перепечатывать
При Илаве сняли первый эпизод нового телесериала History Channel. Потому что «история Восстановленных земель завораживает»!
Он родом из Нижней Силезии, его дед был одним из первых польских поселенцев в Сови после войны. Я понимаю климат Восстановленных земель, потому что вырос на них. И я уверен, что эти районы по-прежнему полны тайн, которые только и ждут, чтобы их открыли, - говорит Лукаш Казек, журналист, разведчик и гид, а также автор книг и репортажей. Также: фильмы, которые он публикует на «Истории истории» — собственный канал на YouTuba и делает для History Channel.
- История ваших земель, сегодняшнего Вармянско-Масурского воеводства, бывшей Восточной Пруссии, похожа, - рассказывает Лукаш Казек, который провел две недели в районе Илавы в конце июля и августе, собирая материалы для первого эпизода своего нового сериала "Тайны восстановленных земель", реализуемого для History Channel.
Ранее автор снимал для этого канала два сезона исторического сериала «Тайны Нижней Силезии»; теперь он решил отправиться, в том числе, на север. Вармия и Мазури и Померания, также Опольщизна, являются частями страны, где около 7 месяцев он собирал материалы для новой серии.
История этих земель увлекательна — как и издательство.
- Прости. После поражения нацистской Германии в 1945 году часть бывшего Третьего рейха была включена в состав Польши. Выезжающие немцы покинули свои дома, деревни и города, которые затем были заселены поляками, прибывающими поездами, грузовиками и пешком. Эти новые поселенцы обнаружили секреты и сокровища в районах, известных как Восстановленные Земли, что вызвало широкое увлечение, которое продолжается и по сей день... - читаем мы в материалах History Channel. - Новая программа "Тайны Восстановленной Земли" с 22 октября каждого вторника в 21:00 на History Channel!
- Прости. Детство я провел в Валимиу близ Валбжича; это небольшой сельский муниципалитет, - рассказывает автор "Тайны". - Я тоже был советником около 10 лет, на муниципальном и окружном уровне, поэтому знаю проблемы таких "малых родин". И я убежден, что их сообщества достойны поддержки даже через организацию событий, которые имеют шанс заразить их страстью к истории!
Так о чем же локальный эпизод Мистерии? Читателю здесь - и зрителю - многие уже скажут название инаугурационной части нового сериала: "Сокровища Финкенштейнов".
- Да, конечно - речь идет о кладе, найденном в 2017 году Патриком Лессманом - подтверждает это ведущий Люк Казек. "Паррик участвовал в записи, во время местного видения он возвращался к тем событиям, очень ярко вспоминая свои воспоминания.
Сегодня это сокровище - семейное хранилище фон Финкенштейна - дворцовый архив и личные вещи, принадлежащие графу Гансу Иоахиму фон Финкенштейну и его близким, членам одной из самых влиятельных прусских семей - находятся на попечении Музея Вармии и Мазури в Ольштыне.
Автор сериала убежден, что наследственное месторождение реальности стоит внимания и с энтузиазмом рассказывает о том, насколько богатым — и до сих пор не до конца исследованным — является источник.
- Прости. Он состоит, среди прочего, из тетрадей графа; это своеобразный дневник, но и визитные карточки, данные друзьям... Берегись! До сих пор не переведен с немецкого, - подчеркивает Лукаш Казек. - Легко представить, как хозяин вынимает эту тетрадь из куртки, кладет ее на стол. Видимо, обыкновенный повседневный предмет — и он переносит нас в один момент прямо в другую эпоху!
Другой пример? Депозит — это тоже сокровище в этом самом очевидном смысле слова — или, по крайней мере, оно имело ценность на момент его представления. Ибо были и деньги; во времена, из которых они пришли, большие деньги.
- Тысяча 100-брендовых купюр, - объясняет Люк Казек. - В 1940-х годах за такую сумму наверняка можно было приобрести приличный жилой дом, несколько машин или мощную ферму, - говорит он. - За один такой счет, вы определенно можете прожить неделю или больше. Например, в 1944 году хлеб стоил 31 пениг, 5 кг картофеля 50 пениг, литр молока - 23 пениг. Масло было дорогим, потому что оно стоило 3 бренда, это было синонимом роскоши в то время.
Семейное месторождение является богатым и до сих пор не до конца исследованным историческим источником, - говорит Лукаш Казек.
В этой истории есть нечто большее. Среди «казначейств истории» есть, например.. Написано кириллицей солдата Красной Армии, датировано январем 1945 года.
- Прости. В первом он пишет другим солдатам не вредить хозяевам, потому что они их хорошо приняли. Еще одна заметка заключается в том, что российские солдаты забирают у Финкенштейна все, что у них есть, - это приближает детали к Люку Казеку. Можно символически предположить, что 500-летняя история этой могущественной прусской семьи заканчивается этими двумя нотами Красной Армии.
.
Он... Еще один "Скарб", еще один "Депозит"
Беседы с регионалистами, а также полевые поиски, с детекторами привели к обнаружению еще одного месторождения во время работы на наших помещениях. Нам приходится ждать премьеры фильма, но Люк Казек уже комментирует, что открытие согласуется с воспоминаниями дочери графа и оставленными картами. Все еще ждет премьера! Это 22 октября вечером - по телевизору или в прямом эфире, с автором в главной роли, в Сухом.
Текст: Марта Глори.
И какая рука написала кириллицей?
Он... Еще один "Скарб", еще один "Депозит"
Беседы с регионалистами, а также полевые поиски, с детекторами привели к обнаружению еще одного месторождения во время работы на наших помещениях. Нам приходится ждать премьеры фильма, но Люк Казек уже комментирует, что открытие согласуется с воспоминаниями дочери графа и оставленными картами. Все еще ждет премьера! Это 22 октября вечером - по телевизору или в прямом эфире, с автором в главной роли, в Сухом.
Текст: Марта Глори.
И какая рука написала кириллицей?
