
Этим солнечным утром я несла свежие фрукты и овощи с рынка. Как обычно по дороге, я пошел в небольшой мясной магазин, чтобы закончить свои субботние покупки. Я подошел к стойке и услышал: «Они убили нашего президента».
- Прости. Я сказал: "Я не понимаю, что ты говоришь.
А потом я получил звук какой-то серьезной музыки из задней части магазина.
- Прости. Россияне убили нашего президента в Катыни - повторил продавец.
Я больше не просил мяса. Я пошел домой. Я схватил стоявший в углу флаг и повесил его на балконе. Тем временем я проснулся с этим ужасным сообщением из дома.
- Прости. Сделай мне школьный знак: «Катынь 2010» - потребовал сын.
Я сейчас на нем, хотя до понедельника было много времени. В белом и красном я рисовал черные буквы, а «Т» как-то рос как крест.
Мой сын... Через пару дней он напишет свой выпускной 2010 года. Вечером мы отправились в Петрковскую.
Со стороны площади Свободы собирались люди с флагами и снежками. Одет в черное. Какая-то женщина раздавала киры для флагов. Манифест двинулся в сторону собора. Я не знаю, кто был организатором, может быть, НЗС, потому что было много молодежи.
Я встретил много друзей, некоторых я не видел годами. Мы не комментировали событие, не хотели говорить. Мы шли молча.
***
17 апреля был солнечный день. Мы взяли тренера Лодзинской "Солидарности" в Варшаву.
С автостоянки мы быстро отправились к месту празднования, пройдя через площади и парк. По пути мы познакомились со скаутами, тоже с этой рыжеволосой девушкой с косами, показанной ранее по телевизору, как она стояла на вахте возле креста.
Мы приехали сюда и стояли у барьеров, которые отделяют нас от VIP. Перед нами на фасаде здания были подвешены бело-черные портреты погибших. С нашей стороны толпа быстро росла. За перилами было много пустых стульев. В какой-то момент я увидел Яна Рулевского, когда-то оппозиционера из Быдгощ, теперь политика Платформы. Он сидел в одном из последних рядов, рядом с ним положил файл. Он был в коричневом пальто, и выглядел так тревожно. Через несколько минут он взял свой портфель и, приседав, куда-то быстро отправился. Как будто он убегал. На нашей стороне барьера стоял и разговаривал с людьми Владислава Серафина из ПСЛ. Я видел эту огромную разницу в его нормальном поведении и поведении Рулевского. Почему я заметил...?
Мы все ждали мессу. Это длилось долго. Было так много людей, что трудно было встать на колени. Солнце нещадно горело. Хорошо, что бойскауты бросали минеральную воду в толпу.
А потом мы возвращались в наш автобус. Я помню молодого грузина в характерном наряде. Он держал в руках огромный флаг своей страны, который он поднял и повернул на ветру. Я бросился ему на шею и поблагодарил за то, что он с нами. Он вышел так неожиданно, что я не могу объяснить. Я была ему очень благодарна. А потом, немного устав, мы уехали в Лодзь. От тренера я вышел в штаб-квартире "Солидарности", прошел несколько метров и сел на трамвай, чтобы вернуться домой.
Это был совершенно другой мир. Молодые люди с банками пива в повозке, старики с тоскливыми лицами; иногда я слышал какую-то ненормативную, примитивную реакцию друг на друга.
Почему я чувствовал себя совершенно иначе в Варшаве несколькими часами ранее? Среди его друзей те, кто чувствует себя так же, как я, те, кто тепл, полезен, просто приличен. Там я был членом сообщества, общества, нации. Здесь, в моем городе, я чувствовал себя странно, неуместно, я чувствовал, что меня раздувает какая-то грязь, что слова рядом со мной говорили чужие, грубые, без содержания. Как будто ничего не случилось. И все же была еще бело-красная лента с кирой, висящей из кармана куртки.

***
Это был отпуск 2010 года. Крест в Краковском перекрёстке был ещё дальше. Люди собрались под ним в молитве. Уже созданы барьеры, чтобы отделить молящихся от собравшихся под «командой» некоего Доминика Тараса.
По телевизору говорили, что крест, вероятно, уберут ночью. И это было в то время, когда у нас дома был телевизор.
Сын, свежеиспеченный студент, взял рюкзак, упаковал термос с чаем, бутербродами и курткой.
Я спросил.
- Прости. В Варшаву - ответил и пошел на вокзал. Это было время, когда у нас еще была станция Лодзь - Фабрична.
Он ушел, и я дрожал от беспокойства, что может случиться с ним, когда он вернется. В каком состоянии...
Я не очень хорошо спала, не совсем. Сегодня утром я пошел на рынок за продуктами. На кассе я встретил соседа из школы. Должно быть, я выглядел плохо, потому что она спросила меня, что случилось.
- Прости. Молодой человек поехал в Варшаву и я волновался - признался, потому что она и ее муж хорошо знали моего сына, они ценили за их тяжелую работу и хорошие результаты в школе. И они тоже родители.
- Прости. Он ходил на вечеринку? Не волнуйся, она, наверное, скоро вернётся, взбодрившись.
- Прости. Нет, я сказал нет. Он пошел защищать крест.
И именно там реакция прошла через мои самые смелые идеи.
- Прости. Ему надерут задницу! Как только он уйдёт нарочно, его должны ударить, чтобы он запомнил. Если бы кто-то повесил крест в моей лекционной комнате, я бы его снял.
Я безмолвна. Никакой защиты, никакого перевода. В конце концов, я говорил с моим другом, культурной семьей, учителем, а не с каким-то «дураком в Facebook».
После моего признания, куда пошел мой сын, даже его бывший учитель, который обычно останавливался, чтобы спросить, как он ходит в следующие школы, увидев меня на улице, он пошел на другую сторону, а когда огляделся и шел той же стороной, сразу объяснил, что торопится и некогда разговаривать.
***
Около полудня он вернулся с этим чаем, бутербродами.
- Прости. Почему ты не поел?
- Прости. Как есть под крестом, — ответил он, — это неправильно. Мы молились все время.
- Прости. Скажи мне, как это было, я спросил.
- Прости. Ну, полицейский кордон, бездельничающий по грубому поведению тех, кто по другую сторону перил. Если бы кто-то сделал это в общественном пространстве города, они бы получили билет или были задержаны.
В Варшаве, в центре города, разрешалось богохульствовать, пить, курить, подыматься, мочиться. Ответа от силовых структур порядка не последовало. Видимо, у них не было приказа вмешиваться.
А.Дж.