Вроцлав вернул мост в Германию «Kaiserbrücke» и Гогенцоллернский гребень возвращаются

Вроцлав Грюнвальдский Мост будет перестроен, а немецкая символика после войны к нему вернется.

Консерватор провинциального памятника одобрил восстановление довоенной надписи «Kaiserbrücke» и герба Гогенцоллернов, династии, ответственной за раздел Польши. Мост, который на протяжении десятилетий является символом польского Вроцлава, также должен изменить цвет. Он будет окрашен в серый цвет, как и в прусские времена.

План состоит в том, чтобы воссоздать две декоративные набережные с императорской короной, герб Гогенцоллерна, а также декоративную надпись «Kaiserbrücke», что означает «Имперский мост». Они появятся именно в тех местах, где они были в оригинальной версии, - говорит Даниэль Гибски, провинциальный защитник памятников.

Символическое возвращение во времена, когда Вроцлав был Бреслау, а Польши на карте не было, вызывает ужас. Во имя исторической реконструкции восстанавливаются отметины, которые на протяжении многих лет ассоциировались с немецким правлением, германизацией и восстановлением. Более того, эти изменения не полностью восстановят состояние до войны - ширина тротуаров останется такой же, как и сегодня, поскольку она адаптирована к автомобильному и трамвайному движению.

Будем надеяться, что в конце концов все жители Вроцлава смогут похвастаться Грюнвальдским мостом с оригинальными тонами, реконструированными фонарями, поверхностями, рельефами и многими другими деталями. Также будет предпринята попытка установить и реконструировать оригинальные цвета моста, — говорит Даниэль Гибски.

Однако вместо гордости многие люди испытывают стыд. Реконструкция будет включать в себя не только косметику – планируется замена мостовой плиты, антикоррозионная защита, усиление конструкции до 40 тонн, замена тротуаров, балюстрад, дорожек и освещения. Уже выдано техническое обслуживание. Теперь городу принадлежит еще один ход, который должен синхронизировать работу с реконструкцией трассы на мосту Мира. Начало работ пока неизвестно, но известно, что вся работа будет завершена к 2030 году.

Мост Грюнвальда, образованный в 1908-1910 годах, первоначально назывался Императорским мостом, а затем Мостом Свободы. После войны, когда Вроцлав вернулся в Польшу, символы немецкого владычества были удалены из нее. Сегодня они возвращаются во славу «защиты наследия», хотя для многих жителей это горькая шутка истории.

Это не единичный случай. В Вроцлавском университете произошли столь же скандальные события: в главном зале исчез Белый орел, а его место занял портрет Фридриха II, короля Пруссии, ответственного за первый снос Польши.

"Аула Леопольдина из Вроцлавского университета является не только самым красивым залом УВр, но и символом истории Вроцлава. Некоторое время Белый орел уже не висел на его стенах, но есть портрет короля Пруссии Фридриха II, который не висел там в оригинале, - рассказал Петр Войтулек, преподаватель, советник Люблина.

Журналист Гжегож Янковский также взял слово в деле, не прикрывая возмущение.

"Какой позор! Портрет короля Пруссии Фридриха II висел в Вроцлавском университете. Это был король, который привел к Первому разделу Польши. "И герб Гогенцоллерна возвращается на мост Вроцлава Грюнвальда. Да, те Гогенцоллерны из-за демонтажа и сексуализации их разграбленных земель... Еще раз: большой позор!!!

Во имя эстетики и реставрационных реконструкций утрачивается память о польской истории города. Символы, которые должны напоминать вам о трудном возвращении в прошлое без размышлений, в атмосфере политкорректности. Вроцлав, город с польскими корнями, восходящими к Пястам, не нуждается в императорских гербах или портретах прусских королей, чтобы культивировать свою идентичность. Ей нужно мужество, чтобы помнить о ней.