В 2023/2024 учебном году в польских школах обучалось около 350 000 иностранных студентов, что составило 7% от всех учащихся. Подавляющее большинство этой группы составляли украинцы, всего 290 000, и более половины из них были детьми школьного возраста. Недавние изменения в законодательстве привели к значительному увеличению числа украинских детей в польских школах с сентября 2024 года.
Введение школьного обязательства для украинских детей
Как указано в докладе Центра гражданского образования, подготовленном в сотрудничестве с ЮНИСЕФ, озаглавленном «Украинские студенты с опытом работы с беженцами в польской системе образования» С апреля 2024 года в польских школах могут учиться около 135 тысяч детей и молодых людей из Украины, приехавших в Польшу после начала войны в феврале 2024 года. Этот показатель сопоставим со средним размером населения таких городов, как Зеленая гора или Рыбник.
В настоящее время в результате изменений в нормативных актах в школьную обязанность также входят те дети из Украины, которые ранее находились вне польской системы образования. По оценкам экспертов, число украинских детей, которые не были зачислены в польские школы до сентября, может составить от 20 до 80 тысяч.
Д-р Енджей Витковский, президент СЕО, отметил сложность образовательной ситуации украинских детей во время конференции «Шоу – вперед», организованной Научным центром Коперника. Он отметил, что более ранние дети могли учиться в польских стационарных школах или участвовать в онлайн-обучении в украинской системе образования, что усложняло точное количество учащихся, использующих каждую из этих систем. Витковский добавил, что с сентября этого года эти дети будут включены в польскую систему образования.
Интеграция украинских студентов в польские школы
Министерство национального образования (MEN) подчеркивает, что дети из Украины смогут изучать польский язык не менее четырех часов в неделю. Кроме того, оказывается поддержка в виде межкультурных помощников, которые будут оказывать содействие в процессе интеграции. Преподаватели будут иметь доступ к дополнительному обучению и психологической и образовательной поддержке. Школы также ввели финансовую поддержку, чтобы помочь адаптировать украинских студентов.
Мы рекомендуем: Зеленая гора. Несколько украинцев избили четырех подростков. Одного из них пришлось прооперировать.
Эксперты спокойно относятся к готовности польской системы образования принять больше студентов из Украины. Польское образование уже успешно интегрировало более 150 000 новых студентов из Украины, что стало возможным благодаря большим усилиям преподавателей и руководства школ. Доктор Витковски отмечает, что процесс интеграции учеников, особенно с другим родным языком, обычно занимает от трех до четырех лет. Хотя польская система образования уже лучше подготовлена к этому вызову, по-прежнему необходимы действия для поддержки учителей в работе с иностранными студентами и в развитии их межкультурных компетенций.
Вызовы для преподавателей и студентов
Одна из главных проблем, с которой сталкиваются учителя в польских школах, — это работа со студентами, для которых польский язык не является родным. Как отмечает Витковский, внезапное появление в классе ученика, который не до конца понимает наставления учителя, требует других методов работы и оценки.
Польская система образования предполагает, что иностранные студенты реализуют ту же основу программирования, что и польские студенты, одновременно изучая польский язык, историю и культуру. Кроме того, предлагаются курсы польского языка как иностранного, что имеет решающее значение для их образовательного успеха. Аналогичным образом действуют системы образования в других европейских странах.
Одной из проблем является наличие межкультурных помощников, которые могут поддерживать интеграцию учащихся. МЕН работает над дальнейшим развитием компетентности учителей, чтобы более эффективно справляться с образованием в культурно разнообразных классах.
Будущие перспективы
В 2024/2025 учебном году студенты, посещающие высшие классы украинской системы образования, смогут завершить свое образование онлайн и не будут обязаны посещать польские школы. Студенты, окончившие польский восьмой класс, будут освобождены от экзамена по польскому языку на экзамене восьмого класса.
Присутствие такого большого количества студентов из Украины в польских школах требует дальнейшего развития польской системы образования, но, как подчеркивают эксперты, польские школы находятся на пути к оказанию адекватной поддержки как учителям, так и студентам в процессе интеграции.
Даниэль Глоговский
Эксперт в своей области – публицист, писатель и общественный деятель. Первые статьи были опубликованы в 1999 году для международных издательств. Более 30 лет он набирался опыта сотрудничества с крупнейшими редакциями. В своих статьях он стремится рассмотреть спорные темы и представить оригинальные точки зрения, которые позволили глубже понять обсуждаемые вопросы.
Читать далее:
Увеличение числа украинских студентов в польских школах создает серьезную проблему для системы образования