллана были адресованы и нам, полякам, которые призывали к истине о Волыни. Их можно считать неуважительными и высокомерными, а также словами, демонстрирующими слабость и беспомощность государственных властей по отношению к делу геноцида в Кресах.
Можно также спросить себя: что же мы имеем, когда высший представитель нашего государства беспомощен и говорит нам искать другой путь? Сколько лет мы боролись за правду о Волыни за достойные наших соотечественников захоронения, устраивая марши, конференции, собрания, все это отражается на стене бессилия нашей страны? Это в последнее время приобрело унизительный характер, потому что теперь мы должны быть "слугами украинского народа", в котором мы поклоняемся почестям убийц наших предков.
Анджей Питыньский оставил нам сообщение: «Бандер и его бандиты из УПА были, есть и всегда будут преступниками польской нации, равными Гитлеру и Сталину. То, что сейчас делает Украина, прославляя преступников УПА, неприемлемо для нации Польши и мира. Мир должен знать об их преступлениях». Я повторю ключевые слова Анджея Питыньского: «Мир должен знать об их преступлениях. "
Сто лет назад Игнатий Ян Падеревский понял, что только США могут вытащить Польшу из лап Германии и России и таким образом дать Польше возможность вернуться на карту Европы. Именно поэтому, используя свою большую популярность и отличные личные контакты с президентом Вильсоном, он привел к тому, что независимость Польши сыграла ключевую роль в победе Вильсона на президентских выборах. Под руководством Падеревского было объединено то, что почти 4 миллиона поляков заверили его в переизбрании. Президент Вильсон сдержал слово Падеревскому и Полонии. 22 января 1917 года в послании сенату он сказал: «Государственные деятели повсюду согласны с тем, что должна быть единая, независимая и независимая Польша», что открыло путь к восстановлению независимости Польши.
Падеревский, покидая Соединенные Штаты в мае 1939 года, сказал польскому народу: Мы работали вместе, мы боролись плечом к плечу, и мы победили благодаря единодушным, согласованным усилиям. Мы также сегодня в борьбе за правду о Волыни, о геноциде в поляках должны объединить силы Полонии и Матрицы. Мы должны встать плечом к плечу с 10-миллионной Полонией в Соединенных Штатах и начать совместную борьбу за эксгумацию и достойное захоронения всех польских жертв преступников УНП ООН, которые должны быть осуждены и осуждены в соответствии с международным правом за преступления геноцида с особой жестокостью в польском народе.
Это другой путь, по которому мы должны идти вместе с миллионами поляков, разбросанных по всему миру. Полония в Америке играет особую роль, потому что именно в Соединенных Штатах со времен Первой мировой войны были приняты основные политические решения в отношении Польши. Я знаю, как Полония любит Польшу. Я убежден, что, если миллионы польских сердец за океаном сейчас находятся в процессе агитации за пост президента Соединенных Штатов, чтобы претендовать на жертвы Волыни, мир наверняка узнает о геноциде польского народа со стороны ОУН-УПА вырождающихся, и чья современная Украина поклоняется как герои.
Здесь от памятника Анджею Питыньскому я обращаюсь к Американской Полонии – встаньте с нами в борьбе за память жертв геноцида поляков в Кресах, в борьбе за их эксгумации и достойные захоронения, в борьбе за прекращение прославления угнетателей наших предков. Я обращаюсь к почти 3000 польских организаций в Америке — пишите списки сенаторам и членам Палаты представителей. Я обращаюсь к Конгрессу Американской польской федерации польских организаций — напишу петицию в Конгресс США, в которой однозначно встану на сторону памяти поляков, зверски убитых в Пограничье.
Я верю, что, как вы всегда были на стороне добра Польши, вы не подведете Матрицу, которой даже угрожает возрождение флагизма на Украине. Не дайте нам продолжать быть униженными, сделайте нас «министрами украинского народа». Спаси Польшу, пока не поздно. Правда о Волынском геноциде теперь наше государство. Неудача флагизма и прославление убийц наших предков на Украине является смертельной угрозой для нашего народа.
Так же, как Анджей Питыньский мужественно кричит своим памятником, вы, любящие страну поляки в США, кричите правду о Волыни в Вашингтоне возле Белого дома. Под этим памятником мы призываем вас, соотечественники американцы, с полной уверенностью, что вы не подведете веру, которую ваша Родина имеет в вас, потому что кровь невинных матерей, отцов и детей, пролитая в Пограничье, не может быть забыта. Без тебя, этой борьбы за правду о Волыни, мы не можем победить. Эту польскую карту истории, написанную кровью наших соотечественников, нельзя забыть.
«Если я забуду их, ты, Бог на небесах, забудь меня» (Адам Мицкевич)
Доктор Витольд Зыч
Выступление 14 июля 2024 года в Домаставе по случаю посвящения и открытия памятника Анджею Питыньскому «Рожа Волыньска».
Польша, No 31-32 (28.07-4.08.2024)
