Updated 12 Aug, 2026 18:10
ZDJĘCIE ARCHIWALNE. USA rozpoczynają operację przeciwko Huti w Jemenie © Getty Images / CENTCOM / Handout/Anadolu
Pentagon został oskarżony o tuszowanie zbrodni popełnionych przez armię USA po opublikowaniu rocznego szacunku dotyczącego ofiar cywilnych w 2025 roku.
Raport, przekazany Kongresowi późnym wieczorem w poniedziałek i uzyskany przez amerykańskie media, zawiera liczby znacznie niższe od szacunków niezależnych organizacji.
Pentagon ustalił, iż w wyniku amerykańskich operacji wojskowych w ubiegłym roku zginęło 153 cywilów, a 243 zostało rannych.
Wszystkie odnotowane w 2025 roku przypadki ofiar wynikały z kampanii bombardowań prowadzonej przez Waszyngton przeciwko Huti w Jemenie, podczas gdy kolejne 15 przypadków jest wciąż przedmiotem analizy.
Jednak niezależne organizacje monitorujące sytuację podały znacznie wyższe liczby.
Grupa Airwars szacuje, iż podczas kampanii w Jemenie mogło zginąć co najmniej 258 cywilów, a Yemen Data Project określa liczbę ofiar na 238 zabitych i 467 rannych.
Pentagon nie odnotował żadnych ofiar cywilnych w wyniku działań wojskowych USA na półkuli zachodniej, mimo dziesiątek ataków na łodzie podejrzewane o przemyt narkotyków na Karaibach i wschodnim Pacyfiku, rozpoczętych we wrześniu 2025 roku – co stało się przedmiotem szczególnej krytyki.
Dwóch przedstawicieli władz USA, cytowanych anonimowo przez serwis The Intercept, odrzuciło ustalenia Pentagonu;
jeden z nich określił raport mianem „całkowitego tuszowania prawdy”, a drugi nazwał go „pieprzonym żartem”.
Ponad 200 osób zginęło, odkąd Waszyngton rozpoczął kampanię przeciwko jednostkom podejrzewanym o przemyt narkotyków.
Około 120 osób poniosło śmierć w samym tylko 2025 roku, jednak żadna z nich nie została zaklasyfikowana w raporcie Pentagonu jako cywil.
Administracja Trumpa określiła osoby będące celem ataków mianem „narkoterrorystów” powiązanych z kartelami uznawanymi przez nią za organizacje terrorystyczne.
Waszyngton zasadniczo nie przedstawił publicznie dowodów potwierdzających, iż osoby zabite na pokładach poszczególnych jednostek były członkami karteli lub iż łodzie przewoziły narkotyki.
Eksperci ONZ, prawnicy oraz rządy kilku państw Ameryki Łacińskiej poddali w wątpliwość podstawy prawne ataków na łodzie, a krytycy określili je mianem egzekucji pozasądowych.
Najnowsze szacunki Pentagonu dotyczące ofiar wskazują na znaczny wzrost w porównaniu z dwoma przypadkami śmierci cywilów odnotowanymi w 2024 roku.
Oczekuje się, iż w 2026 roku liczby te będą jeszcze wyższe ze względu na trwającą wojnę USA i Izraela z Iranem.
Władze Iranu poinformowały już o ponad 3300 ofiarach śmiertelnych od początku konfliktu w lutym; blisko połowę z nich stanowią cywile.
Wśród ofiar jest 200 dzieci, w tym ponad 120 uczennic, które zginęły w wyniku amerykańskiego ataku na szkołę podstawową w Minab w pierwszym dniu wojny.
Przetlumaczono przez translator Google
zrodlo:https://www.rt.com/news/644176-pentagon-civilian-casualties-whitewashing/
