80 лет назад, навязанное Польше Советами, коммунистическое правительство PKWN заключило с СССР соглашение об «эвакуации польских граждан из советских и украинских республик и Литвы», то есть с захваченных СССР польских границ. Коммунистическая пропаганда назвала это ложной репатриацией, которая фактически была вынужденным переселением. В вагонах для скота около 2 миллионов поляков были перемещены с земель, на которых они жили веками, строили веру, создавали традиции, культуру, возводили усадьбы, дворцы и красивые храмы.
Литва
Поляки были вытеснены из Литовского СССР в два периода. Сначала с 1944 по 1946 год. Затем с 1955 по 1959 год. В рамках так называемой «первой репатриации» Литвы в 1944—1946 годах было переселено 148 тысяч поляков. Большинство перемещенных лиц из Литвы поселились в Вармии и Померании, а небольшие группы в Нижней Силезии. За время второй репатриации было перемещено более 46 тысяч поляков. Большая их группа жила в районе тогдашнего Белостокского воеводства. Большинство из них были сибиряками.
- Советы взяли наше поместье под Вильнюсом и отвезли нас в Сибирь. Мы были там восемь лет, до 1957 года. Наше имущество было превращено в колхоз, поместье уничтожено. Мы какое-то время жили в Вильнюсе, но коммунисты нас там не хотели. Поляки были изгнаны после войны в Вильнюсе. Это сделали литовские коммунисты, переехавшие в Вильнюс из глухой провинции. Они организовали специальные железнодорожные склады и приказали полякам сесть на них и «поехать в Польшу». Это называется репатриация. Так мы добрались до Белостока, где жил брат моей мамы, который нас забрал. — говорит Михал Виленский — Севрук.
Беларусь
Из Белорусского СССР в 1944—1959 годах было вытеснено 375 тысяч поляков. Перемещенные лица расселялись в основном на так называемых рекультивированных землях — в Нижней Силезии и в западной части Великопольской, а также в Заходниопоморском воеводстве и Померании. Многие из них были «идеологически опасными элементами» для советской власти.
- Я был солдатом АК. Я жил рядом с Гродной. В 1948 году был арестован НКВД. Советский суд сначала дал мне 105 лет лагеря, а потом "жалел" и сократил это наказание до 25 лет. Я поехал в Иркутск. Многие погибли, работая в лесу. Я выжил, из-за амнистии меня освободили из лагеря. Мой семейный дом после войны находился на территории Белорусского СССР. Власти считали меня «врагом народа», поэтому я не мог там жить. Как так называемый репатриант в 1948 году я приехал в Польшу, в Белосток. Позже мне удалось привести сюда моих родителей и сестру, которые тоже были сибиарами. Питер Кис, сержант АК.
Украина
В период первой кампании массового переселения, завершившейся во второй половине 1945 года и первой половине 1946 года, около 1,3 миллиона поляков были переселены из Украинского СССР (до войны юго-восточных земель Второй Республики Польша). Население Польши из Советской Украины поселилось в основном на западе Силезского воеводства и в Нижней Силезии, часть в Белостоке.
- Моя семья пережила Волынскую резню. Мы жили в деревне Осечник под Коулой. Однако после войны коммунисты плохо относились к полякам. Они не думали, что мы должны быть на Волыни. С мужем, который тоже был из Волыни и был солдатом АК, нам пришлось ехать в Польшу. Мы поселились недалеко от Белостока. Побывал на Волыни всего один раз, это был 1998 год. Мне было трудно понять, что там было. Просто руины и полное опустошение. Могилы земляков повсюду – Альфред Колодзинская рассказал нам.
Экспатриация из глубин СССР
В СССР внутри этой страны было много ссыльных, сквайров и польских беженцев. В июне 1945 года началось их переселение в Польшу. Всего из глубины России было вытеснено около 160 тысяч поляков. Кроме того, между 1951 и 1952 годами советские власти СССР согласились, что 787 польских детей должны покинуть советские дома ребенка и отправиться в PRL-u.
Тяжелые условия для переселения
Переселенные поляки были ошеломлены необходимостью покинуть свои домашние страницы, оставить свои владения, наследие, культуру, церкви, могилы своих близких и отправиться в неизвестность. В мае 1946 года о. Юзеф Анчарский отметил: «Мы уезжаем завтра. Есть транспорт. На станции ждет длинная очередь автомобилей. Эти машины уродливы и грязны. Крытый и закрытый мало, самый открытый, который обычно служит для перевозки угля, камней или кирпичей для строительства домов. И вот куда идут все семьи со своими вещами, с коровами, лошадьми, курами и всем, что они могут взять. Это последний день, когда мы были в этом городе и на этой земле. Последняя месса в нашей церкви. И они говорят нам, что мы уезжаем навсегда, что Польша никогда не вернется. Мы оставляем это Богу и Его делам. Нам сейчас нечего сказать. Это то, что есть. Нас выгоняют с изнасилованием, насилием и резней».
Адам Белоус
