Поэзия январского восстания.3.

solidarni2010.pl 1 год назад
Читальный зал
Поэзия январского восстания.3.
Дата: 22 января 2021 Редактор: Редакция

22 января - По случаю годовщины начала великого события независимости, Восстания 1863 года, мы публикуем в нескольких частях стихи, созданные во время восстания, более ранние произведения, но популярные среди его участников, и созданные во славу героев - после падения восстания. Большинство из них были исполнены в форме песни.
Последующая годовщина вспышки отмечалась торжественно, хотя и неофициально, в период разделов и особенно поднятых — после обретения независимости, во Второй Республике Польша. Они всегда были великими патриотическими проявлениями польской нации.
Мотивы восстания вдохновляли художников – поэтов, писателей и живописцев на протяжении многих десятилетий.


Марш Zhuava

Владислав Вольски

У тебя нет веры, как у нашего знака!
На фез-баре вверх усы, —
Смех — и столовые, жужжащие в лагере,
На марше, как будто в грязи.
Но когда идет битва, это не шутка,
Я возьму знак и винтовку в руку,
И поляк в схватке, когда упрям,
Он станет старым солдатом.

Марш, марш Зуавы,
За бой, за кровь,

Святой и правый —
Марш Жуави — марш.

Он помнит Москву, что значит Жуав,
Когда советник дрожит, он вспоминает свое имя:
Много потому, что он колотил царские люки.
Брат нашего французского Жуавека в Крыму.
Миехов, Ананас, Хробрз, Горох
Назвав зубы, он упомянет разбойника царя —
С горсткой крови пришли храбрые имена,
Горстка сражалась, как старая вера.
Марш, марш и т. д.

Когда я врываюсь в тираны,
Весело ползать с оружием, как кроты.
Но лучше огонь — плотный и честный,
И порядок получше: марш на штыках!
Потому что сам штык растет,
Вот как растет страсть в смелой атаке
Ура!
Верхний крест белый на черной отметке!
Марш, марш и т. д.

В снегу и грязи мокрое жилье,
Даже если вы засыпаете со соснами шума.
В огне есть разделения,
По крайней мере, он умеет лизать.

И братьям, которые были на поле славы.
Мы говорим, что вы скоро увидите нас,
Сначала для одного из вас, полный взвод.
Грабители отдадут нам свои жалкие жизни.
Марш, марш и т. д.

После боя я отдохну в деревне или в городе,
Какое большое спасибо,
Когда женские глаза выглядят красиво,
Зажигание лица вспыхивает из окна!
Для сердца поляков, для их красоты
Жуав поклоняется от сердца, как солдат правых,
И даже за эту награду,
Он должен быть первым, кто будет бороться с беспорядками.
Марш, марш и т. д.

Я не люблю спорить о поклонении,
Но за тщетные царские указы,
Некоторые уступки, некоторые амнистии,
Один ответ: марш на штыках!
Чтобы этот ответ был сильным,
Здоровый и точный,
Пусть Жуави вырежет ее первым,
Наши болота читают.
Марш, марш и т. д.

Солнце светит ярко или из-за облаков,
Отличаются судьбы неравной войны.
У Жуа всегда есть уши,
С пистолетом рядом, всегда спокойно.
Если бы у нас были голые руки
Сопротивляйся дикой орде солдат,
Он с оружием, которое вытеснит Йема с польской земли.
Не для тех, кто не верит в это.
Марш, марш и т. д.

Жуки смерти - Повстанческая воинская часть Создан в феврале 1863 г. при участии добровольцев. Французский офицер Фрэнсис Рошбрюн В модели theФранцузский. Название «Жуави смерти» произошло от клятвы, что они никогда не отступят и не сдадутся. Все, что они могли сделать, это победить или умереть.


Это весна?
Мецислав Романовский
Откуда берутся птицы?
В воздухе они вздымаются.
Это весна? Ее сердце ждет,
Он все время мечтает о весне.
Зеленые поля, дуб?
Пора идти в бой?
Снег все еще сияет на мембранах —
О, заткни свое сердце.
И ты, мой конь, успокойся,
У тебя запах в лягушке.
Но ты с весной готовься к войне!
С оружием, ждите нашего врага!
1862 год
Рабин
Мецислав Романовский
Раввин сидит в печали, спрашивает книги мудрости,
Какие слова говорят беспокойные люди?
В утробе его каждый день, как в урне горя
Они проливают свои слезы и кровь любви.
И не пробудит Господь мстителей костей,
Торн Польша не меняет корону!..
Он поднялся и на город слезно посмотрел:
«О Иерусалим, — воскликнул он, — о Варшава!»
И в этом посланцы германской земли
Они приходят и говорят братское приветствие:
«Рабина, вещь — здесь Иов
Слезами плачешь о крови и разрушении;
Здесь враг угрожает вам острыми мечами,
Слава бледнеет и рассеивает имущество —
Иди к нам! Оставь синагоги крови,
Мы дарим имущество, мир и славу.
Раввин слушает их, говоря: «Слова,
В Суде Господнем горе неверным!
Я родился здесь, служа Иегове.
Я умру, когда умрут мои братья. 1.
«Рабина!» — ответит немецкий депутат.
Не бросайте подарки, которые делает наша страна.
Подумайте: Наши друзья - великие короли,
А в этой Польше кто стоит?
"Благородство. "
1862 год

С 1862 года Мецислав Романовский — поэт и сотрудник Львовского Оссолинеума — занимался конспиративной деятельностью. Командовал отделением львовской молодежи (около 30 человек), в основном ремеслами и гимназией, которая 2 февраля 1863 года двинулась к границе для участия в боевых действиях. Январское восстание. Они были пойманы под АрташовЗаключен в кармелитскую тюрьму во Львове. Романовский был освобожден 4 марта, но через несколько дней вновь вступил в восстание. Он присоединился к подразделению повстанцев под командованием. Марчин Бореловски "Лелевель"образуется в МедицинаПолучил степень Капитан и остался адъювант Командир. Они пересекли границу. Тарногроу. Вместе с филиалом он действовал в южном Люблине, преимущественно Билигорское графство.

16 апреля в районе Борове-Млынов 300-местная дивизия «Лелевеля» была атакована российскими войсками под командованием майора. Иван Штернберг (два с половиной полка пехоты, эскадрилья уванов, полсотни казаков и одна пушка) и оказал мужественное сопротивление, несколько раз отказавшись от русских штыковым ударом.

24 апреля 1863 года ветвь «Лелевель» была удивлена русскими войсками, отдыхавшими под землёй. Иосифов. После первого залпа противника капитан Романовский призвал добровольцев прикрыть отступление. 70 повстанцев сопротивлялись короткому, но героическому сопротивлению. К сожалению, эта горстка, атакованная подавляющими силами противника, не смогла остановить русских, но ее героизм позволил войскам отступить. Повстанцы потеряли 27 человек. Капитан Романовский также был убит, в него попала пуля в лоб. Вероятно, он похоронен на приходском кладбище в Юзефове, Люблин.

Фото: Памятник смерти Мечислава Романовского в лесу к северу от деревни Осючи, Википедия

Читать всю статью