Кристин "Кристин" из "Ак Солдат"
...Кризиа", "Кризия" - Чеслав Кидзиков, из дома Хнататына, солдата Армии Крайовой...
Всякий раз, когда мы сталкиваемся с красивым домом государства Сидзиков, расположенным на скале, у меня создается впечатление, что я вдруг оказался в сказочном саду, что где-то за его пределами находится южное море, какая-то экзотическая страна. Кажется, что не все эти очень экзотические растения могут расти под львовским небом.
Красота как будто вездесуща. Госпожа Чеслава, учившаяся до войны во Львовской академии художеств, была художницей, а после отца, образованного садовника, привезла их со всего мира. Оба они, вместе со своим мужем Евгением Кыдзиком, тоже военнослужащим АК (Гродно), несмотря на противоположности судьбы, зверства войны, забирая их с их прекрасной, прекрасной Родины - Польши, несмотря на их послов, пытки, притеснения, смогли создать свой мир - прекрасный польский дом, сохранить культуру, порядок, гармонию, сохранить верность старым, добрым обычаям, польским традициям.
Слова Бога, Чести, Родины в этом доме не утратили своего ранга и смысла.
Трудно поверить, что эта маленькая, хрупкая женщина, как фарфоровая женщина, из этого дома, полного цветов и сувениров, пришла однажды в филиал АК, молодая девушка, чуть ли не ребенок – привезя три ружья, в которых она участвовала в резких действиях, что южных морей не было, просто... Рабочая, куда ее отправили на двадцать лет, что ее допрашивали на Кадеке 20, что она была заключенной на улице Ланкьего во Львове.
Из воспоминаний госпожи Чеслава Кидзикова, из дома Гнатовны:
Я родился в самой красивой стране мира — свободной Польше. У меня было прекрасное детство. Это был отличный день. Когда мне было тринадцать, я присоединился к бойскаутам.
Я учился на Софийском Стрентковском научном заводе на улице Зелона во Львове, а затем изучал живопись. Мои родители — поляки, патриоты. Мы были счастливой семьей. Но это прекрасное детство, этот мир, полный добра и прекрасного, закончился — будущие враги. Надо было быстро повзрослеть, сделать выбор. Я присоединился сейчас. "
Национальная военная организация (NOW) — конспиративная военная организация Национальной партии во время Второй мировой войны.
Мемуары Цези, потому что так ее называли друзья, спутники ее несчастий в советском лагере на улице Пельтевна, Ванда Чвастовская – Байстрам можно найти в ее книге «В капоте родился, АК, тюрьма, уральское лаго» (выпуск: Всемирный союз солдат АК, Полесье, Варшава, январь 2002 года):
За нашими казармами ухаживал офицер НКВД, который, как ни странно, интересовался жизнью и историей Польши. Во многом благодаря его усилиям мы получили большую свободу передвигаться по лагерю и организовывать две текстильные и живописные студии. (...)
В соседней комнате моя младшая коллега из Института пластических искусств устроила ей "живописную работу" - куда поступили студенты после так называемого "небольшого аттестата".
Родители Чези хотели отправить её в Париж для дальнейшего обучения, но война разрушила эти планы. В лагере она делала зарисовки голов товарищей-заключенных, к сожалению, не так много её работ сохранилось. У меня есть свой портрет (Бог Рафальской), и я думаю, что рисунок удачен и сходство запечатлено.
... Сези могла писать долго, хотя она мало и очень скромно говорит о своей работе в заговоре. Чеслава Хнатувна родилась во Львове в 1920 году.
Она вступила в Национальную военную организацию в июле 1942 года и приняла прозвище «Крыстина». Она от всего сердца занималась выполнением порученных ей задач.
Первоначально она рисовала плакаты, посвященные 25-летию Обороны Львова, а затем включилась в их укладку на городских стенах. Она сопровождала «сожженных» мальчиков в партизанские лесные войска и была там, где это было необходимо.
Позже, когда немцы арестовали её подругу из того же отделения, Чези было приказано покинуть место жительства для охраны. Где лучше спрятаться, чем в лесу?
Так она забрала из дома три орудия и сообщила о готовности служить в партизанском отряде. Как известно, солдатам Польского подполья в Кресах не хватало оружия, но Цезия утверждала, что только благодаря этим орудиям она была назначена штурмовым взводом.
Виза сохранила его. Она отдала его команде. Со своим взводом она вступила в бой. Она и мальчики взяли каплю, а когда пришла необходимость, бросила гранаты не хуже, чем они.
Ее начальником был Юзеф Шайда, сержант Французского иностранного легиона, принявший его прозвище «Бела-бес» из города Сиди-бель-Аббатс, в котором находился его гарнизон в Алжире.
Сезия очень любила его, но она возмущалась тем, что не позволила ей стоять в одиночестве. Вместо этого он мотивировал свое командование тем, что мужчина, проходящий через лес, может не прислушаться к предупреждению: - "Стоп, я стреляю!" - сказал тонкий девичий голос и произойдет трагедия.
С весны 1944 года лесные войска, хвастливо носящие довоенное название 14-го Язловского уланского полка, на замену командиру, организовавшему партизанские интересы во Львове, командовали и руководили боевыми действиями серба капитана Драгана Сотировича «Дрази».
«Я встретил Драгана в лесу — вы упомянули Чеславу. Он говорил с нами перед началом акции. Он попросил нас молиться перед боем, чтобы Бог не позволил нам случайно причинить вред невинным, чтобы он простил нас, если женщины или дети погибнут в этом действии.
Тогда я подумал, почему он так странно говорит по-польски? Тогда я не знал, что он не поляк. Он был очень смелым и сильным.
В течение короткого времени «Drazy» взял на себя командование, и поскольку у него были трудности с польским произношением и правописанием в юридической фирме, Чезия был назначен заполнить отчеты своей легкой, равной, маленькой письменностью.
31 июля 1944 года Советы арестовали «Драгу» вместе с другими командирами, хитро названными брифингом. Солдатам АК и лесным войскам было приказано сложить оружие.
Последним документом, написанным рукой Цези со времен партизанской акции, была перепись вручаемого оружия.
Номер 1 получил тяжелый пулемет, захваченный на вышке давления, она продолжала писать дерьмо сама, потому что что-то должно было пройти, и лучшее оружие каждый оставил себе.
Вернувшись из леса в дом Сезии, она снова вступила в контакт с СЕЙЧАС и включилась в конспиративную деятельность. В один сентябрьский день она получила радостное сообщение о побеге «Забастовки». ...
«Мечты» не обращая внимания на то, что его разыскивают НКВД и местные украинцы, он решил перед отъездом попрощаться с сослуживцами-оружейниками, а поскольку все-таки дезинформировал польский язык, попросил Чесию сопровождать его на это мероприятие. Они не сообщили о предполагаемой экспедиции командованию, опасаясь запрета из-за ненужного риска предприятия.
В назначенный день Сезия надела пальто с большими карманами, чтобы скрыть виза и отправилась в путь. Маршрут вел через сосновую рощу и густые буковые кусты, оставшиеся после вырубки леса, за пределы которого неожиданно вышел большевистский патруль с пепешами, готовыми к стрельбе.
Их пронзили острыми проницательными глазами, потом услышали, что патруль остановился и, вероятно, внимательно наблюдал, но растерянное спокойным поведением пехоты их не остановило. На повороте «Сумасшедшего» он открыл широкую свободную куртку и показал застрявшие за поясом гранаты, добавив, что всегда носит их с собой, кроме пистолета, чтобы они не сдавались легко.
На запад он отправился в компании Владислава Пручковского «Боксер», высокого, хорошо построенного партизанского поста в решениях, бравады в действиях.
Говорили, что во время немецкой оккупации он гулял с двумя другими партизанами, защищая своего командира. Возле штаба гестапо их вызвал патруль из пяти человек, чтобы показать кенкарту.
В ответ «Боксер» достал пистолет, который он дал серию выстрелов депутатам, коллеги поддержали его своими автоматами, после чего всем троим удалось благополучно сбежать. Теперь оба они, одетые в польские военные пальто и шляпы, по вновь выданным фальшивым документам из дома Цеси до железнодорожного вокзала уехали в карете, тепло попрощавшись с ближайшими друзьями.
Висия Крамас, которая, благодаря плохому произношению «Дражи», предпочла расстаться со своим любимым командиром, так как ее прозвище «Вишка» она облила горячими слезами. За заслуги перед Отечеством он получил высшую боевую награду Военного креста Виртути.
Цезия осталась во Львове, и помимо организации метастазов за Саном принимала активное участие в различных действиях, в основном таких, как наличие автоматического оружия.
Помимо прочего, он обеспечивал защиту на момент приобретения денег из офиса, где производились ежедневные расписки, собранные в крупных продуктовых магазинах, предназначенных исключительно для граждан Советского Союза, а вечером его доставляли в банк.
Это успешное предприятие принесло крупную денежную инъекцию. На эту дату для организации было принято более 170 000 рублей. Эта сумма была использована для лечения раненых во время боевых действий и для помощи семьям погибших и заключенных солдат.
Однажды Сезия встретила друга из партизанской «Сасы». Он сказал, что был арестован и сбежал из тюрьмы. Избитое лицо подсказало правду его слов, поэтому она поверила.
К сожалению, позже он оказался опасным доверенным лицом со многими коллегами по совести. Начались аресты. В доме Цези после масштабного пересмотра отец решил жениться на Сане и присоединиться к филиалу «Драги».
Сезия сопровождала его на станцию вместе с «Сасой», которая была рядом с ней с первой встречи. В какой-то момент «Сас» ушел к телефону, и в результате этого разговора солдаты подошли к поезду и безуспешно разыскали старика с рюкзаком.
После прощания с отцом, когда они возвращались домой, она не думала, что это была последняя прогулка, прежде чем их арестовали.
Это был вечер. «Сас» знала, что «Кристин» постоянно носит оружие и будет использовать оружие в случае опасности, поэтому момент её ареста был настолько организован, что она не успела снять визу.
Прогуливаясь по площади, он остановил ее перед темной машиной, в которой внезапно мигали фары и на короткое время ослепляли Сесию. Момента хватило, чтобы вытащить «ловцов» из грузовика, одолеть ее, разоружить, надеть наручники на руки и отправиться в тюрьму.
В мае вместе с арестованными офицерами СЕЙЧАС «Марк» и «Рысь» ее перевезли в Москву и заключили в киоски в Любянке.
Их хотели использовать в качестве свидетелей на процессе по делу Окулицкого, который доверял обещаниям НКВД, принял их приглашение и отправился на переговоры с 15 лидерами Польского подпольного государства, которые заплатили за свою доверчивость жизнью в «Процессе 16».
Когда НКВД не получило никакой информации от Цеси и ее соратников, их вернули во Львов. Судебный процесс был тяжелым, и приговоры были высокими. Цези дали 20 лет каторги, так как она получила дополнительный пункт 8. Оба офицера были приговорены к смертной казни. Сезия в своем последнем слове, думая, что они действуют сообща, попросила о том же измерении наказания. Она не получила этого удовлетворения. С другой стороны, после двух месяцев заключения в камере смертников его коллеги превратились в 20 лет каторги.
Попытки бежать из лагеря на Пельтевне, к сожалению, не увенчались успехом. Миссис Чеслава, которая была одним из организаторов побега, была помещена в одиночную камеру, не имея возможности общаться ни с кем.
15 декабря 1945 года она уехала на транспорте в Workuta. В Workutu начальник шахты интересовался художественными навыками госпожи Чеславы. Поэтому ее не отправили работать в окно. Она рисовала, рисовала в гарнизонном клубе, рисовала портреты, украшала вновь построенную школу.
Дальнейшие воспоминания Ванда Чвастовска — Байстрам:
"Прежде чем быть арестованной на собственности ее родителей, Сезия спряталась в бункере, установленном на границе со вторым заговором, камином, американской шахтой, железной лентой и портфелем, который она получила от г-на Владислава, друга из заговора, которому приказали спрятаться, не заглядывая внутрь.
В 1948 году сосед, покидающий Сан под своим мобильным телефоном, похоронил Парабелум. 10-летний мальчик взял его и попытался продать.
Ее привезли из Воркутья во Львов, видимо, в папке, которую "Владычество" не хотело видеть важными документами. Ее держали в яме. Были запрошены контакты. Она ничего не признавала».
Из воспоминаний госпожи Чеславы из тюрьмы на улице Лонкьего во Львове:
«Я очень устал от этого бункера, я настаивал на том, что ничего не знаю, и у них есть все из нашего бункера. Я не мог не рисовать там. Мне пришлось, иначе я сойду с ума.
Часто свет выключался, поэтому нам дарили свечи. Я собрал сажу, положил ее на ручку палки и нарисовал. Там был советский солдат, который бросил меня через окно, когда он вернулся, забирая его, чтобы его не обвинили во взаимодействии со мной.
На мне было нижнее белье из лагеря, и я снял его, и я растянул его на раме, и я нарисовал эту кошку, а затем я переключил этот рисунок на мыло. В другой раз этот солдат бросил мне цветок.
Мне нечего было нарисовать, поэтому я попросил их дать мне сожженный хлеб, никто не хотел его брать. Я расплавил эту горящую кожу с мылом и нарисовал ее метлой.
Тогда, конечно, солдат взял этот цветок, чтобы никто его не увидел. В тюрьме я познакомился со старыми дежурными, которых знал с 1941 года. Один из них, под названием «Кэт», очень хотел ударить меня.
Я был в маленькой камере. Он открыл окно и попытался достать меня палкой. Я избегал ударов настолько, насколько мог. Он кричал на меня, чтобы я гнила здесь. Я сказал ему, но не по собственному желанию. И вы будете гнить здесь добровольно, потому что вы наблюдаете за нами и так же, как мы сидим в этой тюрьме. "
Через несколько месяцев Чеславу снова перевезли в Рабочую. После смерти Сталина наступила явная оттепель, она уже могла выйти за пределы лагеря, сначала с конвоем позже. Она работала в проектном офисе, этот период с удовольствием вспоминает, потому что встретила много интересных людей, профессионалов, умных людей, присланных сюда с разных сторон, из разных стран.
Кидзиковы встретились и полюбили друг друга в изгнании. Люди того поколения, созданные как бы из другого благородного золота, неизвестного нам сегодня.
Закаленные в бою. Несмотря на противоположности судьбы, они остаются дружественными и дружелюбными. Они смогли очень многое сделать в своей жизни, не меняя своих взглядов, не склоняясь перед злобой и насилием режима, создать прекрасные семьи, хорошо воспитывать детей, радоваться внукам.
Этот текст, как бы продолжение прежних воспоминаний о других ссыльных, «Сибираков», например Беата Обертыньска, польская поэтесса, дочь польской поэтессы Марьлы Вольской, мать которой Ванда Монне была замужем за Артуром Гроттгером.
Эти воспоминания были описаны мною (Александром Шуманским) несколько лет назад в «Кресовом информацие» по воспоминаниям Беаты Обертынской «Мы депортировали», потому что судьбы как Адамских, так и кидзиковских семей связаны.
Кристина из дома Цидзикова стала женой Стефана Адамского — сына Станислава. Вся семья Кристины и Стефана Адамски принадлежала скаутам. На самом деле Польский скаутский союз в Украине - это работа Хрчм. Стефан Адамски.
Группа детей Кристины и Стефана воспитывалась в красивейших традициях польской семьи.
Это Божена Рафальска, главный редактор «Львовских встреч»:
«Ввиду «Крыстины» — госпожа Кыдзикова из дома Гнатного у меня особые, восторженные отношения еще и потому, что в 1990 году, когда я начала работать над реактивацией журнала, появлявшегося до 1944 года во Львове «Газета Львовская», именно госпожа Чеся создала уникальный, ссылаясь на 20-летие межвоенного графического оформления журнала, который не очень удачно «подбирал» другие газеты, появлявшиеся во Львове». Даже шрифт титула, который представила нам госпожа Чеся, относился к изощренной доброй традиции польской прессы во Львове.
Не зная ее до сих пор, в День мертвых я всегда восхищался красивыми бумажными фонарями, которые мы каждый год находили на Орлонском кладбище. Позже я узнал, что они были сделаны миссис Кидзиковой и в ночь, когда "грустные" джентльмены еще спали, доставлены на кладбище.
Сегодня Кристина Адамска, преподаватель искусств Польской школы искусств Святой Марии Магдалины (бывшая школа No 10), дочь госпожи Чези и ее мать – пластистка, как и ее выпускница Львовской академии изобразительных искусств. А имя Крыстина было названо в честь ее героической матери Чеславы Кыдзиковой. ?
Божена Рафальска, Александр Шуманский «Львовские встречи»
Документы, источники, цитаты:
Wanda Chwastowska - Bystram - "In a bonnet born, AK, prison, Uralu lago" (выпуск: World Union of Soldiers AK, Polesie District, Warsaw, January 2002):
http://www.lwow.home.pl/meetings/cristina.html
(Ссылка внешняя)






