Пустые места. О «четвёртом исчезновении» Аги Зано

Trzecie masowe wymieranie, wymieranie permskie, datowane jest na 252–245 milionów lat temu. Pochłonęło ponad 90 procent gatunków morskich i ponad połowę lądowych. Wymieranie czwarte przyszło w maju tego roku – wraz z debiutanckim tomem poezji Agi Zano. Ceniona tłumaczka największych pisarek feministycznych „czwartym wymieraniem” podejmuje próbę stworzenia literackiego obrazu rzeczywistości definiowanej przez przemilczenia i pustkę. Autorka zwraca uwagę na to, co ludzkie, ale boleśnie nieobecne i na to, co nieobecne, ponieważ nie-ludzkie.